已确定了 英语是什么意思 - 英语翻译

• has identified
• have set
• has defined
• has finalized
• has confirmed
• has determined
• has established
• have identified
• had identified
• has set
• have defined

在 中文 中使用 已确定了 的示例及其翻译为 英语

而今，我们已确定了新的方向。
Today, we have set a new direction.

委员会已确定了受聘于利比里亚警署的资格标准。
The Committee has finalized the eligibility criteria for recruitment into the Liberian Police Service.

虽然一些国家已确定了替代者，但也有些国家没有确定。
While some countries have identified replacements for them, others have not.

生物武器公约》利害关系方已确定了一项共同目标。
BWC stakeholders had identified a common goal.

人权机构已确定了最常见的准则如下：.
Human rights bodies have defined the most common criteria as follows:.

不过，特派团已确定了改善速效项目执行情况的措施。
Nevertheless, missions have established measures to improve the implementation of quick-impact projects.

长期的研究已确定了这些用途的最佳有机锡结构。
Long term studies have determined the structure of these organotin optimal use.

根据这一计划，已确定了13个专题电路用于开发。
Thematic circuits have been identified for the development.

尽管如此，已确定了若干能力制约因素。
Nevertheless, several capacity constraints have been identified.

中国已确定了国内16例h7n9病毒。
China has now identified 16 domestic cases of the H7N9 virus.

到目前为止，已确定了少数受害者.
A small number of victims have been identified so far.

在这方面，已确定了下列挑战与责任：.
In this area, the following challenges and commitments have been identified:.

联合战役-爱尔兰的未来人才：爱尔兰大学章程-已确定了六个主要目标到2026年实现这一目标。
The joint campaign- Ireland's Future Talent: A Charter for Irish Universities- has identified six key objectives to achieve this goal by 2026.

自社会发展问题世界首脑会议以来，许多政府已确定了国家减贫目标并制订或完善了消灭贫穷的计划和战略。
Since the World Summit for Social Development, many Governments have set national poverty reduction targets and formulated or refined poverty eradication plans and strategies.

美国环保署(EPA)已确定了一份134种可能干扰内分泌系统的化学物质名单，并即将进行筛检。
Environmental Protection Agency(EPA) has identified a list of 134 chemicals that will be screened for their potential to disrupt the endocrine system.

妇发基金已确定了一系列工具和战略，以丰富它的专门知识，进一步提供支助，促进问责制和执行工作。
UNIFEM has defined a set of tools and strategies to enhance its expertise and support for enhancing accountability and implementation.

根据2001-2002年人力资源行动计划，各部厅首长已确定了该计划期间内选择妇女人选的指标。
Under the Human Resources Action Plans for 2001-2002, heads of departments and offices have set targets for the selection of women candidates over the plan period.

关于1993SNA的帐户范围，ISWGNA已确定了三个不同的数据集，而不是六个里程碑。
With regard to the scope of the accounts in the 1993 SNA, ISWGNA has identified three different data sets instead of the six milestones.

到目前为止，独联体已确定了一些重点领域，包括边境管制和法医科学支持，将遵循一项相应的行动计划。
So far, CIS has identified some priority areas, including border control and forensic science support, and a corresponding plan of action will follow.

妇发基金已确定了一些特定的工具和战略，涉及它的所有目标和领域，以加强责任和执行工作。
UNIFEM has defined a select set of tools and strategies cutting across all of its goals and outcome areas to enhance accountability and implementation.

非洲经委会已确定了国家顾问的工作范围，并已开始征聘工作。
ECA has finalized the terms of reference for the national consultants and is in the process of recruiting them.

秘书处内为采用注重结果的管理办法而正在执行的有关活动已确定了针对这些要求作出反应的方法基础。
Related ongoing activities in the Secretariat geared to introducing results-based management have set the methodological base for responding to these requirements.

联格观察团已确定了将在2007进行修缮的、其军事观察员巡逻使用的冲突地区重点道路和桥梁。
UNOMIG has identified for repair in 2007 key roads and bridges in the zone of conflict used by its military observers for patrolling.

该项目已确定了一系列雄心勃勃的战略目标和宗旨的研究成果，并研究促进和便利化方面。
The project has defined a set of ambitious strategic aims and objectives in terms of research production, and research promotion and facilitation.

该咨商小组已确定了非洲粮食保障框架，其中概述了非洲粮食缺乏保障的原因和后果并提出了具体的解决办法。
The group has finalized a framework for African food security, in which it outlines the causes and consequences of food insecurity in Africa and suggests concrete solutions.

据悉，印度已确定了具体清单，包括玩具、电子产品和纺织品等产品。
It is reported that India has confirmed a specific list, including toys, electronics and textiles.

伯利兹政府致力于消除贫困，并已确定了重点优先事项，为此推出了多项政策措施。
GoB is committed to eliminating poverty and has identified key priorities and launched a number of policy interventions to this end.

在邻近墨西哥的美国，疾病控制和预防中心已确定了109个猪流感病例。
In the neighboring United States, the Center for Disease Control and Prevention has confirmed 109 cases.

已确定了实现预期结果(合格的产品和客户满意度的提高)所需的过程，并对之进行管理;
Has determined and is managing the processes needed to achieve the expected outcomes(conforming products and enhanced customer satisfaction).

虽然委员会已确定了一些国际文书涉及到国内被禁货物的出口问题，但仍待取得更多进展。
While the Committee has identified a number of international instruments relevant to the export of domestically prohibited goods, much progress remains to be achieved.