未经许可 英语是什么意思 - 英语翻译

• without permission
• unlicensed

在 中文 中使用 未经许可 的示例及其翻译为 英语

多达1325个Android应用未经许可收集用户数据.
Over 1,000 Android apps are collecting user data without permission.

他离开了盖亚未经许可,没有人应该这样做。
He left Gaia without permission, and no one should do that.

(b)未经许可制造小武器和轻武器；.
(b) Unlicensed manufacturing of small arms and light weapons;

首先是广告未经许可或没有补偿的施加在个人身上的成本。
First, advertising imposes costs on individuals without permission or compensation.

随后她被指控未经许可离开俄罗斯联邦，并被判处缓刑。
She was subsequently charged with having left the Russian Federation without permission and was given a suspended sentence.

你可能会把互殴的第十五条,或借用车辆未经许可,但酒精和毒品理所当然的司法惩罚。
You might pull an Article 15 for a fistfight, or borrowing a vehicle without permission, but alcohol and drugs merited judicial punishment.

未经许可被使用软件仍在全球以惊人的速度抢占市场，在个人计算机软件安装中占37%。
Unlicensed software is still used around the globe at alarming rates, accounting for 37 percent of software installed on personal computers.

事实上，正如邮报指出的那样，未经政府许可进行访问被视为刑事犯罪。
In fact, as the Post noted, visiting without permission from the government is considered a criminal offense.

谷歌还试图阻止制造商销售运行未经许可(但开源)的Android版本的手机。
And Google also tried to block manufacturers from selling handsets running an unlicensed(but open-source) version of Android.

他说：“每天有多少人需要未经许可、查看社会保障号和地址?
How many people, on a daily basis, need to review Social Security numbers and addresses without permission?" he says?

视窗7用户也报告说，视窗10是在PC上安装自动未经许可.
Windows 7 users are reporting that Windows 10 is automatically installing on their PCs without permission.

这名未经许可兑现支票的工作人员偿付了被收回支票的两名工作人员。
The staff member who had cashed the cheques without authorization reimbursed the staff members from whom the cheques had been taken.

第9条：禁止未经许可购置和持有第1、2、3、4和5类武器及弹药。
Article 9: The acquisition and possession without authorization of weapons and ammunition in categories 1, 2, 3, 4 and 5 is forbidden.

未经许可运行：列出允许在没有明确用户权限的情况下运行的加载项，例如Microsoft的XSL模板。
Run without permission: Lists add-ons that are allowed to run without explicit user permission, such as Microsoft's XSL Template.

四是，未经许可或者授权，干扰或者破坏他人合法提供的网络应用服务的正常运行。
(4) without permission or authorization, interfering with or disrupting the normal operation of other network application services lawfully provided by others.

迄今为止，联黎部队既没有收到、也没有发现未经许可把武器运进行动区的证据。
To date, UNIFIL has neither been provided with, nor found, evidence of the unauthorized transfer of arms into its area of operations.

人权组织声称,由于以色列推行阻挠巴勒斯坦人建设的政策,许多巴勒斯坦人被迫未经许可建造其房屋。
Human rights organizations claimed that many Palestinians were forced to build their houses without permits due to an Israeli policy to frustrate Palestinian construction.

月26日在希亚姆以南发现大量爆炸物，也说明行动区内存在未经许可爆炸物和资产。
The discovery of a significant amount of explosives south of Khiam on 26 December is also an indication of the presence of unauthorized explosives and assets in the area of operations.

未经许可运输爆炸物质者，按照《爆炸物质法令》(1908年)第4节处以二十年监禁，并科罚金。
Whoever transports explosive substance without permission, shall be punished with imprisonment of 20 years and fine in accordance with section 4 of the Explosive Substances Act(1908).

亚美尼亚共和国海关委员会和国家安全局是牵头机构，负责防止未经许可货物的进出口、侦查犯罪行为和采取适当行动。
The Customs Committee and the National Security Service of the Republic of Armenia are the lead agencies bearing the responsibility for preventing the import and export of unlicensed goods, investigating offences, and taking appropriate action.

年估计：零次未经许可进入.
Estimate 2012-2013: zero unauthorized entries.

最后，法庭一律命令没收未经许可获取的火器。
The court systematically orders the confiscation of any arms and ammunition that have been acquired without a licence.

有关信息安全的各种基本概念的定义，包括未经许可干扰或滥用信息和.
Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information.

(d)未经许可干预信息和电信系统及信息资源，以及其非法之使用；.
(d) Unauthorized interference in information and telecommunications systems and information resources, as well their unlawful use;

朝鲜85%的人口生活在首都以外的地方，未经许可，谁都不能进入首都。
Of them live outside the capital city, Pyongyang, and none can enter without permission.

确定信息和电信安全的基本标准和通过因特网未经许可进入或非法使用这些系统问题.
Definition of basic criteria regarding information and telecommunications security and unauthorized access to, or illicit use of such systems via the Internet;

任何未经许可访问个人资料的官员都可以被起诉。
Any official who accesses personal data without permission can be prosecuted.

年罗马天主教颁布法令：任何书籍未经许可不得复制和销售。
In 1543 A.D. the Holy Office of the Roman Catholic Church decreed that no book might be printed or sold without permission.

未经许可进行人体试验和克隆人.
Section 161 Unauthorised experiments on humans and cloning of humans.