全面生效 英语是什么意思 - 英语翻译

• full effect
• into full force
• came fully into force

在 中文 中使用 全面生效 的示例及其翻译为 英语

根据释放，新法律将于2月15日全面生效。
According to the release, the new law will take full effect on February 15th.

香港的竞争法已在2015年12月全面生效。
Hong Kong's competition law came fully into force in December 2015.

要想实现法律面前的平等，法律必须全面生效。
Equality before the law requires that laws be given full effect.

当时，穆斯林禁令已全面生效。
The Muslim ban is now in full effect.

该《公告》现已全面生效。
The Proclamation is now in full effect.

性别歧视条例》于1996年12月全面生效。
SDO came into full effect in December 1996.

许多媒体已经宣布彩虹革命全面生效。
Many media have declared the Rainbow Revolution in full effect.

香港的竞争法已在2015年12月全面生效。
Hong Kong's Competition Ordinance came into full effect in December 2015.

美国所有涉及核问题的制裁预定11月初全面生效。
All nuclear-related sanctions will be in full force in early November.

当时，穆斯林禁令已全面生效。
Then the Muslim ban was in full effect.

年9月1日，欧乌《联系国协定》全面生效。
On 1 September 2017, the EU-Ukraine Association Agreement came into full force.

美国所有涉及核问题的制裁预定11月初全面生效。
All US nuclear-related sanctions will be in full force by early November.

该法律于2014年全面生效。
The law went into full effect in 2014.

规章》自大会批准之日起全面生效。
The Regulations enter into full force on the date of their approval by the Assembly.

香港的竞争法已在2015年12月全面生效。
The Competition Ordinance came into full effect in December 2015.

该更新将在下个月全面生效，有传言称此更新将促进加密货币支付。
The update will take full effect next month and there are rumours that the update will facilitate cryptocurrency payments.

我们交换了一些信息，然后婚礼庆祝活动就全面生效，因此当事情发生时，这些信息就消失了。
We traded a few messages, and then the wedding celebrations went into full force, so as things happen, the messages waned.

年8月通过的新OEHHA法规将于2018年8月全面生效。
In 2016, OEHHA adopted new regulations that will take full effect on August 30, 2018.

患者保护和平价医疗法案”将于1月1日全面生效.
The Patient Protection and Affordable Care Act is due to take full effect on January 1.

根据《国家反腐败战略》，2008年10月通过了《反腐败机构法》36，2010年1月1日全面生效。
According to the National Anti-Corruption Strategy, the Law on Anti-Corruption Agency was adopted in October 2008, which came fully into force on 1 January 2010.

年8月通过的新OEHHA法规将于2018年8月全面生效。
New OEHHA regulations, adopted in August 2016, will take full effect August 30, 2018.

年8月通过的新OEHHA法规将于2018年8月全面生效。
The new OEHHA regulations adopted in August 2016 took full effect in August 2018.

相关的政令和制度规定将自2005年1月1日全面生效。但是一些社会融入机构已经得到补助金。
Although the relevant legislative and regulatory provisions are expected to take full effect on 1 January 2005, some social integration services have already received subsidies.

年8月通过的新OEHHA法规将于2018年8月全面生效。
New OEHHA regulations were therefore adopted in August 2016 and took full effect in August 2018.

目前正在作出努力，宣传和解释这项法律的条款，该法律将于2000年3月全面生效。
Efforts were now being made to publicize and explain the provisions of the law, which would come fully into force in March 2000.

随着《巴黎协定》全面生效，我们无法承受这种程度的脱离接触。
With the full force of the Paris Agreement due to be implemented, we can't afford this level of disengagement.

中国－东盟自贸区升级《议定书》上月全面生效，产品原产地规则修订版也于8月正式实施。
The China-ASEAN FTA Upgrading Protocol took full effect last month, and the revised rules of origin entered into application last August.

当《种族歧视条例》于2009年7月全面生效时，平机会亦增聘了人手，以应付工作量的增长。
When the RDO came into full effect in July 2009, additional staff were recruited to cope with the increased workload.

在2013年《平价医疗法案》全面生效之前，有13.3%的人没有保险。
In 2013, before the Affordable Care Act took full effect, 13.3 percent were uninsured.

当中国恶名昭彰的一胎化政策全面生效时，共产党毫不留情地介入了人民的家庭生活。
When China's notorious One Child Policy was in full effect, the Communist government relentlessly intruded into bedrooms and families' lives.