按资金来源 英语是什么意思 - 英语翻译

• by source of funding
• by source of funds

在 中文 中使用 按资金来源 的示例及其翻译为 英语

按资金来源和组织单位开列的估计员额分配情况.
Table IV: Estimated distribution of posts by source of funds and organizational unit 37.

按资金来源和主要确定因素的预计变动.
Projected changes by source of funding and main determining factor.

图二至五按资金来源列示实际和预测的财政信息。
Figures II through V show actual and forecasted financial information by source of funds.

按资金来源开列的成本回收利用情况.
Table A. III.2 Cost-recovery utilization by source of funds.

按资金来源和主要确定因素分列的预计变动.
Projected changes by source of funding and main determining factor.

按资金来源分列的人居署员额估计分配情况.
UN-Habitat estimated distribution of posts by source of funds.

按资金来源列出的2012-2013两年期方案预算.
Programme budget for the biennium 2012- 2013 by source of funding.

表16：按资金来源分别的次级方案3员额预计分配情况.
Table 16: Estimated distribution of subprogramme 3 posts by source of funds.

年按资金来源和组织单位分列的支助职位分配.
III.4 Estimated Distribution of Support Posts by Source of Funds and Organizational Unit:.

按资金来源和组织单位分列的支助预算员额估计分配情况.
Estimated distribution of support budget posts by source of funds and organizational unit.

按资金来源计算的未偿外债，包括欠款.
External debt outstanding including arrears by source of financing.

图4按资金来源和按管理地点分列技术合作支出。
Figure 4 shows technical cooperation expenditures by fund source and administrative location.

按客户资金来源开列的2003年项目交付额.
Project delivery by client source of funds.

年和2006年按资金来源分列的捐款比较.
Comparison of contributions by funding source, 2005-2006.

年至2007年按资金来源分列的捐款比较.
Comparison of contributions by funding source, 2006-2007.

图4按资金来源和管理地点分列技术合作支出。
Figure 4 shows technical cooperation expenditures by fund source and by administrative location.

表5.人居署:按资金来源分列的估计员额分配情况.
Table 5. UN-Habitat: estimated distribution of posts by source of funds.

按资金来源.
By funding source.

按资金来源分列的拟议所需资源.
Proposed requirements by source of funding.

三按资金来源和组织单位分列的员额预计分配情况28.
III. Estimated distribution of posts by source of funds and organizational unit 26.

图2.2006年审查处按资金来源分列的预算.
Figure 2. OAPR budget for 2006 by source of funds.

表三.42005-2006年按资金来源和组织单位分列的支助员额(方案支助/管理和行政)分配102.
III.4 Distribution of Support Posts(PS/MA) by Source of Funds and Organizational Unit: 2005-2006.

表3载有按资金来源分列的方案支出（附件载有关于按活动和服务项目分列的较详细表格。
Programme expenditure by source of funding is presented in table 3 a more detailed table with expenditures by practice and service lines is presented in the Annex.

表7A：预警和评估司----按资金来源分列的方案员额估计分配情况.
Table 7A: DEWA- Estimated distribution of programme posts by source of funds.

表7C：环境政策执行司----按资金来源分列的方案员额估计分配情况.
Table 7C: DEPI- Estimated distribution of programme posts by source of funds.

这一方面按资金来源分列的资源要求估计数见下表。
The estimated resource requirements by source of funding for this section area are set out in the following table.

图一.4按资金来源和按管理地点分列技术合作支出。
Figure I. 4 shows technical cooperation expenditures by source of funds and by administrative location.

B-6.1997-1999年联合国系统促进最不发达国家发展业务活动开支，按资金来源开列.
B-6. United Nations: expenditures on operational activities for development in the least developed countries, 1997-1999, by source of funding.

总表5.按资金来源和组织单位开列的估计员额分配情况，2004-2005年.
Summary table 5. Estimated distribution of posts by source of funds and organizational unit, 2004-2005.

B-6.1998-2000年联合国系统:促进最不发达国家发展业务活动开支，按资金来源开列.
B-6. United Nations system: expenditures on operational activities for development in the least developed countries, 1998-2000, by source of funding.