并有助 英语是什么意思 - 英语翻译

• and help
• and contribute
• and assist
• and aid
• and facilitate
• and supports
• and enable
• and helps
• and contributes
• and helped
• and facilitates

在 中文 中使用 并有助 的示例及其翻译为 英语

并有助于东京、伦敦和新加坡等其他金融中心。
And it would help other financial centers like Tokyo, London and Singapore.

并有助于马来西亚金融业的发展。
And help contribute to the Malaysian economy.

政策法规甚至相互矛盾，并有助于降解。
Policies and regulations are sometimes conflicting and can contribute to degradation.

纤维对维持健康的消化系统非常关键，并有助于体重控制。
Fiber is crucial for healthy digestion, and it supports weight management.

这将表明你对这份工作感兴趣，并有助于你记住在随后的面试中要问的重要问题。
This will show that you are interested in the job and help you remember important questions to ask during any subsequent interviews you may have.

这些参考对于有效地处理DSA过程至关重要，并有助于小组成员精确地评估咖啡的特定感官描述词。
References like these are essential for the DSA process to work effectively, and help panelists precisely rate specific sensory descriptors in coffee.

这可能有助于对高危人群的识别，并有助于对患者子集的个性化治疗选择。
This may help the identification of individuals at risk, and contribute to personalising treatment options in a subset of patients.

这项手术是为了降低癌症风险，并有助于预防癌症的发生，但这并不能保证能完全预防癌症。
The surgery is done to reduce cancer risk and help prevent the chance of cancer, but it doesn't guarantee cancer prevention.

这些生物都有助于健康的水参数，并有助于系统中的天然食物链。
These organisms all contribute to healthy water parameters and contribute to the natural food chain in the system.

成功进行这些改革将强化国家机构，并有助于它们更好地发挥作用，向几内亚比绍人民负责。
The successful implementation of these reforms will reinforce State institutions and assist in making them more functional and accountable to the citizens of Guinea-Bissau.

预计这将提高列入预算的援助百分比，并有助于更好地评估外部援助的效果。
This is expected to increase the percentage of aid reported on budget and help to better assess the impact of external assistance.

并有助于思考的新的方案，政策和活动，这将促进包容性气候的实现。
And contribute to thinking about the implementation of new programs, policies, and activities that will foster an inclusive climate.

本标准的应用将会促进实验室和其他机构间的合作，并有助于信息和经验的交流以及标准和程序的协调。
The use of this standard will facilitate cooperation between laboratories and other bodies and assist in the exchange of information and experience, standards and procedures.

这样做也会促进修订政治战略，并有助于建立适当的安全安排，巩固在这些地区的军事成果。
This will in turn facilitate the development of a revised political strategy, and aid the establishment of the appropriate security arrangements that consolidate the military gains in these areas.

LED产品在老化后可以提升效能，并有助于后期使用的效能稳定。
LED products can improve efficiency after aging, and contribute to stable performance in later use.

该计划旨在抵御欧元区通货紧缩的威胁，并有助于促进就业，可能在明年年底前完成。
The programme, which aimed to fend off the threat of eurozone deflation and help boost employment, could finish by the end of next year.

ESTA测试措施可溶性转铁蛋白受体来帮助检测的量和evaluate-缺铁并有助于诊断缺铁性贫血.
This test measures the amount of soluble transferrin receptors to help detect and evaluate iron deficiency and aid in the diagnosis of iron deficiency anemia.

由此形成专门知识的转让，可刺激发展中国家服务的出口并有助于这些国家融入世界贸易体制。
The resulting transfer of know-how could stimulate expansion of exports of services from developing countries and assist in their integration into the world trading system.

它有助于评估和改进网站的运营，并有助于发布最能满足用户需求的内容。
It helps to evaluate and improve website's operation and facilitate publishing contents that best meet users' needs.

证实承诺－可以公开展示公司的环境承诺并有助于确保公司绩效得到管理和改善。
Demonstrates commitment- you will publicly demonstrate your company's environmental commitment and help ensure its performance is managed and improved.

强有力的中非支助团将有助于应对民众当前面临的安全挑战，并有助于过渡到联合国维和行动。
A strong MISCA will help address the immediate security challenges faced by the population and facilitate the transition to a United Nations peacekeeping operation.

新的扎鲁比诺港将加强中国东北部与世界其他地区的联系，并有助于俄罗斯远东地区的发展。
The new Zarubino port will strengthen links between northeast China and the rest of the world, and aid development in Russia's far east.

户外体验丰富了孩子对世界的感知，并有助于孩子的健康成长。
Outdoor experience enriches kid's perception of the world and supports healthy child development.

就苗圃耐病性开展的研究将改进认证的监管认可，并有助于逐步淘汰现有的甲基溴用途。
Research on pathogen tolerances for nursery stock would improve regulatory acceptance for certification and assist in the phase-out of remaining methyl bromide uses.

讨论将有助于更有重点地进行思考，并有助于将想法更为广泛地纳入联合国系统"主流"。
It would facilitate a more focused reflection and contribute to wider" mainstreaming" of the idea within the United Nations system.

这种分析也有助于设定更现实的长期目标，并有助于主动解决迫在眉睫的问题。
Such analytics can also be useful in setting more realistic long-term objectives and aid in proactively solving impending problems.

这是对再次犯罪的强大威慑，并有助于集中注意强奸调查。
This should provide a strong deterrent against re-offending and assist in focusing rape investigations.

这些维修工程将方便在种植园部署联利特派团部队，并有助于成立一个临时管理团队。
These repairs are expected to facilitate the deployment of UNMIL troops on the plantation and enable the establishment of an interim management team.

我们的使命-满足客户的需求，并有助于其业务的发展。
Our mission- to meet the needs of customers and contribute to the development of their business.

恢复其联合国会员国地位将缓解区域紧张,并有助于台湾问题的和平解决。
Restoring its membership in the United Nations would ease regional tensions and facilitate a peaceful settlement of the question of Taiwan.