在 中文 中使用 最紧迫 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
法国最紧迫的问题是增长萎靡和就业创造不力。
France's most immediate problems are anemic growth and inadequate job creation.青年失业依然是最紧迫的问题。
Youth unemployment remains the most acute concern.法国最紧迫的问题是增长乏力和就业机会不足。
France's most immediate problems are anemic growth and inadequate job creation.玻利维亚最紧迫的问题是贫困的蔓延和影响。
The most acute problem in the country is the spread and impact of poverty.其中最紧迫的问题是欠发工资。
One of the most pressing is 萨斯喀彻温省住房需求最紧迫的是在该省北方。
The most critical housing needs in Saskatchewan exist in the Province' s north.最紧迫的问题是欧洲对伊朗贸易。
The most immediate issue is European trade with Iran.报告突出了许多最紧迫和微妙的改进需求。
他把这个当成最紧迫的事情来处理。
Please treat this as most urgent.年轻人最紧迫的需求就是就业。
Employment was the most pressing need for young people.气候变化是非洲最紧迫问题之一。
Climate change is one of the most pressing issues in Africa.恢复阿富汗人对政治进程的信心是现在最紧迫的工作。
Restoring Afghan confidence in the political process is now of the utmost urgency.因此，数字签名的破解是最紧迫的威胁。
Cracking of digital signatures is therefore the most imminent threat.裁军和不扩散是我们时代最紧迫的挑战之一。
Disarmament and non-proliferation are among the most pressing challenges of our time.洪都拉斯表示，主要和最紧迫的挑战是必须确保对生命权的保护。
Honduras indicated that the main and most pressing challenge was the need to ensure the protection of the right to life.委员会最紧迫的任务是决定如何以最无害环境的方式处置废物。
The most urgent task of the Commission was to decide how to dispose of the waste in an environmentally sound manner.这是当今欧洲和芬兰面临的最紧迫挑战之一：如何发展我们的数字化素养，」Harakka在一份声明中说。
It's about one of the most pressing challenges facing Europe and Finland today: how to develop our digital literacy,” Harakka said in a statement.有外交官和情报官员称，目前最紧迫的危险是，跨大西洋的“裂痕”可能会被俄罗斯和中国所利用。
The most immediate danger, diplomats and intelligence officials warned, is that the trans-Atlantic fissures now risk being exploited by Russia and China.最后的需求也许是最紧迫的，这可能会刺激2020年3D打印市场的重大进步。
That last need is perhaps the most pressing and what could spur significant progress in the 3D printing market in 2020.这就是为什么我认为现在最紧迫的挑战不仅仅是更好的技术，尽管我完全支持，而是创造共同繁荣。
Thats why I think the most urgent challenge now is not just better technology, although I fully support it, but to create common prosperity.日本航空自卫队最紧迫的事项是必须换装三个F-4EJ战机中队。
The most immediate priority for the JASDF must be the replacement of its three remaining squadrons of F-4EJ fighters.该项目将解决目前社会面临的一些最紧迫的问题，如气候变化，能源价格上涨和燃料贫困。
The project will tackle some of the most pressing issues currently facing society, such as climate change, rising energy prices and fuel poverty.在这方面，全球最紧迫的问题是来自阿富汗的威胁越来越大。
In this context, the most acute problem globally is the growing threat stemming from Afghan territory.相反，今天最紧迫的问题是如何限制和阻止精神和身体缺陷的过度生育。
On the contrary, the most urgent problem today is how to limit and discourage the over-fertility of the mentally and physically defective”.这一合作的主要重点是需求最紧迫的马诺河流域。
The main focus of this cooperation is the Mano River Basin,where needs are most acute.因此需要增加基础教育的预算、重视最紧迫的问题(投资和运行)并改善教师的工作条件。
It is therefore necessary to increase the basic education budget,focus on the most urgent problems(investment and operation), and improve the teachers' working conditions.这笔经费将用于满足最紧迫的采购需要，另外将从现有外地行动调集陆运资产进行补充。
While this provision would provide for the most immediate acquisition needs, this would be supplemented by ground transportation assets, to be drawn from across existing field operations.这些科学将创建一个真正的新能源经济，使人类解决其最紧迫的问题-全球变暖，贫困和资源枯竭。
These sciences will create a true newenergy economy allowing mankind to solve our most pressing problems of global warming, poverty and resource depletion.然而，如果我们不去采取最紧迫的措施来减缓气候变化，那么全人类都将面临着灭顶之灾。
Yet if we fail to act with the utmost urgency to slow climate change, we will invite catastrophe on all humanity.但是，双方最紧迫的任务是重建相互信任和结束暴力的恶性循环。
However, the most urgent task is for both parties to rebuild mutual trust and put an end to the vicious circle of violence.
