我请 英语是什么意思 - 英语翻译

• i call
• i give the floor
• i invite
• i give the floor to his excellency mr.

在 中文 中使用 我请 的示例及其翻译为 英语

我请巴基斯坦发言。
I give the floor to Pakistan.

这是我请妤姑娘的。
This is what I ask of the girls.

我请科特迪瓦人民千万保持平静。
I ask the Ivorians to remain calm.

因此，我请您耐心地听我说。
Therefore, I beg you to listen to me patiently….

我请尼日利亚大使发言。
I give the floor to the Ambassador of Nigeria.

因此，我请您耐心地听我说。
Because of this, I beg you to listen to me patiently.

我请尼泊尔代表发言。
I give the floor to the representative of Nepal.

主席(以法语发言)：我请巴勒斯坦观察员发言。
The President(spoke in French): I call on the observer of Palestine.

我请赞比亚代表团发言。
I give the floor to the representative of Zambia.

主席（以阿拉伯语发言）：我请加拿大代表发言。
The President(spoke in Arabic): I call on the representative of Canada.

我请黎巴嫩代表发言。
I give the floor to the representative of Lebanon.

主席(以西班牙语发言)：我请亚美尼亚代表发言。
The President(spoke in Spanish): I call on the representative of Armenia.

我请尼日利亚代表发言。
I give the floor to the representative of Nigeria.

现在我请尊敬的德国代表霍夫曼大使发言。
Now I give the floor to the distinguished representative of Germany, Ambassador Hoffmann.

我请喀麦隆代表发言。
I give the floor to the representative of Cameroon.

代理主席(以英语发言):我请科威特代表团主席穆罕默德·阿布哈桑先生发言。
The Acting President: I call on the Chairman of the delegation of Kuwait, Mr. Mohammad Abulhasan.

我请吉布提代表发言。
I give the floor to the representative of Djibouti.

代理主席(以西班牙语发言)：我请哈萨克斯坦代表介绍决议草案A/63/L.67*。
The Acting President(spoke in Spanish): I call on the representative of Kazakhstan to introduce draft resolution A/63/L.67*.

我请吉尼特先生在安理会议席就座。
I invite Mr. Djinnit to take a seat at the Council table.

根据早些时候所做的决定，我请加夫列拉·阿苏德易·阿列特女士和奥德利·切内纳特女士发言。
In accordance with the decisions taken earlier, I give the floor to Ms. Gabriela Azurduy Arrieta and Ms. Audrey Chenynut.

我请巴基斯坦代表发言。
I give the floor to the representative of Pakistan.

我请塞尔日·布拉默茨先生在安理会议席就座。
I invite Mr. Brammertz to take a seat at the Council table.

我请黎巴嫩代表就程序问题发言。
I give the floor to the representative of Lebanon on a point of order.

我请亚美尼亚代表就程序问题发言。
I give the floor to the representative of Armenia on a point of order.

我请喀麦隆代表就程序问题发言。
I give the floor to the representative of Cameroon on a point of order.

我请巴基斯坦代表，阿克拉姆大使发言。
I give the floor to the representative of Pakistan, Ambassador Akram.

我请保加利亚代表介绍决定草案A/C.1/59/L.
I call on the representative of Bulgaria to introduce draft decision A/C.1/59/L.48.

我请委员会秘书主持对执行部分第1段进行表决。
I call on the Secretary of the Committee to conduct the voting on operative paragraph 1.

我请巴基斯坦代表发言，介绍决议草案A/60/L.10。
I give the floor to the representative of Pakistan to introduce draft resolution A/60/L.10.

我请亚美尼亚代表向我们介绍第10段，并考虑到古巴和伊朗代表的建议。
I give the floor to the representative of Armenia to present paragraph 10 to us, taking into consideration the suggestion by the representatives of Cuba and of Iran.