暗指 英语是什么意思 - 英语翻译

• alluding to
• implies
• an allusion
• suggested
• implicated
• referring to
• alludes to
• implied
• implying
• imply
• suggesting

在 中文 中使用 暗指 的示例及其翻译为 英语

暗指，间接提到.
Allude?refer indirectly to.

他显然在暗指俄罗斯。
He obviously meant Russia.

有时暗指“精神”！!
Which sometimes alludes to“mental”!

这一点，是在暗指以色列。
In context, this refers to Israel.

或许，他暗指的是俄罗斯。
Apparently he was referring to Russia.

他暗指马库斯从他身边夺走了亚历克丝。
He implies that Marcus stole Alex from him.

这一规定暗指纸质公布手段。
This provision implies a paper means of publication.

她不像亚当那么大胆，而只是暗指；.
She's not quite as bold as Adam, but it's implied;

徽章内的整圈暗指冠军。
The full circle inside of the emblem alludes to the champion.

这似乎暗指首要的引渡义务。
That would seem to imply a primary obligation to extradite.

据指出，明确显示暗指放弃要求的情况极少。
It was noted that there were few unambiguous cases of implied waiver.

在这个问题上，有过很多暗指和官方声明。
There were a lot of insinuations and official statements on the subject.

她暗指关于伊斯兰激进分子嫌疑人的情报分享。
She was alluding to intelligence-sharing on islamist militant suspects.”.

为什么会有暗指骂“可怜的骑士”的匿名信吗?
Why is there an allusion to that cursed'poor knight' in the anonymous letter?

联合国调查人员早些时候提出的一份报告暗指黎巴嫩和叙利亚官员策划了哈里里的谋杀事件。
An earlier report from U.N. investigators implicated Lebanese and Syrian officials in Mr. Hariri's death.

这一报告暗指黎巴嫩和叙利亚官员参与了2月份的暗杀事件。
This report implicated Syrian and Lebanese officials in the bomb attack.

这一格言显然暗指其前任干预伊拉克的误判；.
That dictum obviously alludes to his predecessor's ill-judged decision to intervene in Iraq;

需征得"一语暗指，在救灾行动期间，仍然要征得国家的同意。
The phrase" subject to" implies that State consent continues to be required for the duration of the relief operation.

当局无耻地谈论“假强暴”，并暗指罗兴亚人自己烧掉居住的房屋。
Disgracefully, the authorities have talked of'fake rape', and suggested that the Rohingya burned down their own home.

似乎是暗指Hyrcanus，托比亚斯，谁是贪婪的牧羊人之间的异常的儿子。
There seems to be an allusion to Hyrcanus, son of Tobias, who was an exception among the rapacious shepherds.

希伯来文Masoret意味着“传统”，暗指以色列政治，宗教和文化的多样性背景。
The Hebrew word Masoret means‘tradition', alluding to Israel's great diversity in political, religious and cultural narratives.

伊朗还暗指意大利和希腊没有担当，即使获得美国豁免都不敢进口伊朗石油。
Iran also implies that Italy and Greece are not responsible for importing Iranian oil even if they are exempted by the United States.

虽然财主没有要求离开地狱，但是他强烈地暗指上帝没有给他和家人足够的资讯以便知道人死后的事。
He does not ask to get out of hell, yet strongly implies that God never gave him and his family enough information about the afterlife.

如果A以0.8的置信度暗指B，而B以0.7的置信度暗指C，那么也许A暗指C的置信度则为0.8×0.7。
If A implies B with confidence 0.8 and B implies C with confidence 0.7, then perhaps A implies C with confidence 0.8× 0.7.

他暗指的事实是，Turnitin的工具是基于上传文本到其系统的用户提供的数据进行微调的。
He's alluding to the fact that Turnitin's tools are fine-tuned based on data provided by users who upload their text into its systems.

在信中，阿连德通知杰瑟普了“费城实验”，暗指2个来源不佳当代报纸上的文章作为证据。
In the letter, Allende informed Jessup of the“Philadelphia Experiment”, alluding to two poorly sourced contemporary newspaper articles as proof.

此外，包含在比特币网络的起源块，是暗指政府在2008年全球经济危机后对银行的救助。
Additionally, contained in the genesis block of the Bitcoin network, is an allusion to the government bailout of banks following the global economic crisis of 2008.

在信中，阿连德通知杰瑟普了“费城实验”，暗指两个来源不佳当代报纸上的文章作为证据。
In the letter, Allende informed Jessup of the“Philadelphia Experiment”, alluding to two poorly sourced contemporary newspaper articles as proof.