更不用说它 英语是什么意思 - 英语翻译

• not to mention it
• let alone its

在 中文 中使用 更不用说它 的示例及其翻译为 英语

他学会了更不用说它人类的陌生人;
He would learned not to mention it to human strangers;

更不用说它没有触摸板。
Not to mention, it has no shade.

更不用说它的目标受众：内容创作者。
Not to mention its target audience: content creators.

但这是额外的工作,更不用说它会导致团队中的尴尬局面。
But that's extra work, not to mention it can cause awkward situations in the team.

她学会了更不用说它直到它被提及,偶尔会发生,但是不要太频繁;
She had learned not to mention it till it was mentioned first--which occasionally happened, but not too often;

普京称，“首先，作为一个国家，俄罗斯从来没有干涉过美国的内政，更不用说它的选举了。
First of all, Russia, as a state, has never interfered with the internal affairs of the United States, let alone its elections.'.

更不用说它仍然输出455马力和455磅-英尺的扭矩。
Not to mention it still pumps out 455 horsepower and 455 pound-feet of torque.

然而，它的商业模式很差，没有独立的市场研究来确保其可持续性，更不用说它的盈利能力。
However, it had a poor business model and had no independent market study to ensure its sustainability let alone its profitability.

除此之外，即使家用啤酒酿造商也使用磁力搅拌器，更不用说它也用于研究和医学。
In addition to which even home brewers make use of Magnetic stirrers not to mention it being used for research and medicine as well.

首先，俄罗斯作为一个国家，从来没有干预美国内部事务，更不用说它的选举了。
First of all, Russia, as a state, has never interfered with the internal affairs of the United States, let alone its elections.

它的主要问题是它的安全性差-更不用说它也可能被NSA破解了.
The main problem with it is the fact that it has poor security- not to mention it was likely cracked by the NSA too.

普京称，“首先，作为一个国家，俄罗斯从来没有干涉过美国的内政，更不用说它的选举了。
He said, that Russia““has never interfered with the internal affairs of the United States, let alone its elections.”.

我不知道这里的球场记录是什么，更不用说它实际上是大联盟历史上最低的一轮。
I wasn't aware what the course record was here, let alone that it actually would have been the lowest round in major championship history.

盐，尽管有着悠久而卓越的历史，更不用说它的生物化学重要性，通常被视为威胁。
Salt, despite its long and distinguished history, not to mention its biochemical importance, is usually seen as a threat.

更不用说它很有用，因为外貌可能会因意外而严重改变，疾病等。
Not to mention that it's quite useful, since appearance might be seriously altered by an accident, disease etc.

例如:“这场战争给数百万人带来了前所未有的痛苦，更不用说它对国家经济的影响了.”.
Example:“The war caused unprecedented suffering to millions of people, not to mention its impact on the country's economy.”.

这个城市在建筑方面非常漂亮，更不用说它的港口了。
The city is very beautiful in terms of architecture, not to mention its harbour.

一个可以永远不会知道哪些子类型将会出现下一步，更不用说它的影响将会.
One can never know what subtype will emerge next, let alone what its impact will be.

触及两个阵营之间的另一场争端，他们甚至无法就碑文的语言达成一致，更不用说它所说的了。
Touching off another dispute between the two camps, they couldn't even agree on the language of the inscription, let alone what it said.

今年早些时候，亚马逊宣布了与欧洲制造商和零售商的几项合作伙伴关系(更不用说它本身就是一个非常受欢迎的零售商)。
Amazon announced several partnerships with European manufacturers and retailers earlier this year(not to mention it's a pretty popular retailer itself).

它具有太空灰，黑色，玫瑰金，银色和粉红色等多种颜色，更不用说它装有功能丰富的OS11移动操作系统。
It comes in such colors as Space Grey, Black, Gold, Silver, and Pink, not to mention it's loaded with the feature-rich OS 11 mobile operating system.

此外，科威特国还向不少发展中国家提供直接赠款，更不用说它对区域和国际金融机构的财政捐助了。
In addition, the State of Kuwait has made direct grants to a number of developing countries, not to mention its financial contributions to regional and international financial institutions.

特拉维夫取得200多枚核弹头所带来的核灾难威胁是严重的，更不用说它的常规、生物、化学和其它武器了。
The threat of nuclear catastrophe as a result of Tel Aviv' s acquisition of over 200 nuclear warheads is serious, not to mention its conventional, biological, chemical and other weapons.

更不用说它们很便宜。
Not to mention they are very cheap.

更不用说它们很便宜。
Not to mention that they are quite cheap.

但图灵从未说过机器具有思考能力，更不用说它们或许能够在智力上比肩人类智能。
But Turing by no means claimed that machines might think, let alone that they could equal the human mind.

更不用说它可能是一场地面战争。
It's possible that this is a land war.

更不用说它对家庭生活和人际关系所造成的恶果。
It is needless to say on the negative impact on relationship and family life.

目前还没有关于水栖丛林肉食用频率的数据，更不用说它会使人生病的概率了。
There are no statistics about how often aquatic bushmeat is consumed, let alone how frequently it might make people ill.

倦怠与旷工率的增加和生产力的降低有关--更不用说它对员工的负面影响了。
Burnout is associated with increased rates of absenteeism and reduced productivity- not to mention the negative impact it has on employees.