在 中文 中使用 导致它们 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
谁会导致它们?
谁会导致它们?
Who might lead them?这导致它们在不同的时间到达不同的监测站。
That causes them to arrive at different monitoring stations at different times.我就知道你会导致它们陷入混乱。
I knew you would lead them into a mess.这导致它们不在雷达扫描范围内。
This causes them to stay under the radar.又是什么导致它们行至不同轨迹?
这导致它们将一个分子分泌到大脑中。
This causes them to secrete a molecule into the brain.重视不够导致它们有时被视为次要权利。
Insufficient attention has led to them sometimes being viewed as rights of lesser priority.酒精可能会导致它们的损伤。
充气器含有不正确的推进剂，可能导致它们异常工作，并可能在碰撞中引起火灾。
The defective inflatorscontained improperly made propellant that could cause them to work abnormally, and possibly 我们的希望是使用这种技术来了解谁在大脑中积累异常蛋白质，这些蛋白质可能导致它们发展为阿尔茨海默氏症。
Our hope is to use this technique to understand who isaccumulating abnormal proteins in the brain that may lead them to develop Alzheimer's.".WNT16B在分泌时会与附近的肿瘤细胞相互作用并导致它们生长，侵入，并且重要的是，抵抗后续治疗，“Nelson说。
WNT16B, when secreted,would interact with nearby tumor cells and cause them to grow, invade, and importantly, resist subsequent therapy.白血病细胞已经在其DNA中突变，导致它们异常的生长，失去了典型的白细胞的功能。
Leukemia cells have acquired mutations in their DNA that cause them to grow abnormally and lose functions of typical white blood cells.它对被感染机器上的数据进行加密，导致它们没法使用，并破坏港口、律师事务所和工厂的活动。
It encrypted data on infected machines, rendering them inoperable and disrupting activity at ports, law firms and factories.这当然是一个崇高的目标，但似乎过度的干预会导致它们淹没在一波巨大的数据浪潮中。
That is certainly a noble aim,but it seems as though overreach could lead them to drown in a huge wave of data.癌症通常根据导致它们的突变而被定义，但是突变并不是改变基因的唯一途径。
Cancers are often defined by the mutations that cause them, but mutations aren't the only way to change DNA.过度加热分解蛋白质，导致它们失去必需氨基酸和高达50%的维生素及矿物质。
Excess heat breaks down proteins, causing them to lose essential amino acids and up to 50 percent of their vitamins and minerals.Leydet补充说，“杀死蜱虫的细菌会产生基因抗性，导致它们在未来无法使用。
Leydet adds that“the ones thatkill ticks create genetic resistance, rendering them unusable in the future.”.癌细胞比正常细胞更依赖于Cdc7，导致它们对该Cdc7抑制剂的生长抑制更敏感。
Cancer cells aremore dependent on Cdc7 than normal cells, causing them to be more sensitive to growth inhibition by this Cdc7 inhibitor.激素导致它们释放更少的胰高血糖素，但更多的是称为GLP1的激素。
The hormone causes them to release less glucagon, but more of a hormone called GLP1.随着时间的推移，霍金辐射可能导致它们完全蒸发，它们质量越小，消失得越快。
Over time, Hawking radiation may cause them to completely evaporate; the smaller they are, the quicker they disappear.可调制的抗体交联的受体，导致它们被吸收到肌肉细胞，并从神经肌肉接头移除。
The antibodies may cross-link the receptors, causing them to be taken up into the muscle cell and removed from the neuromuscular junction.这种情况导致它们产生巨额国际收支逆差，债务问题趋于严重，致使它们自力资助本国发展的能力受到负面的影响。
That situation caused them to have large balance-of-payments deficits, exacerbated their debts and negatively affected their capacity to finance their own development.大多数彗星都在高椭圆轨道上绕太阳运行，导致它们将大部分时间花费在非常寒冷的太阳系外。
Most comets orbit our sun in highly elliptical orbits that cause them to spend most of their time in the extremely cold outer solar system.由于气泡的过热导致它们破裂，具有特定化学基团的孔可以作为分子选择性过滤器。
As overheating of the bubbles causes them to burst, the pores decorated with specific chemical groups could work as molecular selective filters.这些细胞不是以有序的方式生长和分裂，而是产生突变，导致它们失去控制而不会死亡。
Instead of growing and dividing in an orderly manner,these cells rather develop mutations that cause them to grow out of control and not die.行星模型的问题是，电子会在轨道上失去能量，导致它们进入核内。
The problem with the planetary model is thatelectrons would lose energy by orbiting, causing them to collapse into the nucleus.这导致它们释放出强大的x光辐射，但这些现象很少发生。
This causes them to release powerful X-ray emissions, but these phenomena are something of a rare occurrence.相反，他们表示，来自两家供应商的电池具有不同的制造缺陷或设计缺陷，导致它们短路。
Instead, they said the batteries, which came from two suppliers,featured different manufacturing defects or design flaws that caused them to short-circuit.这种敏感性会导致毛囊变小，从而缩短它们的寿命，最终导致它们停止生长毛发。
This sensitivity causes hair follicles to miniaturize,which shortens their life span and eventually leads them to stop growing hair.
