更严厉 英语是什么意思 - 英语翻译

• more severe
• more stringent
• more harshly
• more severely
• tougher
• harsher
• stricter
• stiffer
• more rigorous
• more drastic
• more heavy-handed
• more draconian
• more strictly

在 中文 中使用 更严厉 的示例及其翻译为 英语

但是澳大利亚父母要比欧洲父母更严厉。
Chinese parent is stricter than the American parents.

但是澳大利亚父母要比欧洲父母更严厉。
Chinese parents are stricter than American parents.

作为回应，美国官员宣布了更严厉的制裁措施。
In response, US officials have announced yet more stringent sanctions.

然后他们被法官更严厉的判刑。
And then they are sentenced more harshly by judges.

错误会受到更严厉的惩罚。
Serious mistakes are punished more severely.

因为你们知道，我们教导人的，必受更严厉的审判。
Because you know that we who teach shall be judged more harshly.

年的修订案对这种违法行为施加了更严厉的惩罚。
A 1971 amendment imposed stiffer punishments for the commission of these offenses.

但是现在负面的收益公告正在受到更严厉的惩罚。
But now the negative earnings announcements are being punished more severely.

据报道，黑人孩子在学校受到更严厉的惩罚。
It has been widely reported that Black kids are punished more harshly in school.

我可能需要采取更严厉的措施。
I might need to take more drastic measures.

有些人用更严厉策略。
Some people use more heavy-handed strategies.

可能需要采取更严厉的措施。
More drastic measures might be needed.

今天的消费者往往更严厉的措施。
Today's consumer has to often turn to more drastic measures.

因为你们知道，我们教导人的，必受更严厉的审判。
You know that we who teach will be judged more strictly.

因为你们知道，我们教导人的，必受更严厉的审判。
For we who teach will be judged more strictly.

他们想要更严厉的判决和更安全的街道.
They voted for getting tough on crime and for safer streets.

可能需要采取更严厉的措施。
More tough measures may be necessary.

甚至可以采取一些更严厉的措施。
Even much more stringent measures can fail.

还有其他更严厉的指控。
Then there are more serious accusations.

为此，警方对他采取了更严厉方式的审讯。
As a consequence, the interrogation was conducted in a more severe manner.

相信他们回到家乡后将面临更严厉的惩罚。
They know that going home after his rehabilitation process will be even tougher.

不应该，在监狱中消耗生命是更严厉�….
No, spending life in prison is a harsher….

现实很严厉，你必须更严厉。
The world is tough, you have to be tougher.

但是受害人说，赫希斯的惩罚本来应该更严厉。
But the victim said Hirsch's punishment should have been tougher.

你去哪儿了？”我问，更严厉些。
Where have you been?’ I asked, more sternly.

因此，打击恐怖主义需要在所有地方采取更严厉的执法措施。
Therefore, combating terrorism requires more aggressive law enforcement measures everywhere.

对民主的评估并不比独裁政权更宽松或更严厉。
And democracies are not assessed more leniently or harshly than authoritarian regimes.

早些时候，德国总理默克尔威胁对伊朗实施更严厉的制裁，如果该国在核计划争端上仍然难以解决。
Earlier, German Chancellor Angela Merkel threatened tougher sanctions against Iran if the country remains intractable on the dispute over its nuclear program.