Today, we have medicines that can help control the virus.
These rare individuals can control the virus without antiretroviral drugs.
Treatment can help slow down and manage the virus.这些罕见的个人可以在没有抗逆转录病毒药物的情况下控制病毒。
These rare individuals can control the virus without antiretroviral drugs.
International commitments have provided a glimmer of hope for controlling the virus.Combinations with other parts of speech
A five-year plan to control the virus through vaccination exists.
Today we have medicines available that effectively control HIV.Artphone的“病毒扫描仪”可以帮助政府控制病毒外泄。
Smartphone'virus scanner' could help governments contain viral outbreaks.有效的抗逆转录病毒药物可以控制病毒并帮助预防病毒传播,.
Effective antiretroviral(ARV) drugs can control the virus and help prevent transmission.多亏几十年前就有了能够控制病毒的药物,使得艾滋病不再是死亡的代名词。
Thanks to drugs that can control the virus for decades, AIDS is no longer a death sentence.中国在努力控制病毒,非洲各国和全世界都处于高度戒备状态。
As China scrambles to contain the virus, countries in Africa and around the world are on high alert.这些治疗方法无法治愈,但它们可以控制病毒,从而可以防止进一步损害肝脏。
While these treatment do not cure, they help control the virus so that further liver damage can be prevented.治疗可以帮助减缓和控制病毒的发展,却不能清除病毒。
Treatment can help slow down and manage the virus, but will not clear it.我们的公共卫生当局未能控制病毒,一再淡化或忽视重要的科学事实。
Our public health authorities failed to contain the virus and repeatedly downplayed or ignored crucial scientific facts.但他表示,它可以帮助那些无法轻易控制病毒的人,因为它具有治愈的潜力应该被追求。
But he says it could help those who can't easily control the virus, and should be pursued because it holds potential for a cure.需要加强国际合作,且这些合作应当对控制病毒,阻止向其它国家传播,并减轻对疫情国家产生影响的行动带来支持。
Strengthened international cooperation is needed,and should support action to contain the virus, stop transmission to other countries and mitigate the effects in those affected.这种交付在人类以前已经被使用过了,但担心的是你无法控制病毒。
This kind of delivery has been used before in humans,but the worry is that you can't control the virus.传染病专家对目前的隔离系统是否是控制病毒的最佳方法表示怀疑。
Infectious disease experts have expressed skepticism that the currentquarantine system is the best way to contain the virus.如果感染者能及早诊断,治疗可以帮助他们控制病毒,使他们几乎无传染性。
If people are diagnosed early,treatment can help them control the virus, making them virtually non-infectious.中国卫生部说,他们向这个地区紧急运送了20万剂疫苗,争取控制病毒蔓延。
China's Health Ministry says it is rushing200,000 doses of vaccine to the region in an effort to contain the virus.加起来,有55%的动物暂时被感染,接下来它们会完全控制病毒数年,甚至清除病毒。
Per cent of the animals became temporarily infected andthen completely controlled the virus for years or even cleared it.这在很大程度上取决于控制病毒的各种努力是否成功,因此我们正在密切监测事态的发展。
Much will depend on the success of the various efforts to control the virus so we are watching developments carefully.然而,如果患者能够自己控制病毒,则可以检测到强烈的T细胞反应。
But, if patients are able to keep the virus under control by themselves, a strong T-cell response becomes detectable.然而,如果患者能够自己控制病毒,则可以检测到强烈的T细胞反应。
However, if patients can keep the virus under control by themselves, a strong T cell response becomes detectable.治疗手段(口服片剂)可控制病毒,但这不是治愈方法。
The treatment(tablets) keeps the virus under control, but it is not a cure.他们愚蠢的肉傀儡控制病毒,由于无休止的需要传播他们的感染。
They're brainless meat puppets controlled by a virus and driven by the endless need to spread their infection.这些治疗方法无法治愈,但它们可以控制病毒,从而可以防止进一步损害肝脏。
These treatments do not provide a cure, but they offer control of the virus so that further damage to your liver can be prevented.这可能是一种有效的方法来制造艾滋病毒疫苗或实现自然控制病毒。
This may be an effective way to make an HIV vaccine orachieve natural control of the virus in those already infected.据联合国粮食及农业组织称,中国中央已采取正确措施控制病毒。
According to the FAO,China's central authorities have taken the correct steps to control the virus.