才能实现 英语是什么意思 - 英语翻译

• in order to achieve
• can only be achieved
• can only be realized
• could be achieved only
• could only be achieved
• can be attained only
• can only happen
• to realise

在 中文 中使用 才能实现 的示例及其翻译为 英语

只有工业界投资高效技术，才能实现宏大的气候目标。
Ambitious climate goals can only be achieved if industry invests in efficient technologies.

只有通过对话才能实现这一结果。
Such a result can only be achieved through dialogue.

D．需要综合考虑多种因素才能实现公正.
A variety of factors need to be considered in order to achieve justice.

只有满足所有这些要求，才能实现有效的市场准入。
Effective market entry can only be realized by satisfying all the requirements.

普遍性只有通过特殊性才能实现自身.
He said that universality can only be achieved through specificity.

只有通过对话才能实现这一结果。
This can only happen through dialogue.

会议注意到，只有通过全球团结才能实现消灭脊灰。
The meeting noted that Polio eradication can only be achieved through global solidarity.

而这只有通过对话才能实现。
And that can only happen through dialogue.

只有通过持续的能源管理才能实现持续节能。
Ongoing energy savings can only be achieved by ongoing energy management.

只有通过虚拟化才能实现节能。
And productivity can be achieved only through imperfection.

只有通过建立真正的全球伙伴关系才能实现千年发展目标。
The MDGs can be achieved only by forging a true global partnership.

我们相信，只能通过多边进程才能实现可持续裁军。
We believe that sustainable disarmament can be achieved only though a multilateral process.

秘鲁认为，只有打击社会排斥才能实现非洲稳定。
Peru believes that the stability of Africa can be achieved only by combating social exclusion.

只有这样，才能实现人生的价值目标。
That is the only way we can fulfill our life purpose.

我不需要知道世界才能实现我心中的愿望。
I need not know the world to realize my heart's desire.”.

我们需要很多年才能实现更广泛的现实应用。
It will be many years before we can implement a broader set of real-world applications.

只有这样，才能实现真正意义上的转型”。
It is the only way to achieve a real change.”.

才能实现全球正义。?
Is it possible to realize global justice?

到什么时候才能实现这些愿望和梦想呢?
When will I be able to meet all these dreams and wishes?

才能实现我们真正的价值。
We can realize our true worth.

但这是很久才能实现这些事实；.
But it was long before he could realize these facts;

但是，只有我们所有人都做出贡献，才能实现这一目标。
However, that goal is only achievable if we all contribute.

也许我们必须实现其雄心壮志才能实现其空虚。
Perhaps we must fulfill its grand ambition in order to realize its emptiness.

只有通过对话和合作，才能实现相互信任和建立该区域的共同远景。
The development of mutual confidence and a common vision for the region can only be achieved through dialogue and cooperation.

这需要改变才能实现真正的人权和真正的安全。
This needs to change in order to achieve true human rights and real security worldwide.

只有当公共部门和私营部门共同努力时，才能实现建立更智能的生态系统的目标。
The objective of building a smarter ecosystem can only be achieved when the public and private sector work together.

只有诚实的劳动才能实现人类世界的美好梦想;
The beautiful dreams of the human world can only be realized through honest labor;

我们如何表达阿拉伯的现实才能实现与新的全球概念和需求的某种形式的和谐？?
How do we express the Arab reality in order to achieve a sort of harmony with new global concepts and demands?

各国还形成广泛共识，承认只有通过和平解决才能实现持久的和平与稳定，不能依靠单边行动和使用武力。
There is also broad consensus and recognition that lasting peace and stability can only be achieved through pacific settlement, and not by unilateral actions and the use of force.

每个人都应该牢记，只有通过共同努力才能实现和平。
Everyone should keep in mind that peace can be attained only by working together.