在 中文 中使用 已经保证 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
政府和全国性劳动市场联合会已经保证促进同工同酬。
欧洲已经保证出售伊朗的原油-扎里夫.
欧洲已经保证出售伊朗的原油-扎里夫.
Europe has guaranteed Iran's oil sale: Zarif.每个民主党总统候选人都已经保证这样做。
你们许多人已经保证发起新的倡议。
迪士尼已经保证，出售价格将反映出Hulu当时的最低总股本价值275亿美元。
Disney has guaranteed that the sale price will reflect a minimum total equity value of $27.5 billion for Hulu at that time.我已经保证大幅增加我国的对外援助，这符合非洲的利益和美国的利益。
I have pledged substantial increases in our foreign assistance, which is in Africa's interest and America's.他们已经保证，他们会与任何派别或政党的暴力激进分子针锋相对。
They have pledged that they will confront violent radicals of any faction or political party.不过，英国已经保证这位维基解密的创始人不会被引渡到让他面临生命危险的任何国家。
Britain has guaranteed that the WikiLeaks founder would not be extradited to any country where his life would be in danger.不过Google已经保证，Hangouts将无所不包，最终整合GoogleVoice，这只是时间问题而已。
But Google has promised that the all-encompassing Hangouts will eventually take over Google Voice duties, too; it's just a matter of time.答：答案是否定的，因为教育部长已经保证不会评估学生们掌握该艺术的能力。
The answer is no as the Education Ministry has assured that pupils would not be assessed on their mastery of the art.他们已经保证开放自己的政府，加强其经济，并教育其人民。
They have pledged to open their Governments, strengthen their economies, and educate their people.根据外媒的新闻，迪士尼已经保证售价将反映出当时Hulu的最低总股本价值275亿美元。
Disney has guaranteed that the sale price will reflect a minimum total equity value of $27.5 billion for Hulu at that time.我们也注意到，检察官已经保证收回被告在国家司法管辖下得不到公平审判的案件。
We also note that the Prosecutor has promised to take back those cases where an accused is not afforded a fair trial under a national jurisdiction.玻利维亚政府已经保证继续执行这项计划，直至覆盖所有高危人群。
The Government has pledged to continue the inoculation programme until the entire risk population is covered.自然资源部长拉斐尔·特罗特曼已经保证，亚马逊热带雨林中持续不断的野火虽然令人不安，但对圭亚那没有直接影响。
Minister of Natural Resources, Raphael Trotman has assured that the ongoing wildfires in the Amazon rainforest, though troubling, will 土耳其和芬兰也已经保证部署多功能工兵连，比利时保证提供一个二级医院。
Turkey and Finland have pledged to deploy multi-role engineer companies and Belgium a level II hospital.乌克兰满意地指出，古巴已经保证每名古巴人均能获得高质量的免费卫生保健服务，以及全民获得高质量的教育。
It noted with satisfaction that every Cuban has guaranteed access to quality health services free of charge, and the total availability and high quality of education.会员国已经保证向本组织提供充足的资源来完成其任务，挪威决心履行这项承诺。
Member States had pledged to provide the Organization with adequate resources to fulfil its mandates, and Norway stood by that 作为回应，美国已经保证帮助阿塞拜疆建立一支小型的里海海军，以保证更好的保护它对近海的能源控制权。
In response, the United States has pledged to help Azerbaijan build a small Caspian navy, to better protect its offshore energy claims.俄罗斯联邦已经保证不首先在空间使用或威胁使用武力。
Russian Federation has pledged not to be a first-mover in the use or threat of use of force in space.孟加拉国也注意到，作为许多移徙工人的东道国，科威特已经保证改进外国工人的处境。
Bangladesh also noted that, as a host country to many migrant workers,Kuwait had pledged to improve the situation of foreign workers.秘书长已经保证对考绩制度进行全面改革,并处理工作表现不佳的问题。
The Secretary-General has pledged to make comprehensive changes in the performance appraisal system(PAS) and to address underperformance.约翰逊-瑟里夫总统已经保证对所有政府账户进行审计，但这项工作需要尽早认真开始。
President Johnson-Sirleaf has pledged to audit all government accounts, but the process needs to begin soon and in earnest.包润石说，华盛顿已经保证要尽一切可能帮助伊斯兰堡，但是巴基斯坦政府需要承担更多的责任。
Boucher says Washington has pledged to help Islamabad"in every way," but the Pakistani government needs to assume greater responsibility.日本已经保证对为执行原子能机构反核恐怖主义行动计划而设立的特别基金捐助50万美元。
Japan has pledged to contribute $500,000 to the special fund set up for the implementation of the IAEA action plan against nuclear terrorism.在这方面，他注意到法国和英国已经保证将他们的海外发展援助数额增加一倍。
In that context he noted that France and the United Kingdom had promised to double their overseas development assistance(ODA).她冲我笑着，好像想告诉我我会得到什么生日礼物，想得要死，但是已经保证不会说一样。
She was smiling at me like she wasdying to tell me what I would get for my birthday but had promised not to.尼日尔三角洲的问题离首都很远，安全机构已经保证尽量使会议地点安全舒适。
The Niger Delta problems were far removed from the capital,and security agencies had guaranteed to make the venue as safe and as comfortable as possible.
