更具有成本效益 英语是什么意思 - 英语翻译

• more cost-effective
• a more cost-efficient

在 中文 中使用 更具有成本效益 的示例及其翻译为 英语

从长远来看，这更具有成本效益。
It is more cost-effective in the long run.

从长远来看，这更具有成本效益。
Over the long-term, it will be more cost-effective.

此外，还需要建立更具有成本效益的能源组合，以降低菲律宾高昂的电力成本。
A more cost-effective energy mix must be established to bring down the Philippines' stifling cost of electricity.

这种做法可能会更具有成本效益，可以不必那么频繁地举办全面的道德操守复习课程。
This approach could prove more cost-effective and allow comprehensive ethics refresher courses to be given less frequently.

此外，还需要建立更具有成本效益的能源组合，以降低菲律宾高昂的电力成本。
There also remains a need to establish a more cost-effective energy mix to bring down the Philippines' oppressive cost of electricity.

更广泛地利用聚合物母体复合物将需要能更好地预测长期的性能和掌握更具有成本效益的制造方法。
More widespread use of PMCs will require better capability to predict long-term performance and more cost-effective fabrication methods.

工作人员职业发展机会有限；联合国的工资标准不适于这类职能；使用地方劳动力市场更具有成本效益。
Limited staff career advancement opportunities; United Nations salary scale is not appropriate for this category of function; local labour market generally more cost-effective.

因此，建议在战略计划中，规定建立区域中心，以更具有成本效益的方式协助各国掌握这些方法。
Therefore, it is recommended that the establishment of regional centres be included in the strategic plan to provide a more cost-efficient way to support the national needs for those methodologies.

发展国内处理严重犯罪的能力更具有成本效益，并能在整体上强化国家司法系统。
The development of national capacities to deal with serious crimes will be more cost-effective and will strengthen national justice systems as a whole.

报告说，通过研究和开发提高农业生产率比控制收获后损失更具有成本效益。
Boosting farm productivity through research and development has been found to be more cost-effective than curbing post-harvest losses, it said.

行预咨委会注意到，秘书长和内部司法理事会的建议似乎更具有成本效益。
The Committee notes that the proposals of the Secretary-General and the Internal Justice Council would appear to be more cost-effective.

所有联塞部队卫星地球站退出运作，换成更具有成本效益的地面租用线路.
Decommissioning of all satellite earth stations in UNFICYP and replacement by more cost-effective terrestrial leased lines.

这种改进的原因是预防性保健比治疗更具有成本效益。
The rationale for such improvements is that preventive care is more cost-efficient than treatment.

行预咨委会认为，法院继续使用前南斯拉夫问题国际法庭的视频会议服务直至其关闭将更具有成本效益。
The Advisory Committee considers that it would be more cost-effective for the Court to continue to use the videoconferencing services of the International Tribunal for the Former Yugoslavia until it closes.

联塞部队70％的车辆都是租赁的，因为该选项证明比购买车辆更具有成本效益。
Almost 70 per cent of the Force' s vehicle fleet is rented as this option has proven to be more cost-effective than purchasing vehicles.

驻地审计员提出的订正费用分析表明，通过商业渠道购买瓶装水更具有成本效益。（第61段）.
The revised cost analysis provided by the resident auditors showed that it would have been more cost-effective to obtain bottled water commercially.(para. 61).

(e)捐助方认为世界银行比联合国更具有成本效益。
(e) The Bank is perceived by donors to be more cost-efficient than the United Nations.

新技术和新兴技术的使用，特别是信息和通信技术的使用，为充分利用发展资源带来了更具有成本效益的新途径。
The employment of new and emerging technologies, especially information and communication technologies(ICTs), provides new and more cost-effective ways to stretch development resources.

联检组还将审查日内瓦办事处为联合国设在日内瓦的其他办事处提供服务的质量，以改善这些服务，使它们更具有成本效益。
It will also review the quality of the services provided by the Office to other United Nations offices in Geneva, with a view to improving these services and making them more cost-effective.

此外，要对联合国发展系统重新定位，以应对不断变化的发展格局的挑战，这需要一种更具有成本效益和高度协调的行政辅助系统。
Moreover, the repositioning of the United Nations development system to address the challenges of a changing development landscape requires a more cost-efficient and widely harmonized administrative support system.

互联网服务提供商(ISP)会为你提供一个动态IP地址，因为相对静态IP地址来说，动态IP地址更具有成本效益。
The Internet service provider(ISP) will give you a dynamic IP address because dynamic IP addresses are more cost-effective than static IP addresses.

所在国政府谋求实现的另一项目标或许是对公共基础设施实行更有效率的管理。因为据认为私营公司在经营上比公共实体更具有成本效益。
Another objective pursued by the host Government may be to achieve a more efficient management of public infrastructure, since private companies are believed to operate more cost-effectively than public entities.

然而，权力下放并非总是能应付公共行政的挑战，在一些情况下，通过实现规模经济，一些公共事业的权力集中可能更具有成本效益。
However, decentralization may not always provide the solution to public administration challenges, and, by realizing economies of scale, centralization of certain public services may, in some instances, be more cost-effective.

虽然这是事实，但该领域有越来越多的专家能够实施高度定制，更具有成本效益的计划。
While this is true, there a growing number of experts in the field who are capable of prescribing highly customized and, most importantly, cost-effective plans.

面临类似问题的国家集中利用资源，就共同的方案达成协议和发挥增效作用等显然比发展国家机构更具有成本效益。
Pooling the resources of countries with similar problems, agreeing on common programmes and building synergies are evidently more cost-effective than developing national institutions.

我们不断力求将每一件事情做得更好、更简单、更有效率和始终更具有成本效益。
We are constantly trying to do everything a little better, a little simpler, more efficiently and always cost-effectively.

这就要求在教育和保健方面进行更大的投资并在质量上作出改进，以使服务提供系统更有效和更具有成本效益。
This calls for greater investment in education and health and qualitative improvements to make the delivery system more efficient and cost-effective.

另一项好处是，它实际上更具有成本效益。
Another benefit of this type is that it's more cost-effective.

这些是促进以对农民和环境更为高效和更具有成本效益的方式负责地使用农业投入的做法。
These practices promote the responsible use of agricultural inputs in a more efficient and cost-effective way for farmers and the environment.

该战略的一个关键目标是，以更灵敏、更高效和更具有成本效益的方式向外地特派团提供服务。
A key objective of the strategy is to provide services to field missions in a more responsive, efficient and cost-effective manner.