政府的资助 英语是什么意思 - 英语翻译

• government funding
• gov't funding
• with the financial support of the governments
• governmental funding
• government support

在 中文 中使用 政府的资助 的示例及其翻译为 英语

不接受政府的资助。
Do not accept government funding.

但是，政府的慷慨资助可能不足以拯救满语。
But generous government funding might not be enough to save the language of the Manchus.

好奇：一家报纸的承认严厉批评了西班牙政府的资助。
Curious: A paper's acknowledgments harshly criticized Spanish gov't funding.

我们真的需要政府的资助来进行复兴研究。
We really need governmental funding for rejuvenation research.

不接受政府的资助。
By not accepting government funding.

好奇：一份报纸的承认严厉地批评了西班牙政府的资助。
Curious: A paper's acknowledgments harshly criticized Spanish gov't funding.

政府的资助发挥了很大作用.
Government funding played a significant role.

诊所还能得到政府的资助。
For which the clinic receives GOVERNMENT FUNDING.

可是，单靠政府的资助是不够的。
However, government financing alone will not be sufficient.

它不接受任何政府的资助，无论是直接的或是间接的。
It accepts no governmental funds, directly or indirectly.

获得加拿大政府的资助。
With funding from the Government of Canada.

澳大利亚政府的资助.
Australian Government financial assistance.

该项目为期三年，得到了挪威政府的资助。
This is a three-year project funded by the Government of Norway.

中国可能会说，它计划减少政府的资助。
China could say it plans to ease back on government support.

所有中学都获得政府的资助。
All secondary schools receive financial assistance from the Government.

这一工作得到芬兰政府的资助。
This work has benefited from funding from the Government of Finland.

但埃利桑多说，结束的只是政府的资助。
Elizondo said the only thing that ended was the government's funding.

很多学校也会收到政府的资助。
Too many schools receive financial support from government.

所有当地宗教朝拜场所都得到瑞典政府的资助。
All places of worship in Sweden receive some funding from the government.

宗教少数群体开办了自己的学校，并得到政府的资助。
RMG operate their own schools, which are supported financially by the Government.

阿富汗的疫苗接种活动得到加拿大政府的资助。
The vaccination campaign in Afghanistan is financed by the Government of Canada.

该项目后来得到加拿大政府和德国政府的资助。
The project subsequently received funding from the Governments of Canada and Germany.

在印度中央政府的资助中，原子能、航天和海洋勘探是重点领域。
Within central government funding, atomic energy and space and ocean exploration are emphasized.

G_rriz和哈维尔·拉米雷斯，均位于格拉纳达大学：继续阅读好奇：一份报纸的承认严厉地批评了西班牙政府的资助。
Górriz and Javier Ramírez, both based at University of Granada: Continue reading Curious: A paper's acknowledgments harshly criticized Spanish gov't funding.

由于政党接受政府的资助，建议贝宁政府要求各政党在候选人名单中为妇女制定配额。
Since political parties received Government funding, it was suggested that the Government require them to introduce quotas for women in the lists of party candidates.

接下来下一篇文章：好奇:一篇论文的致谢严厉批评了西班牙政府的资助。
Previous Previous post: Curious: A paper's acknowledgments harshly criticized Spanish gov't funding.

反歧视庭接受政府的资助，但是作为一个独立的机构行使职能，不听从政府的指示。
The Tribunal receives government funding but functions as an independent body that is not subject to instruction by the Government..

贸发会议在奥地利和挪威政府的资助下举行了本次专家会议。
The expert meeting was convened by UNCTAD with the financial support of the Governments of Austria and Norway.

Org已经获得了美国政府的资助，它生产镜像网站，让中国用户看到通常被政府审查机构阻止的信息。
Org, which has received U.S. government funding, produces mirror websites that let Chinese users see information normally blocked by government censors.

无国界医生在叙利亚的工作不接受任何来自政府的资助，以明确其独立于政治目的之外。
MSF accepts no governmental funding for its work in Syria, in order to be demonstrably independent from political motives.