有关文件 英语是什么意思 - 英语翻译

• relevant documentation
• relevant documents
• related documents
• related documentation
• pertinent documents
• associated documentation
• relevant instruments
• documents in question
• documents relating
• relevant document

在 中文 中使用 有关文件 的示例及其翻译为 英语

查找和追寻案例卷宗和有关文件.
Raises and tracks case files and related documentation.

有关文件如下:.
The pertinent documents are listed below:.

小组审查了与Technip签订的合同和有关文件。
The Panel has reviewed the contract with Technip and related documentation.

IMP没有提供有关合同或其他有关文件的副本。
IMP did not provide copies of the relevant contracts or other related documentation.

要求他们提交有关文件配合调查。
To require them to produce documents relating to the matter under inquiry.

有关文件已在会议室内分发。
The relevant document has been circulated in the Conference Room.

有关文件和出版物事项.
III. Documentation and publication-related matters.

收到有关文件的日期。
Date of receipt of the relevant documents.

获得有关文件和临时居住证的寻求庇护者人数；.
Number of asylum-seekers who receive appropriate documentation and temporary residence permits;

有关文件随后被置于法院网站。
The dossier was subsequently placed on the Court' s website.

提交材料或意见的任何有关佐证文件均应附上。
Any relevant documents in support of the submission or comment shall be annexed to it.

收到有关文件日期。
Date of receipt of the relevant documents.

有关文件的副本已交给赞比亚政府，以供鉴定。
Copies of the documents were given to the Government of Zambia for purposes of validation.

有关文件出自2003年到2013年之间。
The documents were dated from 2003 to 2013.

有关文件和多媒体数字化项目的经验。
Experience in digitization projects for documents and multimedia.

有关文件和出版物事项.
Documentation- and publication-related matters.

我们的观察及有关文件的述评也证实了这点。
That was confirmed by our observations and review of pertinent documents.

稍后将提供有关文件情况的详细说明。
More detailed information on documentation will be provided at a later stage.

助理秘书长吉尼特强调，有关文件的法文本才是有效文本。
Secretary-General Djinnit stressed that only the French text of the documents concerned was authentic.

传阅有关文件；.
To circulate the appropriate documents;

有关文件的公众咨询将持续到1月15日。
The public consultation on the document will run until 15 January.

在稍后阶段将提供有关文件情况的详细说明。
More detailed information on documentation will be provided at a later stage.

第二节．有关文件.
Section II. Support documents.

我看到了有关文件。
I have seen the documents involved.

最后，中国要求将答复的内容列入有关文件。
Finally, it requests that the content of the reply be included in the relevant file.

该委员会是2006年设立的，目的是审查有关文件并处理关于死刑和总统批准之前的报复行为的档案。
This Commission was established in 2006 to review relevant documents and processing the dossiers of capital punishment and retaliation prior to approval of the president.

对于那些持有由另一机构签发移民有关文件的个人，应联系相关的国际中心以寻求帮助。
For those individuals whose immigration related documents were issued by another institution, they should contact their respective international office for advice.

本会议的逐字记录和正式文件以及其他有关文件通常应于两周内散发给联合国会员国。
Verbatim records and formal and other relevant documents of the Conference shall be distributed to States Members of the United Nations normally within two weeks.