恢复秩序 英语是什么意思 - 英语翻译

• to restore order
• to re-establish order

在 中文 中使用 恢复秩序 的示例及其翻译为 英语

被派出恢复秩序的士兵则反过来对胡图人进行屠杀。
Soldiers called out to re-establish order massacred Hutus in their turn.

英国部队被调来恢复秩序。
British troops were sent to re-establish order.

聚焦：香港社会呼吁恢复秩序，抓住发展机遇.
Hong Kong society calls for restoring order to seize development opportunities.

香港青年代表呼吁恢复秩序把握发展机遇.
Hong Kong society calls for restoring order to seize development opportunities.

恢复秩序的任务落在了叶利钦的继任者--普京身上。
The task of restoring order fell to Yeltsin's successor, Putin.

维持和恢复秩序；.
Maintaining and restoring order;

年，军队需要恢复秩序.
In 1967 the army was called in to restore order.

香港的出租车集会呼吁和平，恢复秩序.
Taxis rally in Hong Kong calls for peace, restoring order.

军警最终被要求帮助恢复秩序。
The Iraqi army was eventually called in to restore order.

奥克兰和盐湖城已经恢复秩序。
Oakland and Salt Lake City have been restored to order.

执法机构证明有能力维持控制和恢复秩序。
Law enforcement agencies proved capable of maintaining control and restored order.

军警最终被要求帮助恢复秩序。
Eventually the military was called in to restore order.

同时，英国人返回来帮助恢复秩序。
At the same time, the British returned to help restore order.

同时，英国人返回来帮助恢复秩序。
At the same time, the British returned and helped restore order.

战乱之中，人们总是希冀和平和恢复秩序。
They always called for peace and a restoration of order.

司马亮终于有机会协助恢复秩序。
Sima Liang was finally given an opportunity to help restore order.

现在需要做的是恢复秩序。
What you need to do is re-establish the order.

联合国民警：敌对行动之后恢复秩序；.
United Nations Civilian Police: Restoring Order Following Hostilities;

她表示，北京没有派人民解放军恢复秩序的计划，因为「他们现在相当害怕」。
She said Beijing had no plan to send in the People's Liberation Army to restore order because“they're just quite scared now.”.

我们确实在混乱中受伤，并试图恢复秩序，“洛杉矶警察局在推特上说。
We do have injured in the chaos and are attempting to restore order," the Los Angeles Police Department said on Twitter.

每个人都试图恢复秩序,但是每个人都无法理解,和每一个人,在努力理解,在说越来越大。
Everyone was trying to restore order, but everyone was unintelligible, and everyone, in the effort to be understood, was talking louder and louder.

在1522年3月他回到维滕贝格恢复秩序十字架对热心反对偶像崇拜谁在破坏祭坛，图片和。
In March 1522 he returned to Wittenberg to restore order against enthusiastic iconoclasts who were destroying altars, images, and crucifixes.

当地政府正受到北京当局的压力，要求恢复秩序，并捍卫其在国外的形象。
The local government is under pressure from the authorities in Beijing to restore order as well as defend its image abroad.

安全部门成员介入恢复秩序，王子被捕，“检察官的声明说，没有确定王子。
Members of a security service stepped in to restore order and the princes were arrested," the public prosecutor's statement said, without identifying the princes.

继续在全国各地恢复秩序，以便人民能够恢复其经济和社会活动(卢旺达)；.
Continue to restore order throughout the country in order to enable the population to resume their economic and social activities(Rwanda);

但是，他指出，“当恢复秩序的其他机制已经用尽时，国家有合法利用它的权力。
However, he noted"the state legitimately has the power to make use of it when other mechanisms to restore order have been exhausted.".

但是，在他对索马里进行干预企图恢复秩序时，美国实际上又被迫撤出，有些不光彩。
But after he intervened in Somalia to restore order, the United States was in effect forced out, somewhat ignominiously.

尽管警方不敢做任何试图恢复秩序,居民做了绝望的试图减少熵本身。
Though police were too scared to make any attempts to restore order, residents did make desperate attempts to reduce the entropy themselves.

由穆斯林叛乱分子安装的总统后来流亡，一个新生的文职政府正试图恢复秩序。
The president installed by the Muslim rebels has since gone into exile, and a nascent civilian government is attempting to restore order.