充分落实 英语是什么意思 - 英语翻译

• the full implementation
• fully implement
• full effect
• the full realization
• to adequately implement
• to fully realize
• adequate implementation
• fully implemented
• fully implementing
• to fully comply
• full operationalization
• to fully operationalize

在 中文 中使用 充分落实 的示例及其翻译为 英语

确保充分落实防止家庭暴力的国家战略；.
(b) Ensure adequate implementation of the national strategy to prevent domestic violence;

增强综合框架的充分落实可作出巨大贡献。
The full operationalization of the Enhanced Integrated Framework would make an important contribution.

然而，一些建议尚未得到充分落实。
However, some recommendations have not been given sufficient follow-up.

不迟于2013年充分落实.
Fully implemented by 2013.

充分落实有关方针；.
Fully implementing the guidelines;

充分落实独立调查委员会报告中的建议(泰国)；.
Implement fully the recommendations of the BICI report(Thailand); 115.128.

这些项目应当充分落实，不要人为设定时限。
They should be implemented fully, without artificial deadlines.

充分落实特别报告员的建议；.
(a) To implement fully the recommendations made by the Special Rapporteur;

充分落实特别报告员提出的建议；.
(a) To implement fully the recommendations made by the Special Rapporteur;

已充分落实先前的建议，这方面没有其他意见。
Previous recommendations have been fully implemented and this area calls for no further comment.

保加利亚共和国已充分落实自决权。
The right to self- determination has been fully implemented in the Republic of Bulgaria.

加大努力，充分落实《儿童国家行动计划》.
To strengthen efforts towards the full implementation of the National Action Plan for Children.

承诺充分落实第一次普遍定期审议的结果(利比亚)；.
Commit completely to implement the outcome of the first UPR(Libya).

因此，必须充分落实马拉喀什决定。
It was therefore important that the Marrakech decision be fully implemented.

请解释为何没有充分落实其他包容性就业战略的原因。
Please explain why other inclusive employment strategies have not been fully implemented.

乌兹别克斯坦希望充分落实这份文件。
Uzbekistan is hoping for full implementation of this document.

到2013年6月30日，所有升级将充分落实。
All upgrades will be fully implemented by 30 June 2013.

这项建议已充分落实。
This recommendation has been fully implemented.

(a)参与得到广泛承认，但并未充分落实；.
(a) Participation is widely accepted but not adequately implemented;

我敦促毫不拖延地充分落实这些步骤。
I urge that these steps be fully implemented without delay.

具体指出所需的补充资料和没有充分落实的些建议.
Specifying additional information needed and which recommendations had not been adequately implemented.

审计委员会重点说明了一项尚未充分落实的建议。
The Board has highlighted one recommendation that has not been fully implemented.

在所有相关部门都已充分落实有关法律。
Relevant legislation is fully implemented in all relevant sectors.

所有缔约国充分落实《化学武器公约》特别是第七条，是另一个重大挑战。
The full implementation of the CWC, in particular, Article VII, by all States parties, is another important challenge.

充分落实2010年关于制止人口贩运的立法，并杜绝对这一行为责任者的有罪不罚现象(法国)；.
Fully implement the 2010 legislation on combating human trafficking and put an end to the impunity of those responsible for this act(France);

采取措施，确保充分落实《儿童权利公约》的原则和规定。
Take measures to ensure the full implementation of the principles and provisions of the Convention on the Rights of the Child.

促请所有国家充分落实受教育权，特别是通过以下手段促进优质教育：.
Urges all States to give full effect to the right to education by, inter alia, promoting quality education by such means as:.

确保充分落实《宪法》和现行立法中所载的一切权利(阿拉伯利比亚民众国)；.
Ensure the full implementation of all rights enshrined in the Constitution and in the existing legislation(Libyan Arab Jamahiriya);

马来西亚希望，新西兰政府将充分落实各项建议和审查结果。
Malaysia hoped that the Government would fully implement the recommendations and outcomes of the review.

印度将继续为充分落实公民、政治、经济、社会和文化权利，包括发展权而奋斗；.
(ii) India shall continue to strive for the full realization of civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development;