对于一些人来说 英语是什么意思 - 英语翻译

• for some
• for many

在 中文 中使用 对于一些人来说 的示例及其翻译为 英语

尤其对于一些人来说，酒水就是生活的一部分。
For many, alcohol is a part of life.

对于一些人来说，这是展示你…的方法之一.
For many, this is one of the ways of showing their initiative.

对于一些人来说，这是地震以来第一顿热饭。
For many, it was their first hot soup since the tsunami.

对于一些人来说，首先。
For some, for the first time.

婚姻”对于一些人来说.
It's called marriage, for some people.

对于一些人来说，他们的梦想可能由完全不同的东西。
For other people, these dreams might be representing something totally different.

但对于一些人来说，情况正好相反。
But for some, it's right the opposite.

其实--对于一些人来说。
Actually it is… for some people.

对于一些人来说，非暴力是一种生活方式。
That for some, nonviolence is a way of life.

然而，对于一些人来说，这是无法接受的。
Yet, for some of us, this is unacceptable.

对于一些人来说，像46岁的顿涅茨克矿工AntonSkachko，对乌克兰新政府的幻灭是关于经济后果的。
For some, like 46-year-old Donetsk miner Anton Skachko, the disillusionment with Ukraine's new government is about the economic consequences.

对于一些人来说，圣诞节是一种独家家庭事务，而其他人则邀请朋友参加圣诞节自助餐或运气餐。
For many, Christmas is an exclusive family affair, while others invite friends to celebrate the birth of Christ with a Christmas buffet or potluck meal.

周三我们有一场非常艰难的比赛，对于一些人来说是不可能的，但不适合我们，”西蒙尼告诉记者。
On Wednesday we have an extremely hard game which for some would be impossible, but not for us,' Simeone told reporters.

但对于一些人来说，显眼的消费并不是一个问题，尤其是在社交媒体时代。
Yet for some, conspicuous consumption, particularly in the social media era, does not seem to be a problem.

对于一些人来说，他们是从大洋洲来到岛屿到马达加斯加航行的，从那里将会加入非洲的海岸。
For some, they would have arrived from Oceania by sailing island-to-Madagascar and from there, would have joined the African coast.

大多数女性发现她们的经期在怀孕期间停止，而对于一些人来说，这些经期直到出生几个月后才会恢复。
Most women find that their periods stop during pregnancy, and for some, these will not return until months after the birth.

对于一些人来说，英国脱欧是由对伦敦精英的愤怒驱使的，他们认为，他们忽视了这个国家的大片地区。
For some, Brexit was driven by anger at an elite in London who, they believed, neglected swathes of the country.

对于一些人来说，最大的威胁被看作是海平面上升的适应政策，而不是海平面上升本身。
For some, the biggest threat is seen to be from sea level rise adaptation policies rather than sea level rise itself.

对于一些人来说，这个循环最终会引起严重的生理和精神问题，包括焦虑、抑郁、饮食紊乱和上瘾等。
For some, this cycle can eventually lead to significant physical and mental health issues, including anxiety, depression, eating disorders, and addiction.

对于一些人来说，这是一种紧张的情况，但我们需要勇敢，享受游戏并使用人群。
For some it's a nervy situation, but we need to be brave, enjoy the game and use the crowd.

对于一些人来说，有一个标准化的得分从高度研究和使用的仪器可能使决策更容易，相对少的过程。
For some, having one standardized score from a highly researched and used instrument may make decision-making an easier, less relative process.

对于一些人来说，耐嚼的糕点是中秋节的美食，这是今年9月24日的中国节日。
For some the chewy pastries are delicacies on which to gorge for the Mid-Autumn Festival, a Chinese holiday that falls this year on September 24th.

对于一些人来说，黑色星期五-或假日购物季的开始-是在Stairmaster祭坛上敬拜的时候。
For some, Black Friday- or the start of the holiday shopping season- is a time to worship at the altar of the Stairmaster.

对于一些人来说，DevOps就是灌输正确的文化，使不同群体可以无缝地协同工作，实现了统一的目标。
For some, DevOps is all about inculcating the right culture so that different groups can work together seamlessly in achieving a unified goal.

对于一些人来说，这肯定是一个重大的惊喜-尽管基金会已经为此奠定了基础有一阵子了。
For some, that was surely a major surprise- though the Foundation had been laying the groundwork for this for a while now.

对于一些人来说，麦当劳和它的快餐同类品不再象征着创新或独创，或者美国的肉和土豆的魅力。
For some, McDonald's and its fast-food ilk no longer emblematize innovation or ingenuity, or the meat-and-potatoes charm of ascendent America.

对于一些人来说，它代表了真正的自由，而对于其他交易者来说，它是丑陋和善良的融合。
For some, it was a representation of true freedom while for other traders it was a blend of both ugly and good.

对于一些人来说，2月是爱情的一个月，感谢情人节和（今年，至少）ChapGohMeh。
For some, February is the month of love, thanks to Valentine's Day and(for this year, at least) Chap Goh Meh.

沃尔玛表示，汽车保险是客户最大的月度开支之一，对于一些人来说，它可以超过医疗保健成本。
Wal-Mart said car insurance is among the biggest monthly expenses for customers, and for some, it can outpace health care costs.