欧洲联盟和挪威 英语是什么意思 - 英语翻译

• by the european union and norway

在 中文 中使用 欧洲联盟和挪威 的示例及其翻译为 英语

加拿大、欧洲联盟和挪威.
Canada, European Union and Norway.

欧洲联盟和挪威已采取最终管制行动，都严格限制了五溴二苯醚商用混合物的用途。
The final regulatory actions taken by the European Union and Norway that both severely restrict the use of PentaBDE including its commercial mixtures.

欧洲联盟和挪威已采取最终管制行动，都严格限制了五溴二苯醚商用混合物的用途。
The final regulatory actions taken by the European Union and Norway that both severely restrict the uses of the commercial mixtures of PentaBDE.

欧洲联盟和挪威已采取最终管制行动，都严格限制了八溴二苯醚商用混合物的用途。
The final regulatory actions taken by the European Union and Norway, both to severely restrict the use of the octaBDE commercial mixtures.

欧洲联盟和挪威允许使用的五溴二苯醚同系物浓度按重量计最高为0.1%。
In the European Union and Norway concentrations of PentaBDE of up to 0.1% by weight are allowed.

除其他国家外，美国、日本、欧洲联盟和挪威在这方面尤其值得一提。
The United States, Japan, the European Union and Norway, among others, deserve a special mention in this regard.

欧洲联盟和挪威允许使用的八溴二苯醚同系物浓度按重量计最高为0.1%。
In the European Union and Norway concentrations of octaBDE congeners of up to 0.1% by weight are allowed.

法国、欧洲联盟和挪威也承诺了更多财务资金的捐助，以支持加强被保护地区议程的项目。
Additional financial resources had been pledged by France, the European Union and Norway in support of projects to enhance the protected-area agenda.

复苏和发展订正方案将成为联合国、世界银行、欧洲联盟和挪威今后几年中长期战略的基础。
An updated recovery and development programme will provide the basis for longer-term strategies of the United Nations, the World Bank, the EU and Norway in the coming years.

本附件提供的信息反映了各通知方----加拿大、欧洲联盟和挪威得出的结论。
The information presented in this Annex reflects the conclusions of the notifying parties: Canada, European Union and Norway.

俄罗斯联邦、荷兰（代表欧洲联盟和挪威代表发言解释投票。
Statements in explanation of vote were made by the representatives of the Russian Federation, the Netherlands(on behalf of the European Union) and Norway.

欢迎欧洲联盟和挪威政府为支持常设委员会工作提供的捐款；.
Welcomes the financial contributions provided by the European Union and the Government of Norway to support the work of the Standing Committee;

委员会随后与专题小组成员举行了对话。参加对话的有下列代表团：亚美尼亚、科特迪瓦、古巴、牙买加、卢森堡(代表欧洲联盟)和挪威。
The Commission then held a dialogue with the panellists, in which the following delegations participated: Armenia, Côte d' Ivoire, Cuba, Jamaica, Luxembourg(on behalf of the European Union) and Norway.

在欧洲联盟和挪威的资助下，2011年11月启动了题为"发展中国家成员执行世贸组织贸易便利化协议的计划"的项目。
A project entitled" Implementation Plans for WTO Trade Facilitation Agreement in Developing Members", financed by the European Union and Norway, was initiated in November 2011.

牙买加、加拿大、挪威、欧洲联盟和裁军事务部.
Jamaica, Canada, Norway, European Union and Office for Disarmament Affairs.

GoulartdeAvila先生（葡萄牙）代表欧洲联盟和克罗地亚、挪威、塞尔维亚和土耳其发言，介绍了题为"联合国改革"的下述决议草案：.
Mr. Goulart de Avila(Portugal) speaking on behalf of the European Union and of Croatia, Norway, Serbia and Turkey, introduced the following draft resolution entitled" United Nations reform":.

还有其他来自诸如欧洲联盟、挪威和加拿大的大宗补充捐款。
There were other large supplementary contributions from such donors as the European Union, Norway and Canada.

瑞典（代表欧洲联盟）、挪威和加拿大的代表发了言。
Statements were made by the representatives of Sweden(on behalf of the European Union), Norway and Canada.

在报告所述期间，欧洲联盟、挪威和加拿大国际开发署提供了慷慨的捐助。
In the period under review, support has been generously provided by the European Union, Norway and the Canadian International Development Agency.

下列国家代表在表决前发言解释投票：加拿大、新西兰、比利时（代表欧洲联盟）、挪威和澳大利亚。
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Canada, New Zealand, Belgium(on behalf of the European Union), Norway and Australia.

随后，下列国家发了言：法国（代表欧洲联盟、加拿大和挪威）。
Subsequently, statements were made by the representatives of France(on behalf of the European Union), Canada and Norway.

下列各国代表发了言：瑞典（代表欧洲联盟）、挪威、中国和塞拉利昂。
Statements were made by the representatives of Sweden(on behalf of the European Union), Norway, China and Sierra Leone.

随后委员会同特别代表进行对话，厄瓜多尔、芬兰(代表欧洲联盟)、挪威和新西兰代表团参加了对话。
The Committee then engaged in a dialogue with the Special Rapporteur, in which the delegations of Ecuador, Finland(on behalf of the European Union), Norway and New Zealand took part.

越南每年都与澳大利亚、欧洲联盟、挪威、瑞士和美国举行人权对话，其成果得到了积极评价。
Viet Nam holds annual human rights dialogues with Australia, the European Union, Norway, Switzerland and the United States, the outcomes of which are positively appreciated.

上限和交易制度已在欧洲联盟、挪威、新西兰、瑞士和美国东北部几个州实行。
Cap and trade systems are already in place in the European Union, Norway, New Zealand, Switzerland and a number of north-eastern states of the United States.

通过后，以下国家的代表发言：意大利(代表欧洲联盟成员国)和挪威。
After the adoption, statements were made by the representatives of Italy(on behalf of the States members of the European Union) and Norway.

一些缔约方，如欧洲联盟、澳大利亚和挪威，提供了含倍硫磷产品使用的一般处理或施用器械限制的资料。
Information on general handling or applicator restrictions for the use of products containing fenthion have been provided by several parties, namely, the European Union, Australia and Norway.

确实，四个欧洲联盟成员国和挪威已实现国际议定的目标，即拨出国民总收入的0.7%用于官方发展援助。
Indeed, four European Union member States and Norway had already achieved the internationally agreed target of earmarking 0.7 per cent of gross national income for official development assistance.

德国(代表欧洲联盟)和挪威代表在表决前对投票作了解释性发言。
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Germany(on behalf of the European Union) and Norway.