He knows things, which requires an intellect(Romans 8:27).
真正的不平等是在个人驱动力和才智上。
The real inequality is the level of personal drive and intelligence.
才智和经验的价值会以出乎意料的方式体现。
The value of wisdom and experience can show up in unexpected ways.
发展人的个性、其才智和能力;.
(a) The full development of the human personality, talents and abilities;
才智,我相信我有,因为我显然使他们所有的人都感到恐惧。
Wit, I believe I have it, because I obviously frighten everyone.
真主赋予他才智和能力来选择他的行为过程。
He endows him with intelligence and power to choose his course of conduct.
才智和精神增长的必要性绝不亚于物质的改善。
Intellectual and moral growth is no less indispensable than material improvement.
这样能确保青年富有成效地利用其才智和技能。
It ensures that the youth utilize their talents and skills in a productive manner.
才智和精神的增长的必要性决不亚于物质的改善。
Intellectual and moral growth is no less indispensable than material improvement.
得益于我们青年人的才智和积极精神,我们正在向前迈进。
We are moving ahead thanks to the intelligence and the positive spirit of our young people.
才智和精神增长的必要性绝不亚于物质的改善。
Intellectual and moral growth is not less indispensable than material amelioration.
凭借敏锐的才智,他们可以迅速和全面把握方式、原理和结构。
With their sharp intellect, they quickly and comprehensively grasp patterns, principles and structures.
才智和精神的增长的必要性决不亚于物质的改善。
Intellectual and moral growth is not less indispensable than material amelioration.
每一年,成百上千的AMD员工贡献时间和才智,帮助改善他们生活和工作的社区。
Every year, hundreds of our AMD employees give their time and talents to help improve the community where they live and work.
年轻人选择上大学有很多好理由:增长才智、就业机会、寻找乐趣。
THERE are plenty of good reasons for ayoung person to choose to go to university: intellectual growth, career opportunities, having fun.
一个个体的精神世界和他的本能、才智等均来自前世生活,并且会进入他的来世生活。
The mental continuum of an individual, with his instincts, talents, etc., comes from past lives and continues into future lives.
也许这些方面的才智更加难以发展,但是无论如何,它们应当存在于我们的适应能力之中。
Maybe these kinds of intelligence are even more difficult to develop, but in any case, they are well within our adaptive powers.
一个个体的精神世界和他的本能、才智等均来自前世生活,并且会进入他的来世生活。
The mental continuum of an individual, with its instincts, talents and so on, comes from past lives and goes on into future ones.
如果才智和意志力能克服本性中的暴力、压抑和残忍的话,能够获得名誉,荣耀和财富。
If intelligence and willpower can overcome instincts of violence, oppression, and cruelty, then one can expect fame, honours, and wealth.
因此,会员必须寻求使用他们的恩赐、才智、时间、能力以及物质方面的资源在教会中参与服事。
Members must therefore seek to make use of their gifts, talents, time, energy and material resources to serve in the church.
流畅、语言机敏和才智是在21世纪爱尔兰社会中最高端的品质,甚至如同它们在1世纪时一样受人重视。
Fluency, verbal dexterity, and wit are premium qualities in Irish society in the 21st Century as much perhaps as they were in the 1st.
越来越多的儿童在传统学校制度内不能发展其才智,我对此也感到关注。
I am also concerned about the increasing number of children who, in the framework of our traditional school system,are not able to develop their talents.
创造出才智的潜在好处是无穷的,咱们无法猜测当咱们的心智被AI增强时,咱们将到达何种成果。
The potential benefits of creating intelligence are huge… We cannot predict what we might achieve when our own minds are amplified by AI.
(c)在义务教育结束后,依据才智能力,为每位公民提供获得教育机会和设施的平等机会。
(c) To afford, on the basis of intellectual capability, every citizen equal access to educational opportunities and facilities beyond the period of compulsory education.
依靠自己的才智、气魄的洞察力,米德实际上详述了英语民族及其敌人数世纪以来的战争故事。
With wit, verve, and stunning insight, Mead recounts what is, in effect, the story of a centuries-long war between the English-speaking peoples and their enemies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt