HAS FINALIZED 中文是什么意思

No municipality has finalized a municipal development plan.

没有一个市镇已完成市政发展计划。

Iraq has finalized the national process of acceding to the Convention against Torture(CAT).

伊拉克已完成加入《禁止酷刑公约》的国家程序。

Meanwhile, the Special Court has finalized its work completion strategy.

同时，特别法庭最后敲定了其工作完成战略。

The EU has finalized negotiations for Economic Partnership Agreement with Japan.

欧盟议员敲定与日本的一项经济合作协议。

The steering committee has finalized the preparation of the action plan.

指导委员会已完成制定国家人权行动计划。

The GOB has finalized a comprehensive national counter terrorism strategy.

孟加拉国政府已最后完成了一项全面的全国打击恐怖主义的战略。

Since the Commission last met, the Secretariat has finalized the Investment Policy Review(IPR) for Rwanda that addressed specific post-conflict issues.

自委员会上次会议以来，秘书处完成了涉及特别冲突后问题的《卢旺达投资政策审评》。

Canada has finalized the purchase of 25 second-hand F/A-18A/B Hornets from Australia.

加拿大将从澳大利亚购买25架二手F-18A/B战斗机.

The government of Indonesia has finalized import regulations for all scrap commodity imports.

印度尼西亚政府已经完成了所有废旧商品进口的进口法规。

UNHCR has finalized a Guide to Emergency Standby Partners and External Deployment Arrangements.

难民署已编定紧急备用伙伴和外部部署安排指南。

In pursuance of this mandate, the Court has finalized the secondment of a staff member from OIOS, who began her functions on 17 July 2010.

为贯彻执行此项任务，法院已最后确定从监督厅借调一名人员，她已于2010年7月17日开始上班。

ASI has finalized the development of the Radio Occultation Sounder for Atmosphere(ROSA) payload.

意大利空间局还完成了大气研究无线电隐蔽探测器（ROSA）有效载荷的开发工作。

State-owned Belarusian oil company Belorusneft has finalized its 55 MW solar project more than three years after the initial announcement.

白俄罗斯国家石油公司（Belorusneft）完成了一座55MW光伏电站的建设，距最初公布的建造计划已超过三年之久。

The Board has finalized its consideration of 422 of these project activities.

理事会最终完成了对于其中422项的审议。

The Facilities Management Section has finalized the terms of reference for the required consultancy service and is in the process of solicitation.

设施管理科已完成所需咨询人服务的职权范围，并正在招标过程中。

The Board has finalized its consideration of 480 of these project activities.

理事会最终完成了对于其中480个项目活动的审议。

The United Nations Statistics Division has finalized guidelines for producing, analysing and disseminating statistics on violence against girls and women.

联合国统计司完成了关于编制、分析和传播暴力侵害妇女和女孩行为统计数字的准则。

INSTRAW has finalized the development of a research framework for gender analysis on remittances, as well as on their impact on household and gender relations.

训研所已订定一个研究框架，从性别角度分析汇款，并分析它们对家庭和两性关系的影响。

We are happy that the Economic and Social Council has finalized a two-year programme of work for 2008 and 2009 in respect of the annual ministerial review.

我们对经济及社会理事会完成了2008和2009年度部长级审查的两年期工作方案感到高兴。

Com Akon has finalized a deal to build his own futuristic city in Senegal.

Com阿肯已敲定一项协议，建立在塞内加尔他自己的未来之城。

The Department of Peacekeeping Operations also has finalized the plan for the regionalization of aviation safety in Western Africa and plans to implement it in fiscal year 2007/08.

维持和平行动部还最终确定了西非航空安全区域化计划并打算在2007/08财政年度落实这项计划。

The Board has finalized its consideration of 287 of these requests.

理事会最终完成了对于其中287项的审议。

The Board has finalized its consideration of 471 of these requests.

理事会最终完成了对于其中471项申请的审议。

AkzoNobel has finalized the acquisition of French manufacturer Disa Technology(Disatech).

阿克苏诺贝尔公司完成收购法国制造商Disa技术（Disatech）。

The Committee has finalized the eligibility criteria for recruitment into the Liberian Police Service.

委员会已确定了受聘于利比里亚警署的资格标准。

Q: The Afghan government has finalized the list of participants attending the intra-Afghan meeting in Beijing.

问：据报道，阿富汗政府已完成阿国内参加北京阿人内部会议名单。

The Regional Service Centre has finalized the structural integration of the finance and human resources functions and further defined its service delivery model.

区域服务中心已完成财务和人力资源职能的结构整合，并进一步界定了服务提供模式。

Additionally, UNDP has finalized contracts with implementing partners to provide reintegration support for approximately 4,569 participants in the transitional areas.

此外，开发署已最后确定与执行伙伴的合同，为过渡地区的约4569名参加者提供重返社会支助。

The Department has finalized the text of a general background brochure, introducing the objectives of the Year and outlining the opportunities for change it offers.

新闻部已最后确定一般性背景材料小册子的内容，其中介绍对话年的目标并概述对话年所提供的变革机遇。

The Section has finalized a toolkit on information sensitivity to assist offices to implement and be compliant with the Secretary-General' s bulletin(ST/SGB/2007/6).

该科已完成拟订关于信息敏感性的工具包，以便协助各单位执行和遵守秘书长公报(ST/SGB/2007/6)。