拟议组织 英语是什么意思 - 英语翻译

• proposed organizational
• proposed organization

在 中文 中使用 拟议组织 的示例及其翻译为 英语

拟议组织安排中电气维修合同的预计成本.
Projected costs for the electrical maintenance contract under the proposed organizational arrangements.

年调查司拟议组织系统表.
Proposed organization chart of the Investigations Division for 2005.

调查司的拟议组织结构表，见附件四。
The proposed organization chart of the Investigations Division is contained in annex IV.

两年期拟议组织结构图.
Proposed organization chart for the biennium 2012-2013.

拟议预算附件列有稳定团的拟议组织结构图。
The annex to the budget proposal contains the proposed organization chart of the Mission.

阿拉木图行动纲领》执行情况十年度全面审查会议的拟议组织问题(第二次联合国内陆发展中国家问题会议).
Proposed organizational aspects of the 10-year Review Conference on the Implementation of the Almaty Programme of Action(second United Nations conference on landlocked developing countries).

部分要求包括申请理由、拟议组织的描述和目标受众。
Part of the requirements includes reasons for applying, description of the proposed organization and target audience.

行预咨委会将在审议详细预算报告时审查特派团的拟议组织结构、工作方式以及所需人员配置和业务资源。
The Advisory Committee will examine the proposed organizational structure, working modalities and staffing and operational resource requirements of the Mission when it considers the detailed budget submission.

和平行动部和外勤支助部的拟议组织结构图附后（见附录，A和B节）。
The proposed organization charts for the Department of Peace Operations and the Department of Field Support are attached(see appendix, sects. A and B).

拟议组织结构应具有灵活性，并根据战略框架的七个战略重点领域和目标重新分配组织员额。
The proposed organizational structure is designed to be flexible and realigns the posts of the organization with the seven strategic focus areas and objectives of the strategic framework.

秘书长报告(A/62/793/Add.1)附件内载述信息和通信技术厅的拟议组织结构。
The proposed organizational structure of the Office of Information and Communications Technology is provided in the annex to the report(A/62/793/Add.1).

联合国合办工作人员养恤基金：2010-2011两年期拟议组织结构图.
United Nations Joint Staff Pension Fund: proposed organization chart for the biennium.

联合国促进性别平等和增强妇女权能署2014-2015两年期拟议组织结构和员额分配.
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women Proposed organizational structure and post distribution for the biennium 2014-2015.

联合国中非共和国建设和平综合办事处(中非建和办)2010年拟议组织结构图.
United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic(BINUCA) Proposed organization chart: 2010.

因此，行预咨委会认为，大会不妨审查次级方案2下的拟议组织安排以及对该次级方案的潜在影响。
The Committee is, therefore, of the view that the General Assembly may wish to review the proposed organizational arrangement under subprogramme 2 and the potential implications for the subprogramme.

安全和安保部2010-2011两年期拟议组织结构图和员额分配情况.
Proposed organization chart and post distribution for the Department of Safety and Security for the biennium 20102011.

秘书长大湖区问题特使办公室拟议2014年拟议组织结构图.
Annexes Proposed organization chart for the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Great Lakes Region.

为在其第二十三届会议期间高效地开展工作，理事会不妨通过下列拟议组织安排。
The Governing Council may wish to adopt, for the efficient conduct of its work during its twentythird session, the proposed organizational arrangements set out below.

预算文件(第3页)提供了项目厅2010-2011两年期拟议组织结构图。
A chart of the proposed organizational structure of UNOPS for the biennium 2010-2011 is provided in the budget document(page 3).

秘书长报告的附件列有稳定团的拟议组织结构图。
The annex to the Secretary-General' s report set out the proposed organization charts of the Mission.

秘书长报告附件二列出了混合行动的拟议组织结构图。
Annex II to the report of the Secretary-General sets out the proposed organization chart of the Operation.

赞赏地注意到加强领导和成果管理的拟议组织倡议；.
Takes note with appreciation of the proposed organizational initiatives to strengthen leadership and management for results;

本报告附件二载有该厅2012-2013两年期详细拟议组织结构图。
Annex II to the present report contains a detailed proposed organization chart of the Office for the biennium 2012-2013.

各国派驻该拟议组织的国家代表团应包括来自政府主管机关、商业部门、生态科学领域和环境问题非政府组织的代表。
National delegations to the proposed organization should include representatives from competent State bodies, the business sector, the field of ecological science and environmental NGOs.

支助构成部分的拟议组织结构载于秘书长报告的附件。
The proposed organizational structure of the support component is shown in the annex to the report of the Secretary-General.

特派团拟议组织结构与最近设立的其他特派团明显不同。
The proposed organizational structure of the Mission is strikingly different from those of other recently established missions.

报告附件四载有业务连续性管理股的拟议组织框架和人员配置。
Annex IV to that report sets out the proposed organizational structure and staff distribution of the Business Continuity Management Unit.

秘书长的报告附件一.D所示为该办事处的拟议组织结构。
The proposed organizational structure of the Office is shown in Annex I. D of the report of the Secretary-General.

根据上文第18和19段所述拟议组织和资源变化以及上文第159至163段的详细说明，提议：.
In line with the Mission' s proposed organizational and resource changes, described in paragraphs 18 and 19 above, and the details provided in paragraphs 159 to 163 above, it is proposed that:.