属实 英语是什么意思 - 英语翻译

• true
• is true
• is correct
• are confirmed
• is accurate
• are authentic
• is genuine
• are substantiated
• are true
• were true
• was true
• are correct

在 中文 中使用 属实 的示例及其翻译为 英语

这传言应该属实。
THIS rumor must be true.

如果他的叙述属实，那.
If his story were true.

以我的判断应该属实。
My judgement must be true.

GM：我不知道这是否属实。
I am not sure if that's true.

该文章所说是否属实？?
What if that article was true?

这事如果属实，那将怎么处理呢？”.
What would you do if this were true?”.

看看他说的是否属实。
To see if what he spoke was true.

如果此话属实，那么粉丝们的确就是如此。
If it's genuine, the fans will feel that.

我问蒋先生这是否属实。
I ask Ms Chapman if that's true.

如果该消息属实，那意味着什么？?
If this information is correct, what does that mean?

我做了些测试看看这话是否属实。
I took the test to see if it was true.

如果郭文贵此话属实，那这意味着什么？?
If Cather is correct, what does that mean for me?

但她很快确认，消息属实。
However, he soon realized the news was true.

这些报道属实，但缺乏重要的背景。
Those reports were correct, but lacked important context.

她想知道这些谣言是否属实。
He wanted to know if those rumors were true.

若然属实，保罗也未算得救了。
If that were true, then Paul wouldn't even have been saved.

他们都回到过去，以确认这是否属实。
They all went to find out if it was true.

如果那些指控属实，那就是严重的严重犯罪活动。
If the claims are correct, these are suspicions of serious crimes.

我调查事情，看看它们是否是属实。
I checked out things to see if they were true.

对这些案件的指控属实，并包括以下方面：.
In these cases, the allegations were substantiated and included the following:.

参赛者所填报之数据必须属实。
The data provided by the Participants must be true.

如果这些预测属实，那么这将是历史最高纪录。
If that prediction is accurate, it would be the earliest peak on record.

我不知道楼主所说的是否属实。
I have no idea if what my supervisor said was accurate.

如果司机的供述属实，这种情况的可能性很大。
If the testimony of the driver is correct, this situation is quite likely.

但人们并不清楚相关报导毕竟是否属实。
Although, it's unclear if any of those reports were true.

如果这些数字属实，则政府采取的主动行动没有取得成效。
If those figures were correct, the initiatives had not been successful.

目前还不清楚这些谣言是否属实。
To this day it is not known whether these rumours were true.

如果指称属实，对负责者应当绳之以法。
If the allegations are confirmed, those responsible should be brought to justice.

在场的犹太人也随声附和，表示这些事属实。
The Jews also joined in the verbal attack, claiming that these things were true.

天普大学发言人RayBetzner并未立即证实这是否属实。
Temple spokesperson Ray Betzner could not immediately confirm whether this was true.