改进成果 英语是什么意思 - 英语翻译

• to improve results
• improved outcomes
• to improve results-based

在 中文 中使用 改进成果 的示例及其翻译为 英语

改进成果管理.
Improving results-based management.

加强中央监测和评价机制以及改进成果管理制.
Strengthened central monitoring and evaluation facility and improved results-based management systems.

联合国儿童基金会执行主任着重指出了为改进成果报告所做出的努力，并敦促将后2015年的议程放在不公平的问题上。
The UNICEF Executive Director highlighted efforts made to improve results reporting and urged that the post-2015 agenda focus on inequities.

他们赞扬该组织为了改进成果报告所做的努力，鼓励管理部门继续修改指标以更好地反映属性并加强监督和问责制。
They praised efforts to improve results reporting and encouraged management to continue to refine indicators to better reflect attribution and to strengthen oversight and accountability.

标准作业程序旨在重点关注成绩、加强问责和改进成果。
The standard operating procedures are intended to ensure a focus on results, strengthened accountability and improved outcomes.

办公室继续改进成果管理，完善报告结果的系统和模板，特别是通过毒品和犯罪问题办公室方案审查委员会。
The Office continued to improve results-based management and refine systems and templates for the reporting of results, particularly through the UNODC programme review committee.

儿基会执行主任着重指出了为改进成果报告所做出的努力，敦促2015年后议程关注不公平问题。
The UNICEF Executive Director highlighted efforts made to improve results reporting and urged that the post-2015 agenda focus on inequities.

VDC/IE化疗和所有转移性病变治疗是改进成果与相关联。
VDC/IE chemotherapy and treatment to all metastatic lesions is associated with improved outcomes.

应继续努力改进成果规划和管理，加强国家方案与国家战略及核可的中期战略计划之间的联系。
Continued efforts should be made to improve results-based planning and management, and to strengthen the alignment of country programmes with national strategies and with the approved medium-term strategic plan.

二，为有关性别平等和增强妇女权能的决策工作提供了可信和可靠证据，以改进成果。
Secondly, it provides credible and reliable evidence for decision-making in relation to gender equality and the empowerment of women in order to improve results.

(6)BIM和数字化转型--满足公共部门的标准和改进成果。
BIM and Digital Transformation: Meeting the standards and improved outcomes across the public sector.

它呼吁开发署将评价结果和内部后续活动付诸应用，以改进成果。
It called on UNDP to make practical use of evaluation results and internal follow-up activities in order to improve results.

各基金和方案的答复反映出它们进行了认真的努力，以便超出仅仅是描述和审议如何使评价工作真正有助于改进成果的范围。
Their responses reflect a careful effort to move beyond the descriptive and a consideration of how evaluations can contribute to improved results.

复杂的规则和程序必须简化，以减少费用、改进成果和增加干预的影响和可持续性。
Complex rules and procedures must be streamlined in order to reduce costs, improve results and increase the impact and sustainability of interventions.

年调查报告显示，管理成本核算问题与有效实现改进成果所需的实践之间存在着差距。
The 2012 survey reveals the gap between managerial costing's problems and the practices needed to effectively achieve improved results.

多年筹资框架的资源的目标在于支持改革，提供持续改进成果所需要的资源。
The multi-year funding frameworks with their resource targets were designed to underpin these reforms with the resources required to produce sustained improvement in results.

由于联合国工作的性质，也难以证明完善业务流程与改进成果的关系。
The nature of the work of the United Nations has also made it difficult to demonstrate the linkages between optimized business processes and improved results.

年3月，总干事设立了一个组织间工作组，负责拟订关于改进成果监测和报告制度的具体建议。
In March 2010 the DG created an inter-organizational working group that develops concrete proposals for an improved results monitoring and reporting system.

他们指出有必要增强相互问责和透明度，酌情进一步加强协调和改进成果。
They pointed to the need for greater mutual accountability and transparency to underpin increased coordination and improved results, as appropriate.

这是为儿童基金会在这些领域的工作以及为改进成果和性能的监测和报告提供一个指导和支助性的框架所需的。
This is needed to provide a guiding and supportive framework for UNICEF work in these areas, as well for improved results-based and performance-related monitoring and reporting.

行政首长理事会将分析联合国发展系统的能力发展工作并提出增强效用和改进成果评价和衡量的措施(第29段).
CEB will analyse the capacity development efforts of the United Nations development system and recommend measures to enhance their effectiveness and improve results assessment and measurement(para. 29).

成果管理的本质是根据从经验中得到的证据和对发展进程的明确理解制定完善合理的政策，从而改进成果，使其符合国家优先事项和目标。
The essence of managing for results is that good policies, based on empirical evidence and a clear understanding of the development process, lead to improved outcomes consistent with national priorities and objectives.

在提供服务进程的任何阶段都可征求他们的意见，服务提供者应作出回应，采取灵活的态度来顺应变革，以期改进成果。
Their input can be obtained at any stage of the delivery process, and providers should be responsive and flexible to change in order to improve outcomes.

关于2010-2011年两年期支助预算，有几个代表团赞扬儿童基金会努力改进成果汇总表，同时建议进一步改进指标。
Regarding the biennial support budget for 2010-2011, several delegations praised the efforts of UNICEF to improve the results matrix, while suggesting that indicators could be further improved..

改进成果管理和项目编制技巧.
Results-based management and project development skills upgrading.

成果领域1：改进成果方面的问责制.
Results area 1: Improved accountability of results.

强化评价活动将是改进成果报告制度的关键因素。
Strengthened evaluation activities will be a key component in improving systems for reporting on results.

对新营销和媒体策略进行测试和实验，持续改进成果.
Test and experiment with new marketing and media strategies to continually improve results.

行预咨委会欢迎在改进成果预算框架列报方面所作的努力。
The Advisory Committee welcomes the efforts made to improve the presentation of the results-based frameworks.

将供资与业绩挂钩，目的不是要减少供资，而是要改进成果。
The purpose of linking funding to performance is not to reduce funding but to improve outcomes.