最终解散 英语是什么意思 - 英语翻译

• upon the eventual dissolution
• to the eventual disestablishment
• eventually dissolved

在 中文 中使用 最终解散 的示例及其翻译为 英语

而神圣罗马帝国最终解散于1806年。
The Holy Roman Empire was finally dissolved in 1806.

这支球队最终解散，不复存在。
The organization eventually disbanded and ceased to exist.

国家有计划最终解散这种营地。
There are plans to eventually disband the camps.

军队处在最终解散的边缘。
The army was on the verge of final dissolution.

没有涉及节约储金最终解散问题的指令。
There were no directives that addressed the eventual dissolution of the Fund.

年经常预算没有列入近东救济工程处最终解散时要支付给当地工作人员的解雇偿金。
The 2002-2003 regular budget did not include any provision for termination indemnities payable to local staff upon the eventual dissolution of UNRWA.

因此，理事会开始考虑在赔偿委员会最终解散之前它在该方案下的审查职能的今后安排问题。
The Governing Council has therefore started to consider future arrangements with regard to its review function under the Programme prior to the eventual disestablishment of the Commission.

年和2006-2007年经常预算中没有编列任何经费，用于在工程处最终解散时向当地工作人员支付解雇偿金。
The 2004-2005 and the 2006-2007 regular budgets did not include any provision for termination indemnities payable to local staff upon the eventual dissolution of the Agency.

蒙古帝国最终解散陷入内战，埃及的马木鲁克成功地从十字军手中收复了所有的巴勒斯坦和叙利亚。
The Mongol Empire eventually dissolved into civil war, and the Egyptian Mamluks successfully recaptured all of Palestine and Syria from the Crusaders.

反对派权力归人民党和权力归人民运动在2000年初就被取缔，而且最终解散。
The opposition Narodovlastie party and Power to the People movement were outlawed at the beginning of 2000 and eventually dissolved.

敦促缅军改革，并最终解散民团和其他准军事部队，为掸邦寻求全面的和平解决方案。
The military should reform- and ultimately disband- militias and other pro-government paramilitary forces and pursue a comprehensive peace settlement for the state.

当时，一个未被证实的消息宣称，乐队决定在1982年最终解散。
In time, it was unsustainable, and the band decided to finally split in 1982.

这种压倒一切的信仰，以及内部纷争，最终导致了他们教派的缓慢衰落和最终解散。
This overriding belief, as well as internal strife, eventually led to the slow decline and eventual dissolution of their sect.

在近东救济工程处最终解散时,为地区工作人员支付解雇偿金的经费仍无着落,尽管这种赔偿金属于工程处的一种或有债务。
The provision for termination indemnities payable to area staff upon the eventual dissolution of UNRWA remained unfunded, even though the indemnities represented a contingent liability on the Agency.

决定在赔偿委员会理事会最终解散之前，理事会将审议准则中规定的理事会的审查职能方面的进一步安排。
Decides that prior to the eventual disestablishment of the UNCC Governing Council, the Council will consider further arrangements with regard to its review functions as set out in the guidelines.

年普通基金预算列入一项规定,即每年留出1210万美元用于在近东救济工程处最终解散时,支付当地工作人员的解雇偿金。
The 1998-1999 General Fund budget included a provision in the amount of $12.1 million per year to be set aside towards a termination indemnities fund payable to local staff upon the eventual dissolution of UNRWA.

年普通基金预算列入一项规定,即每年留出1270万美元,总共大约1.27亿美元,用于在近东救济工程处最终解散时,支付当地工作人员的解雇偿金。
The 1996- 1997 General Fund budget included a provision in the amount of $12.7 million per year to be set aside towards an estimated $127 million in termination indemnities payable to local staff upon the eventual dissolution of UNRWA.

幸存的机构最终解散了，但在美国历史上留下印记之前。
The surviving establishments eventually disbanded, but not before leaving their mark on American history.

在2004年，它与最终解散的TechTV节目的G4游戏频道合并。
In 2004, it merged with the G4 gaming channel which ultimately dissolved TechTV programming.

此类做法已使早前的人权委员会丧失公信力并最终解散。
Such tactics had discredited the earlier Human Rights Commission and had led to its dissolution.

我也很高兴能最终解散FlatironPartners，我们之前的风险投资公司，在2013年。
I am also very happy to have finally wound down Flatiron Partners, our previous venture capital firm, in 2013.

年，肖最终解散了乐队，并在当年的晚些时候组建了一支更大的乐队。
Shaw broke up the orchestra in 1941, only to re-form an even larger one later in the year.

联刚特派团自2009年3月以来一直支持刚果(金)武装力量对卢民主力量采取的行动(代号为"基米亚二号")，目标是遏制卢民主力量的反击并最终解散反叛团体。
Since March 2009 MONUC has been supporting FARDC operations against FDLR(known as Kimia II), with the objective of stifling FDLR counterattacks and eventually dismantling the rebel group.

乐队最终于1970年解散。
The group ultimately dissolved in 1970.

美国共产党的目标是停止北约的扩大，并最终完全解散北约。
Our goal is to end the expansion of NATO and eventually to achieve its complete abolition.

机组人员最终解散了。
The crew eventually left.

而神圣罗马帝国最终解散于1806年。
The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.

这种有害做法导致前人权委员会丧失信用并最终解散。
Such harmful practices had been responsible for discrediting the former Commission on Human Rights and had led to its disappearance.

阿塞莉娅最终解散了乐队，因为其他女孩根本不把它当回事：“我把一切做得很认真，我太有竞争力了。
Azalea eventually decided to disband the group because the other girls weren't taking it seriously:"I take everything I do serious.

直到1985年他们的朋克专辑《CuttheCrap》发行，1986年早期乐队最终解散了。
Their final album, Cut the Crap, was released in 1985 before the group finally disbanded in early 1986.