在 中文 中使用 方面起着关键作用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
全球方案在推进全球政策标准方面起着关键作用。
The Global Programme plays a critical role in advancing global policy standards.联合国在国际和平与安全方面起着关键作用。
The United Nations plays a crucial role in international peace and security.它在鞋类的性能和舒适性方面起着关键作用。
It plays a key role in the performance and comfort of footwear.国内环境法规在对付这些影响方面起着关键作用。
Domestic environmental regulations play a key role in addressing these impacts.海关当局在执行制裁方面起着关键作用。
Customs authorities play a key role in enforcing sanctions.Combinations with other parts of speech
用形容词的用法
更多的
超纯绿色在扩展颜色范围或色域方面起着关键作用。
Ultra-pure green plays a vital role in extending the color range, or gamut.我们注意到能源在促进发展方面起着关键作用。
We note that energy plays a critical role in facilitating development.营养在预防某些疾病方面起着关键作用，皮肤癌也不例外。
Nutrition has been found to play a critical role in preventing certain diseases, and skin cancer is no exception.各国政府在支持和保护儿童方面起着关键作用，但应保持家庭的主要作用。
Governments had a critical role in supporting and protecting children, but the primary 国际法院作为联合国主要司法机关，在处理国家间争端和发展国际法方面起着关键作用。
The International Court of Justice, the principal judicial organ of the United Nations,plays a crucial role in addressing disputes between States and in the development of international law.事实上，政府应该也确实在刺激创新方面起着关键作用--积极建立新市场而不仅仅是修补它们。
In fact, governments can and do play a critical role in spurring innovation- actively creating new markets, instead of just fixing them.在他的国家，非政府组织在处理对妇女的暴力和家庭暴力方面起着关键作用。
In his country, non-governmental organizations had played a pivotal role in addressing violence against women and domestic violence.研究表明,一种名为ABCC2的基因在消除体内化疗方面起着关键作用。
Our research showed that 尽管援助对发展中国家很重要，但贸易与投资在确保可持续发展方面起着关键作用。
Despite the importance of aid for developing countries,trade and investment play a pivotal role in ensuring sustainable development.最近发表在NatureCommunications上的一项研究表明，除了T细胞外，B细胞在引发黑色素瘤相关炎症方面起着关键作用。
相反，请考虑这些习惯如何影响您的情绪和行为，因为它们在提高您的生产力方面起着关键作用。
Instead, think about how these habits affect your emotions andbehavior too because they play a critical role in improving your productivity.在这种类型的系统中，隔离装置在防止连接设备和管道损坏方面起着关键作用。
In this type of system, the isolation devices play a critical role in preventing damage to connected equipment and piping.预警和备灾在防止灾情变为灾难方面起着关键作用。
Early warning and preparedness play a critical role in preventing hazardous events from turning into disasters.许多科学家认为这些微生物在维持健康方面起着关键作用，但研究人员才刚刚开始了解这些微生物与健康的关系。
Many scientists believe these microbes play a key role in maintaining health, but researchers are just beginning to understand the organisms' connection to well-being.请注意，您在保护个人信息安全方面起着关键作用。
Please note that you play a key role in protecting the security of your Personal Information.科学家们还确定超新星在宇宙中分布元素方面起着关键作用。
Scientists have also determined that supernovae play a key role in distributing elements throughout the universe.有系统的数据收集以及对这些国家经验的分析表明,公共部门在使最贫穷者获取基本社会服务方面起着关键作用。
Systematic data collection andanalysis of their experiences concluded that the public sector plays a key role in securing access for the poorest to basic social services.根据他自己的研究，詹姆斯也知道蛋白质WISP-1在指导干细胞方面起着关键作用。
From past studies of his own,James also knew that the protein WISP-1 plays a key role in directing the stem cells.当人体免疫缺陷病毒或HIV感染人体，它会破坏T细胞，这在对抗疾病和感染方面起着关键作用。
When human immunodeficiency virus, or HIV, infects a person's body, it destroys T-cells,which play a key role in fighting disease and infection.它也可以在我们的血管壁中找到，在促进弹性方面起着关键作用。
It can also be found in our blood vessel walls,playing a key role in supporting elasticity.科学家们还确定超新星在宇宙中分布元素方面起着关键作用。
Scientists have also found that supernovae play a key role in spreading elements throughout the universe.教育，特别是学校教育，在建设多元化和包容性社会方面起着关键作用。
Education, in particular at school, has a key role in the construction of pluralistic and inclusive societies.Ras和PI(3)K信号通过调控下游分子mTOR，在调控细胞生长方面起着关键作用。
Ras and PI(3)K signaling play a key role in regulating cell growth by regulating the downstream molecule mTOR.
