并且成立了 英语是什么意思 - 英语翻译

• and had established
• and founded
• and set up

在 中文 中使用 并且成立了 的示例及其翻译为 英语

随后他制造出了一辆轿车并且成立了亨利·福特公司。
He then built a race car and founded Henry Ford Company.

墨西哥最近通过立法，禁止歧视弱势群体，并且成立了关于禁止歧视的国家委员会。
Mexico had recently passed laws to prevent discrimination against vulnerable groups and had established a national council to prevent discrimination.

政府采取了一些重大步骤以消除家庭暴力，并且成立了关于家庭内暴力问题特别行动小组。
The Government had taken major steps to eliminate family violence and had established the Task Force for Action on Violence within Families.

年8月继约翰·伦纳德·诺曼去世后，弗里德里希·奥古斯特离开了公司并且成立了自己的铜匠工坊。
Following the death of Johann Leonard Neuman in August 1848, Friedrich August left the company and founded his own coppersmith's workshop.

它们实施了一个使适应气候变化成为各国工作主流的区域项目，并且成立了加勒比共同体气候变化中心。
They had undertaken a regional project for mainstreaming adaptation to climate change and had established a Caribbean Community Climate Change Centre.

可口可乐企业于1927年进入中国，因故撤出后于1979年重返中国，并且成立了可口可乐（中国）有限企业。
Coca-Cola entered China in 1927, for some reason after the withdrawal of return to China in 1979, and set up a Coca-Cola(China) Limited.

他建造了著名的‘西班牙阶梯'并且成立了梅卡里诺大学。
In addition, he inaugurated the famous Spanish Steps and founded the University of Camerino.

具体地讲，政府制订了一项扫盲行动计划，并且成立了122个扫盲中心。
Specifically, it had formulated a plan to eliminate illiteracy and had established 122 literacy centres.

可口可乐公司于1927年进入中国，因故撤出后于1979年重返中国，并且成立了可口可乐(中国)有限公司。
Coca-Cola entered China in 1927, for some reason after the withdrawal of return to China in 1979, and set up a Coca-Cola(China) Limited.

特别是1995年，它通过了《儿童保护法》，并且成立了保证其实施的机构。
In 1995, his Government had enacted a child welfare code and had established machinery for its implementation.

以色列还声称，真主党已使其C-802型岸对舰导弹增加了两倍，并且成立了一个装备了地对空导弹的防空小队。
Israel also claims that Hizbullah has tripled its shore-to-sea C-802 missiles and has established an air defence unit armed with ground-to-air missiles.

一些国家已通过综合性的人权教育行动计划,并且成立了全国委员会来协调这个领域的活动。
Some countries have adopted comprehensive plans of action for human rights education and established national committees to coordinate activities in this area.

很多原开发者继续开发eCos，并且成立了他们自己的公司来为该软件提供服务。
Many of the laid-off staff continued to work on eCos and some formed their own companies providing services for the software.

莫里斯州长，汉密尔顿的政治盟友，在他的葬礼上致了悼词，并且成立了私人基金来支持他的妻儿。
His political ally Gouverneur Morris gave the eulogy at his funeral and established a private fund to support his widow and children.

年科威特颁布了一项反腐败和财产披露法令，并且成立了一个反腐败机关。
In 2013 Kuwait had issued an anti-corruption and wealth disclosure decree and established an anti-corruption authority.

另外，它非常重视《阿拉木图行动纲领》的充分执行，并且成立了基础设施和服务局，以促进区域一级的执行。
In addition, it attached great importance to the full implementation of the Almaty Programme of Action, and had established the Directorate of Infrastructure and Services to facilitate implementation at the regional level.

我们希望做得更好”去年，JavaEE社区越来越担心甲骨文会忽视这个框架，并且成立了JavaEEGuardians来保护和推广它。
Last year, the Java EE community grew concerned that Oracle was neglecting the framework and founded the Java EE Guardians to protect and promote it.

政府向原寄宿学校的学生做出官方道歉，向该体制的64000名受害者共赔款14亿多加元，并且成立了事实和协调委员会。
The Government had offered a formal apology to former students of those schools, distributed more than 1.4 billion Canadian dollars to 64,000 victims of the practice and set up a Truth and Reconciliation Commission.

其成员组织了美国第一次骄傲大游行，并且成立了一家名叫《出来吧！》（ComeOut！）的报纸，谢莱曾在街上卖这份报纸。
Its members organised the first Pride march and set up a newspaper called Come Out! which Shelley sold on the street.

政府致力于在打击贩卖人口犯罪方面确保采取一体化的联合行动，并且成立了打击贩卖人口犯罪跨部门部长级小组负责协调这方面的工作。
The Government is committed to ensuring an integrated, joined-up approach to combating trafficking and established an Inter-Departmental Ministerial Group on Human Trafficking to co-ordinate its work on this issue.

并且成立了“DoiChaang”咖啡。
The Doi Chaang Coffee Company.

它们还得到了反洗钱法的支持，并且成立了执行机构的相应办公室。
That effort had been strengthened by the anti-money-laundering law and the creating of the Anti-Money-Laundering Office as its implementing agency.

缅甸出现了积极的事态发展，政治犯获释，新闻自由度提高并且成立了人权委员会。
Positive developments had been seen in Myanmar, where political prisoners had been released, press freedoms increased and a human rights commission established.

最后它总共达成了212件具体协议并且成立了一个混合委员会负责采取后续行动。
It ended with a total of 212 specific agreements being reached, and a mixed commission created for follow-up.

委员会还注意到，公共卫生部内设立了营养特别理事会，并且成立了酒类和麻醉品预防委员会。
It also notes the establishment of the Special Council on Nutrition within the Ministry of Public Health, and the establishment of the Council for Alcohol and Drug Prevention.

另外，2002年10月第2450号法令建立了确定难民地位的程序，并且成立了确定难民地位咨询委员会。
In addition, Decree No. 2450 of October 2002 establishes the procedure for determining refugee status and also establishes the Advisory Committee on the Determination of Refugee Status.

莫里斯州长，汉密尔顿的政治盟友，在他的葬礼上致了悼词，并且成立了私人基金来支持他的妻儿。
Gouverneur Morris, a political ally of Hamilton's, gave the eulogy at his funeral and secretly established a fund to support his widow and children.

年，女子曲棍球在许多国家飞速发展，并且成立了国际女子曲棍球协会。
The women's game improved rapidly in many countries and in 1927, the International Federation of Women's Hockey Associations(IFWHA) was formed.

人口基金在2004年4月与开发计划署会晤，并且成立了一个工作组。
UNFPA met with UNDP in April 2004 and a working group was formed.