当前 挑战 英语是什么意思 - 英语翻译

• current challenges
• contemporary challenges
• ongoing challenges
• present challenges

在 中文 中使用 当前 挑战 的示例及其翻译为 英语

联合国发展合作的效用和当前挑战概览.
Overall view of the effectiveness of and current challenges to United Nations development cooperation.

良好做法和当前挑战42-6814.
Good practices and contemporary challenges 42- 68 13.

该报告还探讨了这些领域的当前挑战。
That report also addressed ongoing challenges in those areas.

当前挑战概况.
Overview of the ongoing challenges.

这样做会确保实现性别平等的所有进展和当前挑战都能够适当地公开，并获得更好的解决办法。
This would ensure that progress and current challenges in achieving gender equality can be properly exposed and better solutions provided.

此次大会强调了当前挑战和最佳实践，重点分析的问题包括如何让更多女性在日常生活中使用移动技术；.
The conference highlighted current challenges and best practices, focusing on issues such as how to expand women's use of mobile technology in their daily lives;

这个大陆正在寻求重塑自我--而华为的5G正是欧洲解决当前挑战的决定性因素。
This continent is looking to reinvent itself- Huawei's 5G is a decisive part of the solution for Europe's contemporary challenges.

Osawa先生（日本）对总干事大力领导工发组织迎接当前挑战，执行其任务表示称赞。
Mr. Osawa(Japan) paid a tribute to the Director-General for his strong leadership in carrying out UNIDO' s mandate for meeting contemporary challenges.

一些代表强调了政治支持和当前挑战的重要性，包括执法的重要性。
A number of delegations underscored the importance of political support and current challenges, including law enforcement.

正是价值观的转变和技术的可及性赋予了像多伊和森格这样的数以百万计年轻人克服当前挑战的力量。
It is the very shift in values and access to technology that is empowering millions of youth like Doe and Sengeh to overcome present challenges.

战略专题陈述：难民署如何处理当前挑战，以实现2011年全球战略优先事项所预期的结果3-283.
Strategic presentations on how UNHCR is addressing current challenges in order to achieve the results anticipated in its global strategic priorities for 2011 3.28 3.

矛盾的是，这个时代也播下了当前挑战的种子。
Paradoxically, this was an era that also sowed the seeds of present challenges.

战略专题陈述：难民署如何处理当前挑战，以实现2011年全球战略.
Strategic presentations on how UNHCR is addressing current challenges in order to achieve the results anticipated in its global strategic priorities for 2011.

使当前挑战变得更糟的是，几乎所有地方的能力恶化都无法得到合理的回应。
What makes the current challenges worse is the deterioration almost everywhere in the capacity for a reasoned response.

然而，要提高本组织战胜当前挑战的能力，就需要进行结构性改革。
Nevertheless, structural reforms are needed in order to improve the Organization' s ability to overcome the current challenges.

首先，发展中国家需要增强决策能力，其中包括更新立法，以便让食品安全管理机构能够应对当前挑战。
At first, developing countries need to enhance policymaking capabilities, including the updating of legislation to enable food safety control agencies to respond to current challenges.

这些改革必须涉及联合国所有主要机关，从而使本组织更加高效、有成效和能够应对当前挑战。
These reforms must cut across all the principal organs of the United Nations in order to make the Organization more efficient, effective and responsive to current challenges.

UptimeInstitute公司在2018年的评估调查报告中提供了有关电源管理趋势和当前挑战的见解，重点是数据中心。
Uptime Institute's 2018 evaluation survey provides insights on power management trends and current challenges, with a focus on the data center.

UptimeInstitute公司在2018年的评估调查报告中提供了有关电源管理趋势和当前挑战的见解，重点是数据中心。
A 2018 assessment from Uptime Institute offers insights on power management trends and current challenges with a focus on data centers.

在海牙的两天时间里，与会者分享了过去的经验、最佳做法、当前挑战并提出了行动建议。
Over the course of two days in The Hague, the participants shared past experiences, best practices, current challenges and proposals for action.

第一高等农业教育机构的开放是那些当前挑战的回应。
Opening of the first higher agricultural educational institution was a response for those current challenges.

免费网络研讨会将邀请来自Google、HTC和SuperData的代表，讨论VR和AR的最新趋势，当前挑战和最大机遇。
The free webinar will see representatives from Google, HTC and SuperData, discuss the latest trends, current challenges and biggest opportunities in VR and AR.

联合国不能仍然只是其历史的反映，而必须按照能够反映当前挑战的方式加以改造。
The United Nations cannot remain a reflection of its history, but must be designed in a manner that reflects the current challenges.

他能敏锐地意识到他的许多客户面临的当前挑战，并能提供给客户多种灵活的途径解决问题。
He is acutely aware of the current challenges facing his many clients and he provides flexible avenues for the delivery of his services.

所有这些理论和概念都被视为乐观的，扮演着当前挑战的解决方案，如（气候）灾难、资本主义危机。
These theories and concepts are seen optimistically, figuring as a solution for dealing with current challenges such as climate-catastrophes and capitalist crises.

必须认真考虑当前挑战，以遏制制度分裂的迹象，这是维护国际和平与安全的根本。
Serious consideration of the current challenges was necessary in order to contain signs of a split in the regime, which was fundamental to the maintenance of international peace and security.

该会议指出，当前挑战是加大努力，改革和完善非洲民事登记和生命统计系统。
The conference noted that the challenge now was to scale up efforts to reform and improve civil registration and vital statistics systems in Africa.

当前挑战极具复杂性，因此比以往任何时候都要求对联合国进行期待已久的迫切改革。
The complexity of the current challenges justifies-- now more than ever before-- the urgent, long-awaited reform of the Organization.

一带一路”倡议是中国提出的解决当前全球挑战的解决方案。
The Belt and Road Initiative is the solution proposed by China to address the current challenges facing the world.

欧盟委员会还“支持新的立法建议，以完善规范基础，并会注意到当前挑战”。
It also says the European Commission will“table a new legislative proposal to improve the regulatory environment and take account of current challenges”.