应制定政策 英语是什么意思 - 英语翻译

• should develop policies
• should establish policies

在 中文 中使用 应制定政策 的示例及其翻译为 英语

应制定政策方便这一转变。
Policies should be put in place to make the transformation easy.

此外，还应制定政策为开展创业提供扶持环境。
Further, policies are needed to provide an enabling environment for entrepreneurship.

在不存在特定要求的情况下，管理部门应制定政策以确保财务报表提供符合以下要求的信息：.
Where there is no specific requirement, the enterprise should develop policies based upon the Framework to ensure that the financial statements provide information that is:.

政府应制定政策，提倡并规定灵活和替代性工作安排，以合理照顾残疾雇员的个人需要。
Governments should develop policies which promote and regulate flexible and alternative work arrangements that reasonably accommodate the individual needs of employees with disabilities.

联邦政府应制定政策，将ISP描述的理想行为描述为最佳（或最低可接受）做法。
The Federal Government should establish policies that describe the desired behavior by ISPs as best(or minimum-acceptable) practices.

各国应制定政策和法律，鼓励和要求在对权属权利进行估价时保证透明度。
States should develop policies and laws that encourage and require transparency in valuing tenure rights.

联邦政府应制定政策，将ISP描述的理想行为描述为最佳（或最低可接受）做法。
The council offered that the government should establish policies that“describe the desired behavior by ISPs as best(or minimum-acceptable) practices.”.

各国政府应制定政策和准则，保护受HIV感染的人及其家庭的个人权利和消除对他们的歧视。
Governments should develop policies and guidelines to protect the individual rights of and eliminate discrimination against persons infected with HIV and their families.

认识到应制定政策和法律，更好地支持家庭，促进其稳定，并考虑到其多种形式；.
Recognizing the need to develop policies and laws that better support the family, contribute to its stability and take into account its plurality of forms.

在不存在特定要求的情况下，管理部门应制定政策以确保财务报表提供符合以下要求的信息：.
When there is not specific requirement, management shall develop policies to ensure that the financial statements provide information that is: a.

有人强调说，国家应制定政策和管理框架，使其更加协调一致，并促进权利、善政和问责。
It was emphasised that the state should set policy and regulatory frameworks, improve their coherence, and promote rights, good governance and accountability.

还应制定政策，促进商品生产国增加附加值和更多地参与商品价值链分工。
Policies should also facilitate value addition and greater participation in commodity value chains by commodity-producing countries.

在“雅虎财经“于本周发表的一篇专栏文章中，Bair主张应制定政策保护投资者。
In an op-ed article published on Yahoo Finance this week, Bair instead contends policies should be in place to protect investors.

各国应制定政策、战略和部门融资计划，以便消除由卫生不平等造成的差距，尤其要重视种族主义和其他形式歧视的受害者。
(a) States should develop policies, strategies and sectoral financing plans aimed at closing the gaps caused by health inequities, paying particular attention to victims of racism and other forms of discrimination.

各国应制定政策、法律，确定监管体系和机构，以确保市场透明、高效运转，确保市场准入无歧视，并防止违反竞争规则的做法。
States should establish policies, laws and regulatory systems and agencies to ensure transparent and efficient market operations, to provide non-discriminatory access, and to prevent uncompetitive practices.

全球环境基金不能在没有伙伴关系的情况下转让技术，政府应制定政策使私营部门有信心对气候友善技术投资、购买和使用。
The GEF cannot transfer technologies without partnerships, and governments should establish policies that give the private sector the confidence to invest in, purchase and use climate-friendly technologies.

政府应制定政策，防止歧视移徙女工、暴力侵害移徙妇女、促进孕产妇保护、保护儿童的受教育权利和健康权利。
Government should formulate policies on the prevention of discrimination against migrant women workers, violence against migrant women, the promotion of maternity protection, and guarantee the right to education and health of the child.

还应制定政策选择，促进创业和农村就业，支持绿色就业。
Policy options should also be devised to boost entrepreneurship and rural employment and support green jobs.

为减少不健康食品的摄入量，国家应制定政策，抑制不健康食品的消费。
To reduce the intake of unhealthy foods, States should adopt policies to create disincentives for consuming them.

政府也应制定政策，提倡并规定灵活和替代性工作安排，以照顾残疾人的需要。
Governments should also develop policies which promote and regulate flexible and alternative work arrangements that reasonably accommodate the needs of disabled workers.

各国应制定政策和法律，避免使歧视及其它因素成为导致暴力冲突的根源。
States should revise relevant policies and laws to eliminate discrimination and other factors that can be a cause of conflicts.

适当时，各国政府应制定政策，放宽电子通信服务商尤其是互联网服务商的市场准入条件。
Where appropriate, Governments should introduce a policy to liberalize market access conditions for telecommunication service providers, in particular for Internet service providers.

在作出这些努力的同时，应制定政策和落实各项措施，以增强残疾人在社会和发展的能力。
These efforts should be in tandem with policy development and implementing measures for the empowerment of persons with disabilities in society and in development..

同时，应制定政策和方案，提高仍在非正规经济部门就业、收入低于贫困线的人的生产力和收入。
At the same time, policies and programmes to raise the productivity and incomes of those that remain in sub-poverty employment in the informal economy should be developed.

派遣和接受劳工国家的政府应制定政策、方案和具体措施，让移民在其母国有计划和安全再融合并从事生产活动。
Governments of labour-sending and-receiving countries should institute policies, programmes and specific measures aiming towards the planned, safe and productive reintegration of migrants in their home countries.

除公共和非市场租赁选择以外，各国应促进针对城市贫民的私人租赁，包括应制定政策，扩大租赁房屋储量。
In addition to public and non-market rental options, States should promote private rental for the urban poor, including through policies to expand rental-housing stock.

大会应制定总体政策框架。
The Assembly should establish the broad policy framework.

所有方案均应制定评价政策。
All programmes should establish evaluation policies.

小组建议，各国政府应制定政策，促进这种关系的建立。
It was recommended that national Governments enact policies to promote the establishment of such links.

与司法改革必须同时并进的是应制定政策使官员免于政治影响、腐败、压力和威胁。
Legal reforms must be accompanied by policies to shield officials from political influences, corruption, pressures and threats.