Percentage of budget spent on performance improvement activities;此外,国家可以通过以下办法鼓励开展人力资源开发以便改进业绩:.
Further, it can encourage performance improvement through HRD through:.Combinations with other parts of speech
其重点是取得成果,改进业绩,把经验教训纳入管理决策,以及监测和报告业绩。
It is focused on achieving results and improving performance, integrating lessons learned into management decisions and monitoring and reporting on performance".最佳做法干事在各自特派团中支助改进业绩,产生和交流来自特派团活动的经验教训和其他知识材料。
These officers support performance improvement in their missions and generate and share lessons and other knowledge materials from mission activity.虽然秘书长在报告中提出加强秘书处自我评价的若干具体行动,但是没有为改进业绩监测工作提出类似行动。
While he had proposed in his report a number of specific actions to strengthen self-evaluation in the Secretariat,no similar actions had been proposed for improving performance monitoring.内部管理咨询职能已经成为方案主管一个可以信赖的咨询来源,因为他们可以要求提供改进业绩和管理改革方面的援助。
The internal management consulting function has become a credible consulting resource thatprogramme managers may call upon for assistance in improving performance and managing change.记录和讨论有问题的业绩,包括订立改进业绩计划协议;.
Documentation and discussion of problem performance, including agreements on performance improvement plans; and.外勤支助部正在努力改进业绩管理,制定连贯一致的框架,更多地使用主要业绩指标。
The Department of Field Support is working to enhance performance management by developing a coherent framework that includes greater use of key performance indicators.这将有助于根据维持和平行动部和外勤支助部寻求建立的基线标准,进一步改进业绩。
These will assist in further improving performance in accordance with the baseline operational standards that the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support are seeking to establish.这个模式是对实施伙伴资源管理采取一种基于风险的管理做法,它力求改进业绩和问责。
The model, a risk-based management approach to implementing partner resource management,seeks to enhance performance and accountability.咨询委员会鼓励秘书处继续制定并改进业绩衡量标准,以便审计委员会进行业绩审计。
The Committee has encouraged the Secretariat to continue to develop and improve performance measurement standards that could facilitate the task of the performance audit by the Board.为了推进国家经济,克服不足和改进业绩,我们制定了各项新经济政策。
New economic policies were adopted in order to advance the national economy,eliminate deficiencies and improve performance.(j)应方案管理人员的要求向他们提供内部管理咨询服务,包括协助解决管理问题、改进业绩和提高效率。
(j) Providing internal management consulting services to programme managers at their request,including assistance in resolving management issues, improving performance and increasing effectiveness.这一努力将提高透明度,有助于改进业绩监测和成果汇报,并将成果与目标和资源使用情况挂钩。
The endeavour will enhance transparency and support improved performance monitoring and reporting of results, linked to objectives and resource usage.总部行政办公室和共同战略股协调战略管理、政策和业务发展职能,将改进业绩,促进实施该目标。
The strategic management, policy, and business development function, coordinated at headquarters by the Executive Office and the Corporate Strategy Unit,will improve performance towards this objective.职业管理举措包括改进业绩管理、奖励和表扬及人员流动。
Career management initiatives include improved performance management, rewards and recognition and staff mobility.执行委员会负责制定战略,业务运营管理,衡量和改进业绩,评估重大资本项目。
The Executive Committee is responsible for the strategy formulation, operational management of the business,measuring and improving performance and evaluating major capital projects.咨询委员会支持这项旨在满足本组织人员配置需要、使工作人员有更多职业发展机会和改进业绩的倡议。
VIII.38 The Advisory Committee is supportive of initiatives designed to address the Organization' s staffing needs,enhance the career opportunities of staff and improve performance.咨询委员会感到遗憾的是,报告没有为改进业绩监测提出类似的行动提议。
The Advisory Committeeregrets that no similar actions are proposed for improving performance monitoring.评价将审评执行"战略"所取得的进展,并就改进业绩和推进执行提出适当的建议。
The evaluation would review progress made in implementing The Strategy andmake appropriate recommendations on improving performance and furthering implementation.利用评价改进业绩将作为关键因素纳入高级管理人员的绩效考核。
The use of evaluation for improved performance will be included as a key element in the performance appraisals of senior managers.A)旨在改进业绩、问责制并将经验教训纳入新方案的主要战略评价(5)[1].
Key strategic evaluations to improve performance, accountability and feed lessons into new programmes(5)[1].在实行连续任用的同时应该辅之以完善而统一的工作人员选拔制度,并且要改进业绩考核制度和加强问责制。
The implementation of continuing appointments should be accompanied by an improved,uniform staff selection system, a revamped performance appraisal system and enforced accountability.审查本身将有助于推动组织学习,改进业绩,取得成果。
The review itself would serve to promote organizational learning in improving performance for results.人口基金将密切注意这一结果,并将继续采取行动改进业绩。
UNFPA will pay close attention to this finding andwill continue to follow-up to improve performance.
In order to break into further market segments, however, improvements in performance are still needed.社发所今后的传播战略将会考虑2006年评价的建议,即为了改进业绩,必须加强这些传播活动。
The future strategy for UNRISD dissemination will take note of the recommendation of the2006 evaluation that these activities be strengthened in order to improve performance.