推动 建立 英语是什么意思 - 英语翻译

• promote the establishment
• promote the creation
• facilitate the establishment
• contribute to building
• facilitated the creation
• to contribute to the creation
• push forward the establishment
• advancing the establishment
• foster
• promoting the establishment
• promoting the creation
• facilitating the establishment
• promoted the establishment

在 中文 中使用 推动 建立 的示例及其翻译为 英语

推动建立海外装备研发、生产和维修服务体系。
Promote the establishment of overseas equipment research and development, production and service system.

二是要推动建立健全法规标准体系。
Second, we must promote the establishment of a sound regulatory standards system.

推动建立普遍定期审查机制。
To contribute to the creation of universal periodic review.

管理征信业，推动建立社会信用体系。
Manage the credit industry and promote the establishment of a social credit system.

牢记这种思想，将推动建立更加灵活的网页设计。
Keeping this in mind will promote the creation of flexible web designs.

管理信贷征信业，推动建立社会信用体系。
Manage the credit industry and promote the establishment of a social credit system.

管理信贷征信业，推动建立社会信用体系。
Management of the credit sector, advancing the establishment of a social credit system.

他们能够推动建立一个健康和安宁的社会。
They can foster a healthy and peaceful society.

扫盲项目使农村地区妇女走到一起，并推动建立社区基层团体。
Literacy projects bring rural women together and foster community grass-roots groups.

推动建立生育保险制度。
Promoting the establishment of a maternity insurance system.

推动建立知识产业和服务；.
Promoting the establishment of knowledge-based industries and services;

推动建立当地的非政府组织，重新建立地方社区。
Promoting the creation of local non-governmental organizations and reestablishing the local community.

(二)推动建立和完善最低工资保障制度。
(2)Promoting the establishment and perfection of the minimum wage guarantee system.

合作伙伴确定优先事项为推动建立自由贸易区的:.
The partners define priorities for facilitating the establishment of the FTA:.

(b)推动建立并加强国家机构间委员会；.
(b) Promoting the creation and strengthening of national inter-institutional committees;

推动建立和完善最低工资保障制度。
(2)Promoting the establishment and perfection of the minimum wage guarantee system.

美洲玻利瓦尔替代计划国家正在推动建立一个统一的区域补偿制度。
The ALBA countries are moving towards creating a unified regional compensation system.

推动建立公平有效的集体安全机制和军事互信机制。
They promote the establishment of just and effective collective security mechanisms and military confidence-building mechanisms.

三是推动建立农村社会保障制度。
The third is to support the construction of a rural social security system.

因此，我们继续推动建立一个无核武器的世界。
That is why we continue to promote the establishment of a nuclear-weapon-free world.

推动建立一个数据创新网络网以促进可持续发展.
Foster the establishment of a network of data innovation networks for sustainable development.

干旱管理政策还将推动建立多利害关系方形式的国家干旱应急基金，由利害关系方向干旱缓解和救援提供资金。
Drought management policies will also promote the establishment of a national drought contingency fund in the form of a multi-stakeholder basket where stakeholders contribute towards drought mitigation and alleviation.

区域和国际组织，它们必须推动建立旨在防止和打击武器非法贩运的全球体制；.
Regional and international organizations, which must promote the establishment of a global regime to prevent and combat illicit trafficking in arms;

这个为期两年的硕士课程是基于公司的员工发起，领导和推动建立创新能力的需要。
This two-year master programme is based on companies need of employees with the ability to initiate, lead and promote the creation of innovations.

各国应该推动建立有关的机构和机制，争取为讨论和交流涉及宗教少数群体的问题创造空间。
States should facilitate the establishment of bodies and mechanisms aimed at creating a space for discussions and exchanges on issues relevant to religious minorities.

今后要进一步整合产业的创新资源，推动建立机器人创新中心，提升产业创新能力。
We need to further integrate innovation resources in the industry and promote the establishment of robot innovation centers to bolster industry innovation capabilities.

大家应该推动建立全球发展伙伴关系，让世界上的贫困人口改变生活面貌。
We should promote the establishment of a global partnership for development to make the world's poor people change their lives.

这个为期两年的硕士课程是基于公司的员工发起，领导和推动建立创新能力的需要。
This two-year master program is based on companies' needs for employees with the ability to initiate, lead, and promote the creation of innovations.