很有把握 英语是什么意思 - 英语翻译

• was sure
• is sure

在 中文 中使用 很有把握 的示例及其翻译为 英语

他说他很有把握。
He said he was sure.

他说他很有把握。
He says he was sure.

他说他很有把握。
He says he is sure.

于先生说，他对这一点很有把握。
He said that he was sure about it.

他当然很有把握。
Of course he is sure.

不过这一次可不一样，他心里很有把握。
This time would be different, she was sure of it.

他想让她问，她对这一点很有把握。
He asks her if she is sure about that.

他想让她问，她对这一点很有把握。
Howard asked her if she was sure about that.

与它们相处，我很有把握。
With them, I am sure.

与它们相处，我很有把握。
You were with them, I am sure.

他说得很有把握。
Then he is very sure.

现在,经过10年的酿酒，他很有把握。
Now, after 10 years of winemaking, he's got a sure hand.

反正我也不会对她做什么，对此我很有把握。
She would do no less anyway, of that I was certain.

Passepartout不是Fogg的帮凶，他很有把握。
That Passepartout was not Fogg's accomplice, he was very certain.

他很有把握的认为，其他人也会付钱这么做。
He was sure that other people would pay money to do that too.

我想他已经很有把握，但是他要做到毫无差错。
I think he was sure, but he did not want to make any mistake.

战争结束时，道格伯斯一家回到了家，美国的糖果店生意很有把握。
By the end of the war when the doughboys arrived home, the American candy bar business was assured.

我们认为东帝汶的长期稳定和自给自足还不是很有把握的事。
In our view, the long term stability and self-sufficiency of Timor-Leste must not be taken for granted.

他想让她问，她对这一点很有把握。
He, however, only asked her if she was really sure about that.

然而，关键的条件是必须对最终的自由化很有把握。
The key condition, however, is that the eventual liberalization be quite assured.

我们对胜利很有把握。
We are quite sure of victory.

这里其实我不是很有把握。
Actually I'm not so sure.

谢谢，但我不是很有把握。
Thanks, but I'm not certain.

谢谢，但我不是很有把握。
Thanks, but I'm not sure about that.

谢谢，但我不是很有把握。
Thanks but I am not so sure.

谢谢，但我不是很有把握。
Thanks, I am not sure.

他对成功很有把握。
He is quite confident of success.

他对成功很有把握。
He is very confident of his success.

他对自己的选择很有把握。
He was sure of his choice.

但他对蛋糕很有把握。
But Harry is unsure about the cake.