协助建立 英语是什么意思 - 英语翻译

• assist in the establishment
• to help establish
• helping to build
• assist in establishing
• assistance in establishing
• help to create
• to assist in building
• to facilitate the establishment
• to contribute to the creation
• assistance in building
• assist in creating
• assist in the creation
• supporting the establishment
• assistance in the establishment
• contributed to the establishment
• facilitating the creation

在 中文 中使用 协助建立 的示例及其翻译为 英语

(c)扩大知识范围并协助建立所需的业务能力。
(c) Broadening knowledge and helping to build required competencies.

协助建立多边支付体系；及.
Assist in the establishment of a multilateral system of payments; and.

年初，他离开农业部，协助建立海外发展理事会。
In 1969, he left government to help establish the Overseas Development Council.

Ο协助建立多边支付体系；和.
Assist in the establishment of a multilateral system of payments; and.

安全理事会可以如何协助建立这种联系？?
How can the Security Council assist in establishing such liaisons?

协助建立互联网上的劳务交易网站；.
(c) Assistance in establishing the labour exchange web site on the Internet;

他们能够协助建立一个稳定安全、有利于法治的环境。
They help to create a stable and conducive environment.

协助建立有效的枪支识别系统人员培训.
Assistance in establishing an effective system to identify firearms.

协助建立有效的枪支识别系统.
Assistance in establishing an effective system to identify firearms.

协助建立索马里的安全和法治机构.
Assistance in building the Somali security and ruleoflaw institutions.

协助建立俄罗斯公司：注册，许可，许可证和证书.
Assistance in establishing a Russian company: registration, licensing, permits and certificates.

协助建立项目小组.
Assist in creating project groups.

协助建立利益有关者网络.
Assistance in building stakeholder networks.

协助建立能力，以确保继续提供基本的政府服务.
Assistance in building capacities to ensure continuity of essential government services.

协助建立一个有效的项目计划。
Assist in the creation of an effective project plan.

协助建立全国武器数据库.
Assistance in the establishment of a national weapons database.

协助建立监测和评价方面的能力.
Assistance in building capacity for monitoring& evaluation.

各类客户：协助建立商业银行。
Various clients: Assisting in the establishment of merchant banks.

协助建立并完善公司法人治理结构.
Assisting in establishing and optimizing corporate governance systems.

协助建立11个运转良好的调解委员会。
Assisted in the establishment of 11 functioning mediation committees.

协助建立预防文化.
Contribute to the establishment of a culture of prevention.

(b)通过项目鉴定和准备协助建立生产设施；.
(b) Assisting in establishing production facilities through project identification and preparation;

协助建立程序以贯彻和监督报告程序。
Assists in developing procedures for implementation and monitoring of reporting systems.

协助建立多边支付体系；及.
(iv) To assist in the establishment of a multilateral system of payments; and.

协助建立地方能力，改进社区的水和卫生设施.
Help build local capacity to improve community water and sanitation facilities.

专家组请秘书处协助建立网络论坛。
The secretariat was requested to facilitate the setting up of the web-based forum.

联合会旨在协助建立管理良好和有支助的统计系统。
It aims to help develop well-managed and supported statistical systems.