接触数量不断增长的潜在客户或商业合作伙伴:全球有9,500多家客户常驻于EquinixIBX数据中心内。
Access a growing number of prospective customers or business partners: 9,800+ global customers live inside Equinix IBX data centres.随着区域Azure数据中心数量不断增长,可轻松进行全球缩放,让用户离客户更近。
With the growing number of regional Azure datacenters, easily scale globally so you're closer to your customers.为了避免员工数量不断增长而导致交通污染增加,保时捷建立了公司移动出行管理系统。
In order to avoid the growing number of employees causing a corresponding increase in traffic pollution, Porsche has established a company mobility management system.随着区域Azure数据中心数量不断增长,可轻松进行全球缩放,让用户离客户更近。
With the growing number of regional Azure data centres, scale globally easily so you're closer to where your customers are.发展援助提供者的数量不断增长给国际化发展合作带来了一些重大挑战。
The growing number of significant providers of development assistance poses some challenges to international development cooperation.Combinations with other parts of speech
该系统满足复杂报纸邮发系统的要求,诸如分区化和区域化以及数量不断增长的预印区段和插页需求。
The system caters to complex mailroom requirements such as zoning and regionalization,as well as the growing number of preprinted sections and inserts.劳工组织专家委员会注意到,2000年到2006年,未成年贩运人口受害者数量不断增长。
The ILO Committee of Experts took note of the growing number of minors victims of trafficking from 2000 to 2006.那么,既然美国赌场数量不断增长,为何赌博成瘾率却没有增加呢??
So, with a rising number of casinos in the country, why hasn't problem gambling increased at the same rate?生产力是个人为的概念,是随着数量不断增长的活动、责任以及日常义务演变而来的。
Productivity is a man-made concept, evolved from an ever-increasing number of activities, responsibilities, and daily obligations.
There is an ever growing amount of data, albeit of mixed quality and relevance.受到全球市场波动和数量不断增长的挑战,终端运营商需要变得更加敏捷和敏感。
Challenged by volatile global markets and growing volumes, terminal operators need to become more agile and responsive.我个人已经听到摩门教徒以及任何数量的基督徒,特别是数量不断增长的非宗派基督徒所解释的尘世希望。
I have personally heard the earthly hope explained by Mormons, and any number of Christians,especially the non-denominational Christians whom are growing in numbers.
Today the co-op sells its goods to an increasing number of tourists who visit.这一增长很大程度上是因为机器学习工程师和计算机视觉工程师的帖子数量不断增长。
The increase was largely driven by a growing volume of postings for machine learning engineers and computer vision engineers.不久之后,可见光波谱用于测量数量不断增长的类星体的红移量,包括3C48,它的红移量达0.37,甚至更加遥远。
Shortly afterward,optical spectra were used to measured the redshifts of a growing number of quasars including 3C 48, even more distant at redshift 0.37.
The number of newly constituted voluntary associations continues to grow.
Accordingly, the number of both specialized and large-scale applications is growing constantly.
The Indian Navy also has a growing carrier presence to protect.到阿斯塔纳参会的代表团数量不断增长,40多个国家共有90个代表团。
The number of the delegations accepted by Astana continuously grows and reaches 90 representations from more, than 40 countries of the world.到阿斯塔纳参会的代表团数量不断增长,40多个国家共有90个代表团。
The number of delegations accepted by Astana is continuously growing and reaches 90 representative offices from more than 40 countries of the world.另外,作为东欧的第二大人才库,乌克兰的软件开发商数量不断增长。
Ukraine is the 2ndlargest talent pool in Eastern Europe with the number of software developers constantly growing.英语学习教育平台的数量不断增长:中国有3亿人在学习英语。
English language-learning education platforms are on the rise: there are 300 million English language learners in China.从2015年到2016年到达冰岛的旅游者数量不断增长,2016年超过了30%。
The number of tourists visiting Iceland has increased by more than 30 per cent from 2015 to 2016.
The number of computers and servers in the Internet has increased dramatically.
Since then the number of women in the military has risen.
Domestic and foreign banking institutions andinsurance companies have appeared in increasing numbers.