应急行动 英语是什么意思 - 英语翻译

• emergency operations
• contingency operations
• response operations
• emergency operation
• emergency action

在 中文 中使用 应急行动 的示例及其翻译为 英语

已经为最近东帝汶应急行动采取这样的做法。
This has already been done for the recent East Timor emergency operations.

已在该地区启动应急行动中心，以协调应对工作。
An Emergency Operations Centre has been activated in the area to coordinate the response.

EB.2/19尼日尔应急行动200170简要评价报告和管理部门的回应.
EB.2/19 Summary Evaluation Report-- Niger Emergency Operation 200170 and Management Response.

儿童基金会应急行动(1997/7).
UNICEF emergency operations(1997/7).

这是印尼政府历来最大规模烟霾应急行动。
It is the biggest haze emergency operation ever carried out by the Indonesian government.

应急行动.
Emergency operations.

儿基会在非洲约四分之一的投资用于应急行动。
Approximately one fourth of UNICEF investment in Africa has been for emergency operations.

还通过审查应急行动提出了一些改革。
Some changes were also introduced through a review of emergency operations.

帮助实现应急行动的快速、.
Help to achieve rapid, orderly and efficient emergency response actions.

为准备和开展应急行动而由被请求国培训的一名或多名专家.
I One or more specialists trained by the requested State to prepare and conduct emergency operations.

这一数额的，预算指定$69十亿为海外应急行动（OCO）的资金，这与bba19一致。
Of that amount, the budget designates $69 billion as Overseas Contingency Operations(OCO) funding, which is consistent with the BBA19.

应急行动包括在阿富汗、厄立特里亚、伊拉克、索马里、(苏丹)达尔富尔以及加沙和约旦河西岸等进行的保健支助和重建活动。
Emergency operations have included health response and rebuilding in Afghanistan, Eritrea, Iraq, Somalia, Darfur(Sudan), Gaza and the West Bank.

该法律授权6264亿美元用于国防基地预算，657亿美元用于战争基金，称为海外应急行动。
The bill authorizes $626.4 billion for the base defense budget and $65.7 billion for a war fund known as Overseas Contingency Operations.

这一举措将有助于消除以往一些应急行动中的临时性和并行结构。
This initiative would assist in eliminating the ad hoc and parallel structures found in several previous response operations.

康涅狄格州议会取消州预算主题会议，州长小洛厄尔·魏克尔（LowellP.Weicker,Jr.）启动应急行动中心。
The Connecticut Legislature canceled a session on the state's budget and Governor Lowell P. Weicker, Jr. activated the emergency operations center.

建立一个受过训练，可接受部署以支持区域和各国应急行动的区域军民协调员数据库。
Maintain a database of trained regional civil-military coordination officers who would be able to deploy in support of regional and national response operations.

每年雨季，和平大学必须十分仔细地观察何时必须实施应急行动计划和撤离校园。
During the rainy season every year, the University must watch carefully for the moment when it must invoke its emergency action plan and evacuate its campus.

他广泛发表了关于在发展中国家和转型期国家开展人道主义和应急行动以及卫生改革的文章。
He has published extensively on humanitarian and emergency operations and health reform in developing and transitional countries.

在纳吉斯风暴灾后，为灾区的残疾人制定了应急行动计划。
In the aftermath of the Cyclone Nargis, an emergency action plan was drawn up for the disabled in the affected areas.

台湾中央应急行动中心表示，某个地区的救援行动出于安全原因暂时中止。
Taiwan's Central Emergency Operation Center said rescue efforts in one area were briefly halted over safety concerns.

只有这样，我们才能减轻各国人民面临的风险，并确保备灾、减少风险以及应急行动的有效性。
Only thus can we mitigate the risks to populations and ensure the effectiveness of disaster preparedness, risk reduction and response operations.

年财年军事情报计划(MilitaryIntelligenceProgram,MIP)预算总额为221亿美元，其中包括基本预算和海外应急行动拨款。
The total Military Intelligence Program, or MIP, budget for fiscal 2018, including the base budget and Overseas Contingency Operations appropriations, was $22.1 billion.

此外还调用了六辆救护车，并动员了救援机构的救援队、多米尼加红十字会、民防部门和应急行动委员会。
Six ambulances were also mobilized, as well as rescue teams of relief agencies, the Dominican Red Cross, civil defence and the Emergency Operations Commission.

活动目的和特殊业务要求等因素，尤其是在应急行动期间，将是应予考虑的主要因素。
Factors like the purpose of the activity to be implemented and the specific operational requirements, particularly during emergency operations, will be among the critical ones to be considered.

有125人的国际应对股将继续在特殊情况下开展预防和应急行动。
The 125-person International Response Unit will continue to undertake preventive and response operations in exceptional circumstances.

的死亡发生在与战争无关的环境中，该报告中这类死亡划分为非海外应急行动（Non-OCO）。
Seventy-two percent of these casualties occurred under circumstances unrelated to war, a category classified in this report as Non-Overseas Contingency Operations, or Non-OCO.

世界粮食计划署将防治艾滋病毒/艾滋病纳入其发展、恢复和应急行动的主流。
The World Food Programme has mainstreamed HIV/AIDS into its development, recovery and emergency operations.

它是美国在伊拉克、叙利亚、阿富汗、巴基斯坦及其他列为“海外应急行动”之地的战区开支。
It represents U.S. spending in the war zones of Iraq, Syria, Afghanistan and other locations designated as“overseas contingency operations.”.

该法案确保了5521亿美元的军费开支，以及807亿美元用于海外应急行动，即阿富汗战争。
The new spending plan assures $552.1 billion in military spending and $80.7 billion for overseas contingency operations, namely the war in Afghanistan.