引渡 协定 英语是什么意思 - 英语翻译

• extradition agreement
• extradition agreements

在 中文 中使用 引渡 协定 的示例及其翻译为 英语

引渡协定.
Extradition Agreements.

引渡协定》（1952年缔结，1954年生效）；.
Extradition Agreement(signed in 1952 and entered into force in 1954);

迄今为止，东帝汶尚未订立任何双边引渡协定。
To date, Timor-Leste has not concluded any bilateral extradition agreements.

吉尔吉斯斯坦----引渡协定；.
Kyrgyz Republic-- extradition agreement;

有一个国家还未缔结任何双边引渡协定。
One country had not yet concluded any bilateral extradition agreements.

保加利亚----引渡协定；.
Bulgaria-- extradition agreement;

没有签署其他引渡协定。
No additional extradition agreement signed.

引渡协定，1997年7月7日签署.
Belgium Agreement on Extradition, signed on 7 July 1997.

许多国家在谈判引渡协定并使其生效的过程中面临困难。
Many States faced difficulties in negotiating and giving effect to extradition agreements.

已被判刑人员引渡协定.
Agreement on the extradition of sentenced persons.

有三个国家还未缔结任何双边引渡协定。
Three States had not yet concluded any bilateral agreements on extradition.

强调重要的是各国应视需要拟订引渡协定或安排,以便确保把对恐怖主义行为负有责任的人绳之以法.
Underlining the importance of States developing extradition agreements or arrangements as necessary in order to ensure that those responsible for terrorist acts are brought to justice.

中部非洲经济和货币共同体成员国引渡协定》(2006年1月30日批准)。
(d) CAEMC extradition agreement(ratification 30 January 2006).

由于印度尼西亚没有缔结任何双边引渡协定，因此印度尼西亚警察被指定为授权处理案犯的唯一机关。
The Indonesian Police is deemed the sole body authorized to handle the perpetrators as Indonesia has not concluded any bilateral extradition agreements.

拟订和执行引渡协定和安排，确保将那些应对恐怖行为负责者绳之以法。
Develop and implement extradition agreements and arrangements to ensure those responsible for terrorist acts are brought to justice.

委员会注意到古巴根据引渡协定，把人员移交提供必要证据的其他国家（第二次报告第10页）。
The Committee notes that Cuba will hand over persons to other States under an extradition agreement if that State provides the necessary proof(second report, p. 10).

如没有与一国订有任何引渡协定，古巴是否审判罪行？?
If no extradition agreement has been concluded between a State and Cuba, will Cuba proceed to prosecute the offence?

委内瑞拉如能提供与其签订双边引渡协定的国家名单，反恐委员会将不胜感激。
The CTC would be grateful if Venezuela could provide it with a list of those countries with which it has concluded bilateral extradition agreements.

挪威引渡与否不受有没有双边或多边引渡协定的影响。
Extradition from Norway is not conditioned by a bilateral or multilateral extradition agreement.

鼓励多米尼加共和国为此缔结双边引渡协定或安排和/或继续适用《公约》。
The Dominican Republic is encouraged to conclude bilateral extradition agreements or arrangements and/or to continue applying the Convention to that end.

制订关于真正交流恐怖主义情报的政策以及缔结双边、区域性和多边司法援助和引渡协定也是必要的。
A genuine policy of exchanging information on terrorism and the conclusion of bilateral, regional an multilateral judicial assistance and extradition agreements were also necessary.

年1月，印度尼西亚还与印度签署了一项法律互助和引渡协定。目前两国都在批准过程中。
It also signed with India a mutual legal assistance and extradition agreement in January 2011 and, currently, both countries are in the process of ratification.

我们将为此目的，尽力缔结和实行司法互助和引渡协定，并加强执法机构之间的合作；.
We will endeavor to conclude and implement to that effect mutual judicial assistance and extradition agreements, and to strengthen cooperation between law enforcement agencies.

此外，爱沙尼亚与俄罗斯联邦、乌克兰和美利坚合众国等多个国家缔结了双边引渡协定。
Moreover, Estonia has concluded bilateral extradition agreements with several countries, including the Russian Federation, Ukraine and the United States of America.

这避免了谈判以及缔结特殊双边引渡协定的必要性和费用。
This removes the need for, as well as the expense of, negotiating and concluding special bilateral extradition agreements.

伊朗还向其他国家提议，或收到其他国家的提议，缔结法律互助协定和/引渡协定，这些国家超过20个。
We have also either proposed or received proposal for concluding mutual legal assistance and/or extradition agreements with more than 20 other countries.

印度尼西亚已与马来西亚、泰国、菲律宾、澳大利亚、香港特别行政区和韩国缔结了引渡协定。
Indonesia has concluded extradition agreements with Malaysia, Thailand, the Philippines, Australia, Hong Kong-SARC and South Korea.

此外，伊朗与巴基斯坦、法国、乌兹别克斯坦和阿塞拜疆签署了引渡协定。
Moreover, Iran signed extradition agreements with Pakistan, France, Uzbekistan and Azerbaijan.

该国还同土耳其(1985年)、巴基斯坦(1996年)和塞浦路斯(2001年)缔结了引渡协定。
It had also concluded extradition agreements with Turkey(1985), Pakistan(1996) and Cyprus(2001).