在 中文 中使用 有效监管 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(f)实行有效监管，推动对发展有利的服务自由化；.
可通过有效监管预防此类侵权行为。
Such violations can be prevented by effective regulation.无人机要飞得更高、更安全，离不开有效监管。
在提高有效监管能力方面，发展中国家面临挑战。
Developing countries face challenges in building capacity to effectively regulate.BRDO是一个促进乌克兰经济自由和有效监管的组织。
The BRDO is an organization that promotes economic freedom and efficient regulations in Ukraine.中国基金业的科学发展和有效监管等有关课题。
Scientific development and effective supervision of the fund industry in China.BRDO是一个促进乌克兰经济自由和有效监管的组织。
The BRDO is an organization that promotes efficient regulations and economic freedom in Ukraine.确保整个考试过程的有效监管.
Effectively supervising the entire examination process.有效监管是关键。
Effective surveillance is the key.但我们也需要有效监管这些危险技术的法律。
But we also need laws that effectively regulate these dangerous technologies.有效监管和遵守。
Efficient monitoring and compliance.电子烟现目前还缺乏有效监管，导致前景不明朗。
Electronic cigarettes are currently lack of effective supervision, leading to uncertainty.跨境电商更合规，代购应受有效监管.
Cross-border e-commerce 但只能通过多边合作来有效监管这些企业。
But such firms can be regulated effectively only through multilateral cooperation.政府应加强有效监管，与私营部门，学术界，民间社会和社区的适当接触。
Governments should increase effective regulation, appropriate engagement with the private sector, academia, civil society, and communities.各国政府应加强有效监管，与私营部门、学术界、民间社会和社区进行适当交往。
Governments should increase effective regulation, appropriate engagement with the private sector, academia, civil society, and communities.在政府对配件市场实施有效监管的情况下，消费者拥有了自主选择购买相应品牌配件的权利。
In the case of the government's effective supervision of the parts market, consumers have the right to choose the right brand accessories.有效监管和执行各种现行规范，禁止基于种族、性别、残疾或社会条件的歧视(阿根廷)；.
To effectively regulate and implement the norms in force regarding the prohibition of discrimination on the basis of race, gender, disability or social condition(Argentina);有效监管、原料充足和财税扶持是欧盟生物柴油快速发展的关键因素。
Effective regulation, adequate raw materials and fiscal and tax support are key factors in the rapid development of biodiesel in the European Union.CySEC创建于2001年，旨在实施有效监管以保证证券市场对投资者的有效保障和健康发展。
CySEC was founded in 2001 to implement effective supervision to ensure the 该报告针对如何有效监管分布式账本技术（DLT）及以其为基础的数字货币提出了建议。
The report offers recommendations on how to effectively regulate distributed ledger technology(DLT) and the digital currencies that use it.需要国家对私营部门活动实施有效监管和密切监督，包括金融和建筑公司的活动。
Effective regulation and close monitoring by the State of private sector activities, including financial and building companies, is required.还可以向自身无力营造有效监管环境的东道国提供急需的支持。
And it can provide much-needed support to hostStates that lack the capacity to implement fully an effective regulatory environment on their own.还应当处理如何最好地分配宝贵的监管资源问题，因为有效监管对于小额金融部门顺利运作至关重要。
The issue of how best to apportion scarce supervisoryresources should also be addressed, since effective supervision is crucial to a properly-functioning microfinance sector.目前，我们拥有健全的体系，这些体系伴随着法律标准和有效监管。
In the financial system and for the time being we have robust fallbacksystems which are accompanied by legal standards and effective supervision.分析得出的主要结果显示美国陆军在管理美国资产方面玩忽职守，对库存物质没有进行“有效监管”。
The key finding of the study highlighted the US army's negligence in managing US assets andthat it didn't conduct"effective oversight” of it's inventory.(g)继续实行有效监管，推动对发展有利的服务自由化；.
(g) Pursue effective regulation and developmental friendly liberalization of services;创造一个受到有效监管体制支持的扶持环境是促进一国经济发展的重要因素。
The creation of an enabling environment that is bolstered by an effective regulatory framework is an important factor in the economic development of a country.更令人不安的是，在没有健康竞争和有效监管的情况下，信贷往往给了那些不符合借贷条件的人。
Even more troubling, without healthy competition and effective regulation, credit is often overextended to people not qualified to receive it.
