提前 释放 英语是什么意思 - 英语翻译

• early release
• released early
• released earlier

在 中文 中使用 提前 释放 的示例及其翻译为 英语

由于他表现好，后来被提前释放。
But due to his good behaviors, he was released early.

由此引发了有关恐怖分子是否应该被提前释放的辩论。
Hence the debate over whether water should have been released earlier.

我被提前释放.
And I was released early.

由于他表现好，后来被提前释放。
With good behavior, however, he could be released early.

在什么情况下，囚犯会被提前释放？?
Under which circumstances could he be released earlier?

但不知为何被提前释放。
It is unclear why he was released early.

由于他表现好，后来被提前释放。
Because of good behavior he was released earlier.

我被提前释放.
I was released early.

是假释还是提前释放？”?
Is that released or being released soon?

也许他们必须提前释放。
He might even be released early.

他会提前释放吗？?
Will it be released earlier?

提前释放将终止钟万学有争议的法律案件。
An early release would put an end to Ahok's controversial legal case.

假设你发现提前释放被发现的危险。
Assuming you're found out in advance frees you of the danger of being discovered.”.

他会提前释放吗？?
Would we be released early?

在许多国家，参与工作可导致提前释放。
In many countries, involvement in work can lead to early release from prison.

罗宾斯也没有获得提前释放。
Robins was not given an early release.

庭长目前正在审查一件提前释放请求。
Currently, there is one request for early release under review by the President.

提前释放方案的范围可扩大，使提前释放成为正常判决执行程序的组成部分。
The scope of early release programmes could be extended in such a way as to make early release part of the normal process of sentence enforcement.

在多次被拒绝提前释放后，现年49岁的Wershe在2017年被假释。
After being denied early release several times, Wershe, who's 49, was finally paroled in 2017 by the State of Michigan.

雷明最终被提前释放，2006年8月6日死于有详细记录的脊椎损伤。
Lei was ultimately released early and died of meticulously documented spinal injuries on August 6, 2006.

(f)哪些提前释放措施可用来减少监狱服刑人口，包括使用电子装置？?
(f) What early release measures can be used to reduce the prison population, including use of electronic devices?

雷最终被提前释放，于2006年8月6日死于被详细记录的脊椎损伤。
Lei was ultimately released early and died of meticulously documented spinal injuries on August 6, 2006.

这将包括解决诸如执行判决、提前释放、减刑、监测犯人待遇以保障其人权等相关事项。
This would include addressing such issues as enforcement of sentences, early release, commutation of sentences, monitoring the treatment of prisoners to ensure their human rights, etc.

被判处监禁的少年如果表现好，可以提前释放，因为对少年量刑基于的是灵活的司法措施。
Juveniles sentenced to imprisonment may be released early for good behaviour, since the sentencing of juveniles is based on flexible judicial measures.

另一着名囚犯，年轻的拉萨NGO工作者丹增曲扎死于去年12月，就在他突然被提前释放后两天。
Another high profile prisoner, a young Lhasa NGO worker Tenzin Choedrak, died in December, two days after he was abruptly released early from detention.

提前释放要求有关人员服完一半徒刑并且要判处强制拘留徒刑的审判没有进行。
Early release requires that the person concerned has completed half his or her sentence and that no trial is pending that carries a mandatory sentence of detention.

关于提前释放，罪行的严重性是判决所依据的一系列标准之一。
As regards early release, the gravity of the offence is one of a number of criteria on which the decision is based.

第五款：采取措施确保在准予提前释放或假释时顾及腐败犯罪的严重性。
Paragraph 5: Take measures to ensure that the gravity of crimes of corruption is taken into account when granting early release or parole.

光器件的领导厂商同时也加快开发400G甚至1T光模块，提前释放未来的竞争压力。
A leader in optical components and also accelerate the development of 400G optical modules even 1T early release future competitive pressures.

WASHINGTON（美联社）-奥巴马政府鼓励许多非暴力联邦囚犯申请提前释放-并期望数千人接受这一提议…[详情].
WASHINGTON- The Obama administration is encouraging many nonviolent federal prisoners to apply for early release- and expecting thousands to take up the offer.