有成效和高效率 英语是什么意思 - 英语翻译

• effective and efficient

在 中文 中使用 有成效和高效率 的示例及其翻译为 英语

向特派团提供有成效和高效率的后勤、行政和安保支助.
Effective and efficient administrative, logistical and security support to the Mission.

(a)为特派团提供有成效和高效率的安保支助.
(a) Effective and efficient security support to the Mission.

为稳定团提供有成效和高效率的后勤、行政和安全支助.
Effective and efficient logistical, administrative and security support for the Mission.

预期成绩5.6：有成效和高效率的综合区域航班调度业务.
Expected accomplishment 5.6: Effective and efficient integrated regional flight schedule operation.

预期成绩3.1：向特派团提供有成效和高效率的后勤、行政和安保支助.
Expected accomplishment 3.1: effective and efficient administrative, logistical and security support to the Mission.

为确保及时交付产出和服务并有成效和高效率地利用资源作出了持续努力。
Continuous efforts have been made to ensure timely delivery of outputs and services and effective and efficient use of resources.

财务领域所取得的成果显示为确保有成效和高效率的财务管理所作出的努力。
In the financial area, results achieved demonstrated the efforts made to ensure effective and efficient financial management.

(a)为特派团提供有成效和高效率的后勤和行政支助.
(a) Effective and efficient, logistics and administrative support to the Mission.

为稳定团提供有成效和高效率的后勤、管理、行政和安全支助.
Effective and efficient logistical, managerial, administrative and security support for the Mission.

预期成绩5.1：为稳定团提供有成效和高效率的行政、后勤和安保支持.
Expected accomplishment 5.1: Effective and efficient administrative, logistical and security support to the Mission.

预期成绩5.1：为特派团提供有成效和高效率的后勤、行政和安保支助.
Expected accomplishment 5.1: effective and efficient logistical administrative and security support to the Mission.

战略部署物资储存股2004年设立，以确保在一个统一框架内有成效和高效率地管理总部的战略部署物资储存。
The Strategic Deployment Stocks Unit was established in 2004 to ensure effective and efficient management of SDS at Headquarters within one unified framework.

特别是，据认为有必要简化和加快司法协助程序，以便确保进行有成效和高效率的合作。
In particular, it was deemed necessary to simplify and expedite procedures for mutual legal assistance in order to ensure effective and efficient cooperation.

本组织的目标：确保对联合国维也纳办事处职权范围内的联合国资产实行健全、有成效和高效率的财务管理.
Objective of the Organization: To ensure sound, effective and efficient financial management of United Nations assets under the purview of the United Nations Office at Vienna.

这些评价还有助于学习如何加强方案拟定，使开发署成为一个更切合实际、有成效和高效率的组织。
They also support learning to strengthen programming and to make UNDP a more relevant, effective and efficient organization.

工作人员助理(一般事务(其他职等))提供行政支助和后勤支助，以确保该科有成效和高效率地运作。
Staff Assistants(GS(OL)) provide administrative and logistical support to ensure the efficient and effective functioning of the Section.

又强调应为所有维持和平特派团提供适当资源，以使其能够有成效和高效率地履行各自的任务；.
Also emphasizes that all peacekeeping missions shall be provided with adequate resources for the effective and efficient discharge of their respective mandates;

稳定团支助构成部分将提供有成效和高效率的后勤、管理、行政和技术服务，通过交付相关产出，支持执行马里稳定团的任务。
The support component of the Mission will provide effective and efficient logistical, managerial, administrative and technical services in support of the implementation of the MINUSMA mandate through the delivery of related outputs.

特派团成功地提供了有成效和高效率的后勤、行政、技术和安保服务，通过提供相关产出而支持其任务的执行。
The Mission successfully provided effective and efficient logistical, administrative, technical and security services in support of the implementation of its mandate through the delivery of related outputs.

另一组会员国在这方面鼓励秘书处确保自身与会员国之间的最佳沟通，以帮助有成效和高效率地执行调查进程。
Another group of Member States, in that context, encouraged the Secretariat to ensure optimal communication between itself and Member States to aid effective and efficient implementation of the survey process.

警务顾问办公室工作人员助理(一般事务(其他职等))提供行政支助和其他支助，以确保警务顾问办公室有成效和高效率地运作。
Staff Assistants(GS(OL)) in the Office of the Police Adviser provide administrative and other support to ensure the efficient and effective functioning of the Office of the Police Adviser.

(a)将本组织的职能和业务要求转化为有成效和高效率地获取信息和通信技术解决办法并加以落实，特别侧重改善信息和资源管理；.
(a) Translating the Organization' s functional and operational requirements into the effective and efficient acquisition and implementation of ICT solutions, with a focus on improving the management of information and resources;

我们致力于确保这些法院和法庭得到安全理事会的全面支持，使其作为卓有成效和高效率的国际司法工具履行职责。
We are committed to ensuring that these bodies receive the full support of the Security Council as they seek to carry out their mandates as effective and efficient instruments of international justice.

以有成效和高效率的方式运作；.
(ii) operates in an effective and efficient manner;

工程科负责有成效和高效率地开展房地的规划、管理、翻修、维护和运作。
The Engineering Section is responsible for the effective and efficient planning, management, refurbishment, maintenance and operation of premises.

请秘书长加紧努力，以更有成效和高效率的方式执行各项任务；.
Requests the Secretary-General to intensify his efforts to implement mandates in a more effective and efficient manner;

发言者强调，拟议条例和细则有必要使妇女署能够有成效和高效率运作。
Speakers underlined the need for the proposed regulations and rules to allow UN-Women to work effectively and efficiently.

在8个特派团体现出有成效和高效率的财务和员额管理，包括费用回收.
Effective and efficient financial and post management reflected in 8 missions, including cost recovery.

采购规划对促进有成效和高效率的采购流程至关重要，包括有助于大宗采购和改进现金流动管理。
Procurement planning is essential to facilitating an effective and efficient procurement process, which includes bulk purchasing and improved cash flow management.

本组织目标：确保对联合国内罗毕办事处所辖的联合国资产实行健全、有成效和高效率的财务管理.
Objective of the Organization: To ensure sound, effective and efficient financial management of United Nations assets under the purview of the United Nations Office at Nairobi.