So, justified text can be a little bit more economical, but.
你需要4个空格使变量对齐。
You need 4 spaces to make the variables line up.
对齐的根本目的是使页面统一而有条理。
The basic purpose of alignment is to unify and organize the page.
它们的轨道似乎在一个遥远的点对齐。
Their orbits appear to be aligned at a distant point.
对齐的根本目的是使页面统一而且有条理。
The basic purpose of alignment is to unify and organize the page.
转换两个图像,使其内容对齐。
Transforming two images so that their content is aligned.
当你的骨骼强壮并且对齐时,你的姿势很好。
When your bones are strong and in alignment, your posture is good.
这会让文本在源代码中准确地对齐。
This allows text to line up nicely in your source code.
这些建筑物与星星对齐,并允许星空凝视。
These buildings were aligned with the stars, and allowed for stargazing.
很短或非常相似的序列,可以手工对齐。
Very short or very similar sequences can be aligned by hand.
在注册100次后,你应该从对齐中学到一些东西。
After 100 registrations, you should have learned something from the alignment.
请注意,此矩形必须在公共基线处对齐。
Remember that this rectangle must be aligned at the common base line.
或者我们甚至可以使用对齐的中断来突出显示元素。
Or we can even use the break of the alignment to highlight an element.
这个奖项几乎总是在一月份最佳影片提名对齐。
That prize nearly always aligns with a Best Picture nomination in January.
如果两个反射镜是不准确对齐,会发生过度的光的损失,可能会导致激光停止运行。
If the two mirrors are not precisely aligned, excessive light losses will occur that may cause the laser to stop operating.
而且你依靠磁铁来使它在落地时对齐。
And you are depending on the magnets to bring it into alignment when it lands.
当你感到对齐并伴随着它的流动时,你会觉得不太愿意寻求其他人的认可。
When you're feeling aligned and in the flow that comes with it, you will feel less of a desire to seek the approval of other people.
当患者的身体处于强磁场中时,质子的轴全部对齐。
When the patient's body is placed in astrong magnetic field the protons' axes all line up.
最古老的天文三体是月亮和太阳如何以及何时与地球对齐产生日食的问题。
The oldest astronomical three-body problem is the question how and when the moon andthe sun line up with the earth to produce eclipses.
因此,请勿将过热的驱动器放在冷冻柜中,否则可能导致PCB短路或读写头未对齐。
Therefore, do not place your overheated drive in afreezer as it may cause the PCB to short, or misaligned read/write heads.
对齐国家标准和国家标准,课程包括生命,物理,地球,空间,工程和环境科学方面的研究。
Aligned to state and national standards, the curriculum includes the study of life, physical, earth, space, engineering and environmental science.
公司还提供生产监控设备,包括皮带对齐和滑门位置监控器;振动监测产品;和倾斜开关。
It also offersproduction monitoring devices that include a belt alignment and slide gate position monitors; vibration monitoring products; and tilt switches.
精心拍摄的镜头进行精确对齐登记原始左/右的元素,这些历史性的3D电影之前从来没有看起来这么好。
Meticulously aligned shot by shot for precise registration of the original left/right elements, these historic 3-D motion pictures have never before looked this good….
也可以使用一些专业的硬盘分区软件来实现4K对齐,例如DiskGenius(硬盘分区),分区助手等。
You can also use some professional harddisk partition software to achieve 4K alignment, such as DiskGenius(hard disk partition), partition assistant, and so on.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt