收留了 英语是什么意思 - 英语翻译

• hosts
• took
• holds
• is home
• hosted
• host

在 中文 中使用 收留了 的示例及其翻译为 英语

卡塔尔还收留了哈马斯的流亡领导人以及塔利班的官员。
Qatar also hosts Hamas's exiled leadership as well as Taliban officials.

老约翰收留了她，再后来娶她为妻。
John took her to his ranch and later married her.

而这收留了我们.
But that holds us.

年，该基金会收留了30名儿童和42名妇女。
In 2011, the Foundation took in 30 children and 42 women.

尼泊尔收留了大约两万名西藏难民。
Nepal is home to about 20-thousand Tibetan refugees.

他收留了我们。
And He holds us.

一个基督教家庭收留了他们。
A nearby Christian family took him in.

土耳其和约旦都收留了几十万叙利亚难民。
Both Jordan and Turkey host millions of Syrian refugees.

一个基督教家庭收留了他们。
A peasant family took them in.

个国家收留了全世界一半以上的难民。
Eight countries host more than half the world's refugees.

而我们，全都收留了它们。
And we all hold them.

母亲收留了它。
Your mother kept it.

而我们，全都收留了它们。
And we have kept them all.

而我们，全都收留了它们。
And we keep them all.

岁时他终于获释，美国收留了他全家。
At 39, he was finally released, and the United States granted his family asylum.

可是，耶孙却在自己家里收留了他们。
Jason is keeping them in his house.

自1979年以来，我们收留了这些难民。
We have hosted these refugees since 1979.

报道称，土耳其收留了大约360万躲避战火的叙利亚人，但希望将其中200万人重新安置到叙利亚。
Turkey hosts about 3.6 million Syrians who fled conflict in their homeland, but wants to send up to 2 million back across the border.

上个月，法国收留了5名IS支持者的孤儿，目前正在逐案处理。
France last month took in five orphans and is dealing with returns on a case-by-case basis.

土耳其收留了大约360万逃离叙利亚8年内战的难民，比其他任何国家都众。
Turkey hosts some 3.6 million Syrian refugees who fled the eight-year-old civil war, more than any other country.

他们收留了我，并将我藏了起来（秘密的藏在他们的囚房）。
And then they took me and they hid me, you know, secretly in their barracks.

贝宁共和国收留了数千非洲难民，贝宁政府从来都是不遗余力地根据国际法向他们提供帮助和保护。
The Republic of Benin hosts thousands of refugees in Africa, and its Government has never spared any efforts in providing them with assistance and protection under international law.

事实上，伊朗收留了大约一百万名难民，而黎巴嫩──一个比美国康乃狄克州小的国家──收留了一百四十万人。
In fact Iran hosts around 1 million refugees and Lebanon, a state smaller than Connecticut, holds 1.4 million.

VU收留了我，并大大影响了我的未来变得更好的路径。
VU took me in and drastically influenced my future path for the better.

国别工作队报告说，塞拉利昂共收留了8,907名难民和208名寻求庇护者，主要来自于邻国。
UNCT reported that Sierra Leone hosted a total of 8,907 refugees and 208 asylum-seekers, mainly from a neighbouring country.

乌玛洛娃向《寒冬》透露，「（他们的）亲戚收留了这几个孩子，但是那些亲戚家境贫寒，且已经有三个孩子。
Relatives took them- Umarova told Bitter Winter- but these relatives are poor, and already have three children of their own.

许多最不发达国家收留了境内流离失所者和来自邻国的难民，却没有养活他们的足够能力和基础设施。
Many of the least developed countries host IDPs and refugees from neighbouring countries without sufficient capacity and infrastructure to support them.

年，30个国家收留了所有国际移徙者中的75%，到2010年，预计这一类国家数目将为27个。
In 1990, 30 countries hosted 75 per cent of all international migrants, and by 2010, 27 are expected to do so.