业务制度和可持续企业发展服务制度有效地支持企业数量增长。
Operational and sustainable BDS systems effectively support growing numbers of businesses.
And used to promote growth in the number of quality assurance;
Deal and dollar volume growth continue to accelerate outside North America.
Growth in the number of attacks using social engineering methods.Combinations with other parts of speech
When numbers grow in size we have difficulties having conviction in our estimates.
Volume is increasing, while capital spending is declining"dramatically.".
Growth in numbers of non-Italian exhibitors was particularly significant(+17%).
Huge growth of international schools.
It is trying to move from quantitative growth to a qualitative growth..
(c) Increase in the number of cases mediated.
Chinese caviar production is expected to change from quantity growth to quality improvement.可能增加整体空间需求的因素是授权活动数量增长和创设新活动。
Factors that could increase overall space requirements are growth in the number of mandated activities and the creation of new activities.来自中国的学生数量增长,特别在大学水平,占去年增长量的很大一部分。
Increased numbers of students from China, particularly at the undergraduate level, largely accounts for the growth this past year.去年,在海外攻读英国学位的学生数量增长放缓,增幅仅为1%。
Last year growth in the number of students studying for British degrees overseas slowed, to just 1%.关于国内生产总值数量增长率,按时间序列国民账户计量的结果与购买力平价基准参数显示的结果之间存在差异。
Differences exist between volume growth rates of gross domestic product as measured by the time series national accounts and as implied by PPP benchmarks.报告显示,来自中国的学生数量增长,特别在大学水平,占去年增长量的很大一部分。
According to the report, increased numbers of students from China, particularly at the undergraduate level, largely accounts for the growth this past year.(a)与道德操守有关的一般性和定制的讲习班、培训班和集成单元数量增长.
(a) Increased number of general as well as customized ethics-related workshops, training sessions and integrated modules.目前,巴黎迪士尼的巴黎地区最大的雇主,去年员工数量增长4.3%至16368。
As the largest employer in the Paris region, staff numbers increased 4.3% to 16,368 last year.
The growth of the domestic middle class will becomethe main consumer of the mid-end hotel.在第二年,数量增长到332个市镇举办了6,700起活动,有850个教育和研究机构参加。
In its second year, the number jumped to 6,700 activities held in 332 municipalities and involved the participation of 850 educational and research institutions.除了应用数量增长之外,应用的下载次数也达到了1300亿次。
In addition to the growth in the number of applications, the number of downloads reached 130 billion times.GMV增长主要因活跃买家数量增长,部分因为交易种类扩大,如拍卖交易。
The growth was primarily driven by an increase in the number of active buyers and also partially attributable to category expansion, for example, auction transactions.然而,与人口数量增长相比更重要的是人口结构的变化。
However, the most significantdemographic change will not be the increase in the number of inhabitants but changes in the age structure of the population.利比里亚报告的案件数量增长最快,至少有466人死亡。
The fastest rising number of cases has been reported in Liberia, with at least 466 dead.最后,在经历了多年有关美国退休人员数量增长的经济影响的恐怖故事之后,这是一个好消息。
Finallyafter years of horror stories about the economic impact of the growing number of retirees in the U.S. some good news.远程教育学生数量增长率为3.9%,高于去年的3.7%。
A year-to-year 3.9% increase in the number of distance education students, up from the 3.7% rate recorded last year.在国家政策的推动下,民办学校发展迅速,数量增长较快。
Under these State policies,non-Governmental schools have developed rapidly and their numbers have increased considerably.分析人士指出,除了V2G技术,特斯拉似乎更感兴趣的是可控负载以及随着客户数量增长该技术所带来的价值。
Regardless of V2G,Tesla seems more interested in controllable load and its value as its customer fleet grows.