未经批准 英语是什么意思 - 英语翻译

• unauthorized
• unapproved
• unsanctioned
• unauthorised
• without permission
• without approval
• authorization

在 中文 中使用 未经批准 的示例及其翻译为 英语

众参加未经批准的集会游行。
For participating in an unsanctioned gathering.

未经批准的抗议活动遭到了巨额罚款。
New fines for unauthorised protests have been passed.

警方重申任何人士参与未经批准的集结，属违法行为。
Police reiterate that anyone participating in an unauthorised assembly commits an offence.

未经批准，任何个人和单位不得查阅失业人员档案。
Without permission, no unit or individual is allowed to consult the files.

未经批准，其他公共账户不得发布或转载当前政治新闻。
Other public accounts may not disseminate or repost current political news without approval.

条例说明适用于管制未经批准人员获得枪支的措施。
The regulation outlines measures applicable in controlling access to weapons by unauthorised persons.

朝鲜政府继续压制未经批准的宗教团体并严厉处理从事被认为是不可接受的宗教活动的人士。
The government continued to repress unauthorized religious groups, and dealt harshly with those who engaged in religious activities it deemed unacceptable.

未经批准的无人机飞行也严重干扰了消防直升机接地加油，这一问题增加了地面消防员面临的风险。
Unauthorized drone flights have also seriously interrupted aerial firefighters by grounding their tankers, an issue that increases the risk for firefighters on the ground.

销售未经批准的产品，不确定的剂量和配方会使患者无法获得适当的、公认的治疗来治疗严重甚至致命的疾病。
Marketing unapproved products, with uncertain dosages and formulations can keep patients from accessing appropriate, recognized therapies to treat serious and even fatal diseases.

在中国，未经批准的集会是被禁止的，不过，参与者说，警察没有动手制止此次抗议活动。
Unsanctioned gatherings are banned in China, but participants said the police did not intervene to stop the protest.

朝鲜政府继续压制未经批准的宗教团体并严厉处理从事被认为是不可接受的宗教活动的人士。
The DPRK government continues to repress unauthorized religious groups, and deal harshly with those who engage in religious activities it deems unacceptable.

尽管召回，公司仍继续推销和分销未经批准的药品，从而促发联邦当局进一步的执法行动。
Despite the recall, they continued to market and distribute these unapproved drugs and this prompted the enforced action from the federal authorities.

此后突然爆发了未经批准的游行活动，数千人走到铜锣湾商业区，示威者在那里设置了路障。
It then broke out into unauthorized marches, with thousands walking to the commercial district of Causeway Bay, where demonstrators set up barricades.

自夏天以来，莫斯科发生了被批准和未经批准的抗议活动，这是由市议会选举引发的，反对派候选人被禁止参加。
Since summer, approved and unapproved protests have occurred in Moscow, sparked by the city council elections from which opposition candidates were barred.

十一）未经批准的人员不得进入仓库，相关工作人员不得有影响药品质量和安全的行为；.
(11) unauthorised persons shall not enter the storage area, storage operations personnel may not have affected drug quality and Safety Act;

在其他场合，滥用指非医疗性的或未经批准的使用模式，而不论后果如何。
In other contexts, abuse has referred to non-medical or unsanctioned patterns of use, irrespective of consequences.

即使有新的拱门，周围区域，在1000平方英里大约是卢森堡的大小，将仍然大部分不适于居住，并关闭到未经批准的游客。
The surrounding zone, which at 2,600 square kilometers is roughly the size of Luxembourg, remains largely uninhabitable and closed to unsanctioned visitors.

基础设施网络通常不延伸到非正规住区，而目前有10多亿人生活在未经批准的城市地区和近郊区。
Utility networks often do not extend to informal settlements, while currently more than one billion people live in unauthorized urban and peri-urban areas.

中国官方的中国日报说，“非法活动”包括未经批准进入中国水域以及参与危害中国国家安全的宣传。
The official China Daily said“illegal” activities include entering the province's waters without permission and“engaging in publicity that endangers China's national security.”.

该《管理法》还将未经批准的出口和代理定为刑事罪。
The unauthorised export and brokerage is also criminalised in accordance with the Act.

尽管召回，公司仍继续推销和分销未经批准的药品，从而促发联邦当局进一步的执法行动。
Despite a recall, the company continued marketing and distributing unapproved drugs, which prompted federal authorities to seek further enforcement action.

被拘留者被移交给迪辛初审法院，然后被控参与未经批准的示威活动和破坏公共及私人财产。
The detainees were referred to the Trial Court of Dixinn, which charged them with participation in an unauthorized demonstration and destruction of public and private property.

这家运动鞋巨头2017年时同意在亚马逊上出售产品，作为交换，亚马逊将加强对假货的监管并限制未经批准的销售行为。
The sneaker giant agreed in 2017 to sell products to Amazon in exchange for stricter policing of counterfeits and restrictions on unsanctioned sales.

三）未经批准，以中方合作单位名义与境外非政府组织开展活动；.
(3) Carrying out activities in the name of a foreign NGO or Chinese partner unit without approval;

巴基斯坦说，这种“未经批准的单边行动”不应该成为其它国家效仿的先例。
It said such“unauthorised unilateral action” could not be taken as a rule and said it should not become“a future precedent' for any country.

食品和药物管理局周四召集了一家电子烟公司，原因是担心其产品中含有未经批准的治疗勃起功能障碍的药物。
The Food and Drug Administration called out an e-cigarette company Thursday over concerns that its products contain unapproved drugs meant to treat erectile dysfunction.

世界各地的地方政府越来越多地将街头壁画项目纳入城市，以此遏制未经批准的涂鸦艺术。
Local governments around the world are increasingly integrating mural programs in their cities as a way to deter unsanctioned graffiti art.

俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃表示，有证据表明美国驻俄罗斯大使馆已经干预了未经批准的集会。
Russian foreign ministry spokesperson Zakharova said that there is evidence showing the US Embassy in Russia's involvement in unauthorized assemblies.

有效管理到期信息和资产状态，并降低因使用未经许可、未经批准或过期的资产而受到法律处罚的风险。
Efficiently manage expiration information and asset states and reduce the risk of legal penalties from using unlicensed, unapproved, or expired assets.