或警方 英语是什么意思 - 英语翻译

• or the police

在 中文 中使用 或警方 的示例及其翻译为 英语

这些死亡案件通常由医生或警方报告给验尸官。
The deaths are normally reported to the Coroner by doctors or the police.

死亡案件通常由医生或警方报告给验尸官。
Deaths are normally reported to the Coroner by doctors or the police.

如果有人知道她的下落，请紧急联系我或警方。
If anyone knows his whereabouts please contact me or the police.

这些案件大都记载了军方或警方的参与情况。
The involvement of military or police has been recorded in a majority of these cases.

如果任何人可以提供线索帮忙抓凶手，请联络我们或警方。
If anyone can help find the culprits please contact us or police.

(b)提供经核证无误的司法或警方文件副本；.
(b) Furnishing certified copies of judicial or police documents;

不过，他之前没有出现在任何恐怖分子或警方的监视名单上。
He was not on any police or terrorist watchlists.

一些部门可能并未意识到它们对预防犯罪所做贡献的重要性，宁愿将职责交予司法系统或警方。
Some sectors may not appreciate the importance of their contribution to crime prevention and prefer to cede responsibility to the justice system or the police.

凡是声称遭到警员虐待的人，都有权向总检察长办公室或警方提出申诉。
Any person claiming to having experienced ill-treatment by the police has the right to submit complaints to the general prosecutor' s office or the police.

然而，55%-95%受到身体虐待的女性从未联系非政府组织、庇护所或警方以寻求帮助。
Reports suggest that between 55 and 95 percent of female victims of domestic abuse do not seek non-governmental organizations, shelters, or the police for help.

我会向克里特岛和希腊人民发出呼吁，如果你知道任何事情，无论多么小，请联系我们或警方。
I would appeal to the people of Crete, and of Greece, if you know anything, no matter how small, please contact us or the police.

要求公共交通用户保持警惕，并向员工或警方报告任何可疑信息。
Public transport users are asked to remain vigilant and report anything suspicious to staff or the police.

然而，55%-95%受到身体虐待的女性从未联系非政府组织、庇护所或警方以寻求帮助。
Between 55 percent and 95 percent of women who had been abused never contacted help organizations, shelters, or the police for help.

如果初级和二级预防方案产生于司法部或警方，执行起来可能会特别困难。
Primary and secondary prevention programmes might be particularly difficult to implement if they emanate from the ministry of justice or the police.

在申诉人在该事件后留在厄瓜多尔的这段时间，军方或警方似乎都对他不感兴趣。
For as long as the complainant remained in Ecuador after the incident, it appeared that he had not been of any interest to the military or the police.

然而，55%-95%受到身体虐待的女性从未联系非政府组织、庇护所或警方以寻求帮助。
Between 55 and 95 percent of women who had been physically abused by their partners never contacted organizations, shelters, or the police for help.

如果你昨晚八点十五分左右在史密斯或福克斯科特路附近发现任何东西，请联络我或警方，她补充说。
If you saw anything around 8.15pm last night around Smyth or Foxcote Road please contact me or the police,” she added.

施暴者恐吓妇女和女童，使她们因害怕不敢向地方当局或警方举报暴力事件。
The abusers intimidate the women and girls to the point where they will not report the violence to the local authorities or the police.

依据中国法律，未经指控或警方调查，个人不能被无限期软禁在家。
Under Chinese law, there is no procedure that allows for a person to be held indefinitely under house arrest without charges or a police investigation.

许多地方的人道主义机构的工作人员正在军队或警方指挥官大都不愿部署其人员的条件下工作。
The staff of humanitarian agencies in many locations are working in circumstances and conditions where military or police commanders would be reluctant to deploy their personnel.

非政府组织（非政府组织）声称警卫或警方有时会受到残酷的惩罚，在警察局和拘留中心的囚犯。
Nongovernmental organizations(NGOs) claimed that guards or police sometimes meted out cruel punishment to inmates at police stations and detention centers.

胡佳现在是自由职业者，抑或警方所言的"城市无业人员"。
Hu Jia is a freelance worker, or what the police call an"unemployed urban person.".

加富尔表示，这些标题尽可能接近地反应了当地报纸或警方通报的死亡事故。
Mr. Ghafoor said the captions mirrored, as closely as possible, deaths that had been reported in local newspapers or by the police.

警方调查速度缓慢，特别在确定见证者方面速度缓慢，并由于不时发生的政治干预或警方腐败常常将案例拖延几个月。
The slow pace of police investigations, particularly in locating witnesses, and occasional political interference or police corruption frequently delayed cases for months.

举出的可能的对策所包括的范围从强制性产品流动许可证到工业公司、贸易公司及管理当局或警方之间自愿交流信息等等。
Possible responses ranged from obligatory licensing of product movements to voluntary exchange of information between industrial companies, trade companies and regulatory or police authorities.

如果有人知道任何事情，我会要求他们联系我们或警方，甚至是犯罪分子。
If anyone knows anything at all I would ask them to contact us or police or even Crimestoppers.”.

比起政治自由，俄国人似乎更看重社会福利－养老金、家庭暴力、儿童权利或警方暴行。
Russians seem to care less about political freedom than they do about social welfare- pensions, domestic violence, children's rights, or police brutality.

桂民海的女儿说，她不知道是中国安全机构或警方的哪个部门登上了火车。
His daughter said she was unsure which arm of the Chinese security or police forces boarded the train.

接受：澳大利亚存在着一系列的监督机制，确保监督境内发生的警方过度使用武力、行为不当或警方致死的现象。
Accepted: A range of oversight mechanisms exists to ensure scrutiny of police use of force, misconduct or police-related deaths in Australia.

随后的司法审讯发现目击者的证据不实或不可信，没有证据表明国民党或警方参与到大屠杀中。
Subsequent judicial inquiries found the evidence of the witnesses to be unreliable or discredited, and that there was no evidence of National Party or police involvement in the massacre.