必须采取措施确保 英语是什么意思 - 英语翻译

• measures must be taken to ensure
• steps must be taken to ensure
• measures need to be taken to ensure
• measures should be taken to ensure

在 中文 中使用 必须采取措施确保 的示例及其翻译为 英语

必须采取措施确保在《日刊》上刊载会议摘要。
Steps must be taken to ensure that summaries of its meetings appeared in the Journal.

必须采取措施确保人道主义机构充分进入若开邦。
Steps must be taken to ensure that humanitarian agencies had full access to Rakhine state.

现在必须采取措施确保建议得到实施。
Steps now have to be taken to ensure that its recommendations are put into effect.

必须采取措施确保粮食安全和稳定。
Measures must be adopted to ensure food security and stability.

必须采取措施确保输入荷兰的武器都有识别记号。
Measures have to be taken to ensure that firearms imported into the Netherlands are marked.

他们必须采取措施确保解决不足之处。
They must take steps to ensure that shortcomings are addressed.

而且，必须采取措施确保所有国家的善政、免除腐败的自由和强大的政治和经济机构。
Also, measures must be taken to ensure good governance, freedom from corruption and strong political and economic institutions in all countries.

在此背景下，必须采取措施确保2017年和2018年的所有审核工作根据全新VDA6.
On this background, steps must be taken to ensure that all audits in 2017 and 2018 are conducted according to the new VDA 6.

必须采取措施确保妇女、青年和边缘化群体能够充分参与选举进程。
Measures must be taken to ensure that women, youth and marginalized communities are able to fully participate in the electoral process.

应当评估冲突对妇女和儿童的影响(必须采取措施确保妇女不成为受害者).
The impact of conflict on women and children should be assessed(measures need to be taken to ensure that women will not be victimized).

同时，必须采取措施确保核能和核技术的扩大使用应在全球核不扩散框架内进行。
At the same time, steps must be taken to ensure that any increased use of nuclear material and technology takes place within the global nuclear non-proliferation framework.

由于开发银行的资源面临压力,必须采取措施确保它们的金融制度健全和有足够的资金用于核心活动。
Given the pressures on development bank resources, measures must be taken to ensure their financial soundness and the availability of sufficient funds for their core activities.

各国必须采取措施确保有效执行这些公约，特别是发展中国家。
Measures should be taken to ensure the effective implementation of such conventions by all States, especially developing countries.

必须采取措施确保任何官员不再遭到杀害或被扣作人质。
Measures must be taken to ensure that no official was ever again killed or taken hostage.

因此，必须采取措施确保数据准确无误，且不受操控。
Measures must be taken to ensure that data is accurate and free from manipulation.

为了防止欺诈和其他更有害的攻击，必须采取措施确保数据准确无。
To prevent fraud and other more harmful attacks measures must be taken to ensure that data is accurate and free from manipulation.

缔约国必须采取措施确保将来不发生类似违反行为。
The State party must take measures to ensure that similar violations do not occur in the future.

我们必须采取措施确保公共安全，”加德纳告诉TheGazette。
We wish to have the measures taken to assure public safety,” Gardner told The Gazette.

缔约国必须采取措施确保在审理一切刑事案时，严格遵循诉讼保障措施。
The State party must take measures to ensure strict compliance with procedural safeguards in all criminal cases.

同样重要的是，必须采取措施确保议会选举随后按时举行，并且符合宪法规定。
Equally important is the need to take steps to ensure that parliamentary elections are held thereafter without delay and in accordance with the Constitution.

必须采取措施确保以色列遵守国际法，包括遵守国际人道主义法以及双方签署的所有其它现行协定。
Measures must be undertaken to ensure that Israel complies with international law, including international humanitarian law, and all other existing agreements signed between the two sides.

注意到必须采取措施确保在《巴黎公约》框架内为第二次部长级会议采取有效的后续行动；.
Notes the importance of taking measures to ensure effective follow-up to the Second Ministerial Conference in the framework of the Paris Pact initiative;

开发计划署必须采取措施确保所有工作人员具备富有成果地运用其知识的技能和能力,包括获得信息技术。
UNDP must take measures to ensure that all staff members have the skills and abilities to apply their knowledge productively, including access to information technologies.

各国必须采取措施确保可使用并可获得合法安全的优质堕胎服务。
States must take measures to ensure that legal and safe abortion services are available, accessible, and of good quality.

但是，各国必须采取措施确保妇女与男子一样，拥有担任法官、辩护律师或法院其他职务的权利。
States, then, have to undertake measures to ensure that women have the same right as men to be judges, advocates or other officers of the court.

各国必须采取措施确保司法机构有充足的资金和足够的基础设施，以使司法系统能够正常开展工作。
States must take measures to ensure that the judiciary is adequately funded and that there is sufficient infrastructure to allow the justice system to function properly.

巴勒斯坦国政府必须采取措施确保因安查而被解雇的就业者恢复原职或得到赔偿。
The Government of the State of Palestine must adopt measures to ensure the restitution or compensation of persons who have been removed or excluded from employment on the basis of security vetting.

我们是恐怖主义国家-伊斯兰国家的邻居-我们必须采取措施确保我们的安全。
We are neighbors to a terrorist state- the Islamic State- and we have to take measures to ensure our safety.”.