充分 实现 英语是什么意思 - 英语翻译

• the full realization
• to fully realize
• the full achievement
• the full realisation
• been fully achieved
• to fully implement
• to achieve full
• the full implementation
• to fully attain
• fully realise

在 中文 中使用 充分 实现 的示例及其翻译为 英语

又回顾国际社会承诺充分实现千年发展目标，.
Recalling also commitments taken by the international community to fully implement the Millennium Development Goals.

可能需要一些时间来充分实现最后结果。
It may take some time to achieve full compliance with such an end state.

大韩民国决心充分实现这些目标。
The Republic of Korea is resolved to fully realizing those goals.

不幸的是，这一目标目前并未充分实现。
Unfortunately, for the time being, this goal has not been achieved fully.

各国必须逐步充分实现使用水和卫生设施的权利。
States have to achieve the full realization of the rights to water and sanitation progressively.

没有性别平等，充分实现这些目标的希望渺茫。
Without gender equity, they have little hope of being fully realized.

充分实现儿童健康权的挑战5-283.
Challenges in achieving the full realization of the right of the child to health 5- 28 3.

然而，尚没有任何国家充分实现两性平等。
No country has fully achieved gender parity.

而民主也只有通过社会主义才能充分实现。
Democracy can be fully realised only through Socialism.

移民和庇护政策的基础是充分实现人权。
The migration and asylum policy was based on the full realization of human rights.

在此，我们的洁净空气概念得到充分实现。
Here, our clean-air concept is completely realized.

然而，尚没有任何国家充分实现两性平等。
Yet no country has achieved full gender equality.

这些目标尚待充分实现。
Those goals had not yet been fully attained.

和自由能获得充分实现。
In this way freedom is fully realized.

这些标准反映出必须以整体、全面和协调一致的方针充分实现人人的水和卫生设施享有权。
These criteria reflect the need for a holistic, comprehensive, and coherent approach to fully realize the rights to water and to sanitation for all.

高级别小组呼吁的"新数据革命"必须结出丰硕成果，以便充分实现统计促进发展的力量。
The" new data revolution" called for by the High-level Panel must come to fruition in order to fully realize the power of statistics for development.

这一目标得到了充分实现，缔约方数目增加了39个。
The target has been fully achieved since the number of contracting parties increased by 39.

与执行所有贸易支助服务的人力资源开发战略有关的目标尚未充分实现。
The objectives related to the implementation of a HRD strategy for all trade-supporting services have not been fully achieved yet.

禁运阻碍受影响国家的人民充分实现经济与社会发展，特别是影响儿童和妇女。
Embargoes impede the full achievement of economic and social development by the population of the affected country, affecting children and women in particular.

第10个妇女发展计划(2007年--2011年)》强调指出了一些帮助妇女充分实现其人权的优先领域。
The 10th Women' s Development Plan(2007- 2011) highlights several priority areas to enable women to fully realize their human rights.

教育可能会提供关于人权的信息，但它不一定能使学习者发展其能力和充分实现人权的动力。".
Education may provide information about human rights, but it will not necessarily enable learners to develop the capacity and the motivation to fully realize them.".

委员会承认目前公共服务设施的不足和高人口增长率妨碍了充分实现和享有《公约》所载各项权利。
The Committee acknowledges that the existing inadequacies of the public service and the high rate of population growth impede the full achievement and enjoyment of the rights recognized in the Convention.

DausáCéspedes先生（古巴）说，遗憾的是铲除殖民主义国际十年的目标尚未充分实现。
Mr. Dausá Céspedes(Cuba), said that, regrettably, the objectives of the International Decade for the Eradication of Decolonization had not been fully achieved.

请指出国际援助在充分实现第六条所载权利时发挥的作用。
Please indicate the role of international assistance in the full realisation of the right enshrined in article 6.

我们仍处于探索这项技术的早期阶段，充分实现其应用和潜力需要时间。
We are still in the early stages of exploring this technology, and it will take time to fully realize its applications and potential.

薰衣草天花板已经裂纹毕现，但当今世界还远未到达充分实现包容的程度。仍有很多事情要做。
The lavender ceiling has been cracked, but there is nowhere in the world today where inclusiveness has been fully achieved. There is still much more to do.

尽管取得一些进展,社会文化因素仍然妨碍充分实现两性平等和公平。
Despite some progress, socio-cultural factors continue to hinder the full achievement of gender equality and equity.

人口基金将强调为充分实现人发会议目标调动所需的资源。
UNFPA will emphasize the mobilization of resources needed to fully implement the ICPD.

在这一框架中，加强人权领域的国际合作对于充分实现联合国的宗旨至关重要。
Enhancement of international cooperation in the field of human rights is essential for the full achievement of the purposes of the United Nations.