控制规划 英语是什么意思 - 英语翻译

• control programmes
• control programme

在 中文 中使用 控制规划 的示例及其翻译为 英语

世界卫生组织认为，成功的狂犬病控制规划由三个支柱组成：社区参与；.
Successful rabies control programmes comprise of three pillars: community participation;

国家疟疾控制规划需要针对这些人群的具体情况，采取专门措施保护他们免受疟疾感染。
National malaria control programmes need to take special measures to protect these population groups from malaria infection, taking into consideration their specific circumstances.

信德省的疟疾控制规划主任表示已进行了积极的灭蚊措施来控制疫情的蔓延。
Sindh Malaria Control Programme director claimed that aggressive fumigation had been carried out to kill mosquitoes and control the spread of the disease.

在疟疾传播率很高或中等程度的国家，国家疟疾控制规划的目标是最大限度地减少疟疾病例和死亡人数。
In countries with high or moderate rates of malaria transmission, national malaria control programmes aim to maximize the reduction of malaria cases and deaths.

国家结核控制规划必须促进推动供资、计划、管理、信息和供应系统以及加强创新服务提供的全面战略。
National TB control programmes must contribute to overall strategies to advance financing, planning, management, information and supply systems and innovative service delivery scale-up.

世卫组织最近的努力以及国家控制规划和非政府组织的努力阻止了该病的流行并开始扭转新病例上升的趋势。
Recent WHO efforts and those of national control programmes and nongovernmental organizations(NGOs) have stopped and begun to reverse the upward trend of new cases.

国家控制规划必须紧急制定战略，利用现有的公共卫生工具控制各种形式的结核病。
National control programmes must urgently develop strategies to use existing public health instruments for control of tuberculosis in all its forms.

强有力的疟疾控制规划已成功地协助一些国家降低了感染率。
Strong malaria control programmes have helped to lower infection rates in several countries.

世卫组织鼓励将综合性乳腺癌控制规划作为国家癌症控制计划的组成部分加以实施。
WHO promotes comprehensive breast cancer control programmes as part of national cancer control plans.

世卫组织、国家控制规划、双边合作和非政府组织在1990年代和21世纪初开展的工作扭转了这一曲线。
The efforts of WHO, national control programmes, bilateral cooperation and nongovernmental organizations(NGOs) during the 1990s and early 21st century reversed the curve.

提供全球领导和技术支持以促进政府及其合作伙伴建设并保持高质量宫颈癌控制规划；.
Provide global leadership as well as technical assistance to support governments and their partners build and sustain high-quality cervical cancer control programmes; and.

针对恰加斯病、疟疾、血吸虫病和利什曼病等许多疾病，世卫组织已利用捐赠或有补贴的药物启动疾病控制规划。
For many diseases such as Chagas disease, malaria, schistosomiasis and leishmaniasis, WHO has initiated control programmes using donated or subsidized medicines.

有效的人类西尼罗河病毒感染预防有赖于在病毒存在区域制定综合、全面的蚊子监测和控制规划。
Effective prevention of human WNV infections depends on the development of comprehensive, integrated mosquito surveillance and control programmes in areas where the virus occurs.

这些网络可以动员民间社会，并且还可以确保对结核控制规划的政治支持和长期维持。
These networks can mobilize civil societies and also ensure political support and long-term sustainability for TB control programmes.

年，该规划重新命名为"全国疟疾病控制规划"，但保留同样的特征并拨划更多的资源。
In 2003, the plan was renamed National Malaria Control Plan but retained the same lineaments and was allocated more resources.

他还主持建立了城市机动车污染控制规划方法，推动了我国机动车污染控制的进程。
In addition, he presided over the establishment of urban vehicle pollution control, planning currently used methods to control transportation pollution.

国家疟疾控制规划需要针对这些人群的具体情况，采取专门措施保护他们免受疟疾感染。
National malaria manage programmes need to take special measures to guard these populace companies against malaria infection, deliberating their specific situations.

世界卫生组织认为，成功的狂犬病控制规划由三个支柱组成：社区参与；.
According to the World Health Organization, successful rabies control programs comprise of three pillars: community participation;

根据《国家艾滋病控制规划》（NAP），基本做法是不仅把艾滋病毒/艾滋病看作一个保健问题，而且把它视为对人类安全的一大威胁。
Under the National AIDS Control Programme(NAP) the underlying approach is that HIV/AIDS is not just a health issue but a major threat to human security.

该试验旨在研究人口数量和运动模式如何改善肺结核(TB)控制规划，肺结核是印度最大的“杀手”之一。
The trial is looking at how population volume and movement patterns can improve planning to control tuberculosis(TB), one of the biggest killers in India.

修订国家结核控制规划（rntcp）.
Revised National TB Control Program( RNTCP).

世卫组织向国家控制规划提供支持和技术援助。
AHO provides support and technical assistance to national control programmes.

国家疟疾控制规划需要针对这些人群的具体情况，采取专门措施保护他们免受疟疾感染。
National malaria control programmes should take specific measures to protect these malaria groups, taking into account their situation.

该模块探讨增长在管理者处置不同的想法和各种工具，测量与控制规划中的增长。
This module explores the different ideas of growth and the various tools, measures and controls at a managers disposal in planning for growth.

世卫组织鼓励将综合性乳腺癌控制规划作为国家癌症控制计划的组成部分加以实施。
World Health Organization promotes comprehensive breast cancer control programmes as part of national cancer control plans.

世卫组织鼓励将综合性乳腺癌控制规划作为国家癌症控制计划的组成部分加以实施。
WHO tries to promote comprehensive breast cancer control programme as a part of national cancer control plans.

针对林区中野生蚊子的控制规划对防止丛林型（或森林型）黄热病的传播并不实用。
Mosquito control programmes targeting wild mosquitoes in forested areas are not practical for preventing jungle(or sylvatic) yellow fever transmission.

世卫组织(WHO)在国家癌症控制规划的范围内并结合非传染病的预防和控制，促进乳腺癌控制。
WHO promotes breast cancer control within the context of national cancer control programmes and integrated to non-communicable disease prevention and control..

应加强卫生部与其他有关部门之间的协调行动，以确保进行有效的病媒控制规划，推动制定消除病媒的议程。
Coordinated action between the Ministry of Health and other relevant ministries needs to be strengthened to ensure planning of effective disease vector control and drive the elimination agenda.

非洲控制规划Amazigo.
The African Programme for Onchocerciasis Control.