将维持 英语是什么意思 - 英语翻译

• will maintain
• will remain
• would maintain
• will sustain
• will keep
• will uphold
• would sustain
• would remain
• will continue
• will stay
• will preserve
• it would keep
• will retain
• will support

在 中文 中使用 将维持 的示例及其翻译为 英语

汇率和通货膨胀率将维持在预期水平之内。
That the exchange rate and inflation rate will remain within the foecast levels.

这些食品将维持我们的身体，进入老年。
These are the foods that will sustain our bodies well into old age.

美联储将维持通胀，这会扭曲一切。
The Fed will keep inflating, and that distorts things.

我将维持历届日本首相就此表达的观点。
I will uphold the views expressed by the previous prime ministers in this regard.

我承诺你:我将维持你的秘密。
I promise you I will keep all your secrets.

秘书长指出，战略规划小组将维持这一进程。
The Secretary-General noted that the Strategic Planning Cell would sustain that process.

我将维持前任首相在这方面表达的观点。
I will uphold the views expressed by the previous prime ministers in this regard.

我承诺你:我将维持你的秘密。
I promisse I will keep all your secrets.

允许监狱私营的拟议该法修正案将维持这些要求。
Proposed amendments to the Act allowing for the privatisation of prisons will uphold these requirements.

我承诺你:我将维持你的秘密。
I promise I will keep your secret.

该法院将维持这一点。
The Court will preserve this.

我们将维持所谓的战略平衡。
And we will preserve this so-called strategic balance.

我们将维持这一政策。
We will keep this policy.

奥巴马：最高法院将维持医保立法.
Obama: Supreme Court will uphold health care law.

联危核查团外地办事处将维持其现有的行动能力。
The MINUGUA field offices will retain their current strength of operation.

该法院将维持这一点。
The Court will keep this.

其他基金将维持受影响社区的就业。
Other funds will support employment in affected communities.

所有的迹象都表明，他们将维持谈判势头。
All indications are that they will keep the momentum of the negotiations.

我国将维持暂停试验政策，直到该条约生效。
We will maintain that moratorium until the coming into force of the Treaty.

斯德哥尔摩将维持是个开放和容忍的城市。
Stockholm will remain an open and tolerant city.".

我们将维持这一政策。
We shall maintain that policy.

将维持22部装甲车和3部装甲救护车。
It will maintain 22 armoured vehicles and 3 armoured ambulances.

我们将维持所谓的战略平衡。
And we're going to preserve the so-called strategic parity.

紧接着产量将维持在这个水平。
Production shall be maintained at this level in the future.

至少未来几年都将维持这一趋势。
This trend will persist over the next few years at least.

这段时间将维持42个月或三年半。
It will last for 42 months or 3½ years.

我们将维持所谓的战略平衡。
We shall preserve this so-called strategic balance.”.

将维持一个子账户并比照MegaStamp余额进行结平。
A sub-account would be maintained and reconciled against MegaStamp balances.

他表示，军队将维持秩序。
He said the security forces would keep order.

有鉴于此，马耳他将维持其拘留政策。
With that in mind, Malta would be retaining the detention policy.